Марк Ванхунакер - В полете. Мир глазами пилота
Название: | В полете. Мир глазами пилота | |
Автор: | Марк Ванхунакер | |
Жанр: | Путешествия и география, Биографии и Мемуары, Публицистика | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Синдбад | |
Год издания: | 2019 | |
ISBN: | 978-5-00131-094-5 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "В полете. Мир глазами пилота"
Героическая эпоха, когда человек только учился покорять воздушную стихию, а профессия летчика была почти фантастической, осталась далеко в прошлом. Летательные аппараты стали для жителей XXI века обыденным транспортом, а путешествие по воздуху для многих превратилось в унылую рутину. Неужели в современном мире исчезла магия полета? Только не для Марка Ванхунакера, пилота Боинга 747! Он никогда не скучает за штурвалом и абсолютно уверен: всем нам самолет дарит «редкие часы высоты и легкости, когда можно заново открыть для себя смысл самых старых слов: путешествие, дорога, ветер, воздух, ночь, крыло, вода, земля, город». Читая эти рассказы об авиационных буднях, невозможно не вспомнить Антуана де Сент-Экзюпери. Ванхонакер умеет рассказать о своей «летучей» работе и как специалист, и как поэт, и как философ. Его герои – радиомаяки и навигационные системы, ветра и горы, города и реки, шасси и двигатели, рассветы и закаты, говорящий (и иногда дающий ценные советы!) бортовой компьютер и северное сияние. И конечно же, пространство и время, которые в полете причудливо изменяются – и в чем-то меняют нас самих.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: авиация и авиатехника,автобиографическая проза,записки путешественников,личный опыт,интересные факты
Читаем онлайн "В полете. Мир глазами пилота". [Страница - 129]
Марк Ванхунакер – пилот и писатель. Родился в 1974 году в Массачусетсе, США. Ради детской мечты о полетах оставил успешную карьеру консультанта в области менеджмента и в 2003 году окончил летную школу в Великобритании. Сейчас в качестве командира лайнера «Боинг-747» компании British Airways Марк летает из Лондона почти во все крупнейшие города планеты. Когда он не в воздухе, то находится в одном из двух городов, в которых живет – в Лондоне или Нью-Йорке.
Публикуется в New York Times, Wired, Slate, Financial Times, Independent.
Книга «В полете. Мир глазами пилота» вошла в списки лучших книг 2015 года по версиям журналов The Economist и GQ, газет The New York Times и The Sunday Times.
Марк Ванхунакер – пилот и писатель. Родился в 1974 году в Массачусетсе, США. Ради детской мечты о полетах оставил успешную карьеру консультанта в области менеджмента и в 2003 году окончил летную школу в Великобритании. Сейчас в качестве командира лайнера «Боинг-747» компании British Airways Марк летает из Лондона почти во все крупнейшие города планеты. Когда он не в воздухе, то находится в одном из двух городов, в которых живет – в Лондоне или Нью-Йорке.
Публикуется в New York Times, Wired, Slate, Financial Times, Independent. Книга «В полете. Мир глазами пилота» вошла в списки лучших книг 2015 года по версиям журналов The Economist и GQ, газет The New York Times и The Sunday Times.
Примечания
1
Перевод Е. Чевкиной.(обратно)
2
Пер. Ю. Кабалкина.(обратно)
3
Пер. А. Штейнберга.(обратно)
4
Пер. Н. Позднякова.(обратно)
5
Пер. Ю. Родман.(обратно)
6
Пер. М. Беккер.(обратно)
7
Пер. О. Седаковой.(обратно)
8
Пер. К. Чуковского.(обратно)
9
Пер. И. Кашкина.(обратно)
10
Пер. А. Зверева.(обратно)
11
Новый Амстердам – первоначальное название Нью-Йорка. – Прим. ред.(обратно)
12
Пер. В. Кормана.(обратно)
13
Пер. В. Левика.(обратно)
14
Пер. И. Бернштейн, И. Падалко.(обратно)
15
Игра слов: английский глагол «to cling on» – «цепляться, прилипать» созвучен названию инопланетной расы из фантастического сериала «Звездный путь». – Прим. ред.(обратно)
16
Пер. Л. Винаровой.(обратно)
17
Пер. А. Сергеева.(обратно)
18
Пер. А. Кабалкина.(обратно)
19
Пер. Е. Филипповой.(обратно)
20
Пер. Н. Вольпин.(обратно)
21
Пер. М. Лозинского.(обратно)
22
Законы голубого неба – в США законы, служащие для защиты покупателей от недобросовестных продавцов ценных бумаг. – Прим. ред.(обратно)
23
Пер. В. Вересаева.(обратно)
24
Пер. С. Апта.(обратно)
25
Пер. Ю. Родман.(обратно)
26
Пер. А. Ставиской, Н. Рахмановой. (обратно)--">
Книги схожие с «В полете. Мир глазами пилота» по жанру, серии, автору или названию:
Владимир Безгин - Повседневный мир русской крестьянки периода поздней империи Жанр: История России и СССР Год издания: 2017 Серия: История. География. Этнография |
Яков Михайлович Свет - Одиссея поневоле (Необыкновенные приключения индейца Диего на островах моря-океана и в королевствах... Жанр: Исторические приключения Год издания: 1974 |
Галина Михайловна Куликова - Женские штучки, или Мир наизнанку Жанр: Иронический детектив Год издания: 2014 |