Библиотека knigago >> Приключения >> Путешествия и география >> Письма об Индии

Алексей Дмитриевич Салтыков - Письма об Индии

Письма об Индии
Книга - Письма об Индии.  Алексей Дмитриевич Салтыков  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Письма об Индии
Алексей Дмитриевич Салтыков

Жанр:

Путешествия и география

Изадано в серии:

неизвестно

Издательство:

Наука. Главная редакция восточной литературы

Год издания:

ISBN:

неизвестно

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Письма об Индии"

Книга — личные воспоминания русского путешественника А. Д. Салтыкова, дважды побывавшего в Индии в середине XIX в. Он посетил Шри Ланку, пересек Индию с юга на север и с востока на запад и дал подробные зарисовки своих впечатления о нравах и обычаях, растительном и животном мире полуострова Индостан. Книга поможет советскому читателю узнать прошлое Индии, познакомиться с отношением передовой русской интеллигенции — современников автора — к этой стране и ее народу.



Читаем онлайн "Письма об Индии". [Страница - 90]

династии правили со столицами в Хайдарабаде, Хайрпуре и Мирпуре. Один из трех эмиров считался старшим. Автор проезжал по Синду в переломный момент его истории. Англичане уже решили аннексировать эту страну, и нападение белуджей на резиденцию в Хайдарабаде послужило желанным поводом для объявления войны. В феврале 1843 г. Ч. Дж. Нэпир (1782–1853) разбил войска эмиров при Миаг, в марте — при Даро, в августе Синд был присоединен к английским владениям, а эмиры сосланы. — (Примеч. ред.).

(обратно)

133

8 дней спустя завязалась кровавая схватка перед воротами Гайдрабада. Англичане победили, но беззащитные английские поселенцы в Синде все были перерезаны туземцами. В числе прочих погибли больной английский генерал, плывший, подобно мне, по Инду, и английский комиссионер, доставивший мне перевозную барку в одном из устьев Инда — Гара Бари. Его жена и дети также были жертвами свирепости туземцев… Меня спас бог! — (примеч. авт.).

(обратно)

134

Альгамбра — дворцовый комплекс XIII–XIV вв. на окраине Гренады в Испании. — (Примеч. ред.).

(обратно)

135

Здесь, видимо, описка: иман вместо имам — «святой, священнослужитель». — (Примеч. ред.).

(обратно)

136

Нувара Эллия — высокогорный курорт в центральном районе Шри Ланки, и, автор, конечно, не мог видеть оттуда парохода, отправляющегося в Бомбей. — (Примеч. ред.).

(обратно)

137

Зуб Будды — буддийская святыня на Шри Ланке. Для нее выстроен специальный храм в Коломбо. Зуб Будды фигурирует во многих буддийских ритуалах. — (Примеч. ред.).

(обратно)

138

Я жестоко ошибся: в дороге этот корабль пробыл целых 60 дней, а кокроаков на нем были миллионы. — (примеч. авт.).

(обратно)

139

Бернарден де Сент Пьер (1737–1814) — французский писатель. Герои его книги «La chaumiere indienne» (1790 г.), в русском переводе названной «Путешествия ученых в разных частях света для изыскания истины, обретенной ими в индейской хижине у доброго пария» (М» 1905), посетили браминов храма Джаганнатха, но не нашли ответа на свои вопросы, лишь парий (неприкасаемый) открыл им истину. — (Примеч. ред.).

(обратно)

140

Голконда — крепость, столица независимого султаната в 1518–1687 гг. — (Примеч. ред.).

(обратно)

141

Г. Хардинг — генерал-губернатор Британской Индии в 1844–1848 гг. — (Примеч. ред.).

(обратно)

142

Автор принимает за индийское слово исковерканное английское bearer — «официант». — (Примеч. ред.).

(обратно)

143

Джахангир (1605–1627) — падишах династии Великих Моголов. — (Примеч. ред.).

(обратно)

144

Англичане начали в то время подготовку к войне с Пенджабом, разразившуюся в декабре 1845 г. — (Примеч. ред.).

(обратно)

145

Джиджибхой Джамшедджи Тата (1783–1859) — основатель династии миллионеров и впоследствии монополистов Тата. — (Примеч. ред.).

(обратно)

146

Гаеквар — титул правителя княжества Вадодара. — (Примеч. ред.).

(обратно)

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.