Ульрих Макош - Молитва в цитадели
Название: | Молитва в цитадели | |
Автор: | Ульрих Макош | |
Жанр: | Путешествия и география | |
Изадано в серии: | Рассказы о странах Востока | |
Издательство: | Наука | |
Год издания: | 1983 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Молитва в цитадели"
Книга журналиста-востоковеда из ГДР знакомит с отдельными фактами истории и политической жизни Филиппин, раскрывает самобытность традиционной культуры, своеобразие этой островной страны, особенности повседневной жизни филиппинцев.
Читаем онлайн "Молитва в цитадели". [Страница - 88]
200 с. с ил. («Рассказы о странах Востока»).
Книга журналиста-востоковеда из ГДР знакомит с отдельными фактами истории и политической жизни Филиппин, раскрывает самобытность традиционной культуры, своеобразие этой островной страны, особенности повседневной жизни филиппинцев.
М 1905020000-086
013(02)-83
145-83
ББК28(5Ф)
© VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig, DDR, 1978.
© Перевод и послесловие: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1983.
Ульрих Макош
МОЛИТВА В ЦИТАДЕЛИ
Утверждено к печати редколлегией серии «Рассказы о странах Востока»
Редактор Р. Г. Стороженко. Младшие редакторы М. С. Грикурова, М. П. Малькова. Художник Л. С. Эрман. Художественный редактор Э. Л. Эрман. Технический редактор Г. А. Никитина. Корректор Л. И. Письман
ИБ № 14759
Сдано в набор 06.12.82. Подписано к печати 11.04.83. Формат 84Х1081/32. Бумага типографская № 1. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. п. л. 10,5. Усл. кр. — отт. 11, 13. Уч. — изд. л. 10,87. Тираж 30 000 экз. Изд. № 5326. Зак. № 806. Цена 75 коп.
Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» Москва К-45, ул. Жданова, 12/1
3-я типография издательства «Наука». Москва Б-143, Открытое шоссе, 28
Примечания
1
Пер. Л. Седова(обратно)
2
Мигель Лопес де Легаспи — испанский конкистадор; под его предводительством было осуществлено покорение Филиппин в 1565–1572 гг . — Примеч. ред.(обратно)
3
Асьенда — исп. «поместье». — Примеч. ред.(обратно)
4
Марк Твен. Собрание сочинений. Т. 11. М., 1961, с. 580.(обратно)
5
Марк Твен. Собрание сочинений. Т. 11, с. 489.(обратно)
6
Малолос — небольшой городок недалеко от Манилы. — Примеч. ред.(обратно)
7
Хуан Крус — так принято на Филиппинах называть «простого, среднего» человека. — Примеч. ред.(обратно)
8
1 пикуль сахара-сырца равен примерно 00 кг. — Примеч. ред.(обратно)
9
Филиппинские острова были названы Лопесом де Вильялобосом, пришедшим туда через 20 лет после Магеллана, по имени испанского короля Филиппа II. — Примеч. ред.(обратно)
10
Пер. Л. Седова. (обратно)--">
Книги схожие с «Молитва в цитадели» по жанру, серии, автору или названию:
Дервла Мерфи - Девственная земля Жанр: Путешествия и география Год издания: 1982 Серия: Рассказы о странах Востока |
Дик Рафси - Луна и радуга Жанр: Путешествия и география Год издания: 1978 Серия: Рассказы о странах Востока |
Роберт Григорьевич Ланда - Средиземноморье глазами востоковеда Жанр: Путешествия и география Год издания: 1979 Серия: Рассказы о странах Востока |
Александр Александрович Артамонов - Там, где цветет Ситхмой Жанр: Путешествия и география Год издания: 1986 Серия: Рассказы о странах Востока |
Другие книги из серии «Рассказы о странах Востока»:
Юрий Константинович Долетов - Страна «гирин герен» Жанр: Путешествия и география Год издания: 1989 Серия: Рассказы о странах Востока |
Дэвид Фредерик Эттенборо - Мадагаскарские диковины Жанр: Природа и животные Год издания: 1986 Серия: Рассказы о странах Востока |
Александр Викторович Филиппов - Трудный путь в будущее Жанр: Путешествия и география Год издания: 1989 Серия: Рассказы о странах Востока |
Олег Павлович Торчинский - Я люблю тебя, Калькутта! Жанр: Путешествия и география Год издания: 1992 Серия: Рассказы о странах Востока |