Джеймс Уиллард Шульц - Апок, зазыватель бизонов (др. изд.)
Название: | Апок, зазыватель бизонов (др. изд.) | |
Автор: | Джеймс Уиллард Шульц | |
Жанр: | Приключения про индейцев, Повесть, Самиздат, сетевая литература, Литература ХX века (эпоха Социальных революций) | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Апок, зазыватель бизонов (др. изд.)"
Скальпы, ирокезы, боевая раскраска, вигвамы, вожди, красота и пластика движений, литая, упругая мощь тел и т. д. — достаточно длинный ассоциативный ряд выстраивается в сознании людей при слове «индеец». Впитав в себя гармонию природы, индейцы настолько органично вписались в окружающий мир, что их справедливо стали называть «детьми лесов и прерий».
Читаем онлайн "Апок, зазыватель бизонов (др. изд.)". [Страница - 46]
Я остался один между каменных гряд. Подъехав к краю пропасти, я сошел с лошади, опустился на землю и посмотрел вниз. Гигантские туши громоздились одна на другой, воины добивали искалеченных животных.
Когда был убит последний бизон, женщины тоже вошли за ограждение и вместе с мужчинами начали сдирать шкуры с животных и рассекать туши. Целый день кипела работа. Долго сидел я на вершине скалы, потом спустился к ловушке. Мужчины и женщины приветствовали меня громкими возгласами:
— Апок! Апок! Вот идет Апок, Дарующий Изобилие!
Долго не смолкали крики. Вы можете себе представить, как счастлив я был.
Так я стал зазывателем бизонов. В течение многих лет заманивал я стада для моего племени и для других — сиксика, кайна, а также для большебрюхих. Работы было много, и от четырех племен я получал щедрые дары. Со временем и другие молодые люди научились зазывать бизонов, но в моем племени я был единственным зазывателем. А затем белые построили Форт-Бентон, и торговцы стали скупать у нас шкуры бизонов. На шкуры был большой спрос. Наши воины ежедневно ходили на охоту и убивали бизонов, в прериях гнили и поедались волками тысячи и тысячи туш бизонов. В лагере всегда было много мяса.
Теперь никто не нуждался в моих услугах. Через три года после постройки форта я в последний раз заманил стадо для моего племени. С тех пор я должен был или сам ходить на охоту, или посылать кого-нибудь, когда запас мяса в нашем вигваме приходил к концу.
О, как бы я хотел, чтобы белые никогда не появлялись в нашей стране!
Перевод: А. Кривцова
Примечания
1
Так черноногие называли Скалистые горы.(обратно)
2
Наперсе (сахаптины) — индейское племя, проживало на плато восточнее Скалистых гор, в бассейне реки Колумбия; входило в семейство пенути. Основное занятие — ловля лососевых, собирательство съедобных кореньев и ягод, а также охота и коневодство. Название племени произошло от обычая протыкать носы для подвешивания украшений. Черноногие называли племя неперсе также «народом голубой раскраски».(обратно)
3
Читателю следует иметь в виду, что повторяющиеся индейские имена (Маленькая Выдра, Тсистсаки и др.) в некоторых повестях Шульца часто относятся к совсем разным персонажам.(обратно)
4
В «Ловце орлов» Д. Шульц первенство отдает другому братству — Смельчакам. И тот и другой отряд состоял из отборных воинов.(обратно)
5
Танец Носящих Пробор — танец, заимствованный у племени сиу-дакота.(обратно)
6
Травуа — примитивная индейская повозка. К лошади крепились два волочащихся по земле шеста. Люди или груз размещались на натянутой между ними шкуре.(обратно)
7
Большебрюхие (гровантр, ацина) — индейское алгонконоязычное племя, проживавшее в предгорьях между племенами сиксика на севере и пикуни и кайна на юге (на совр. Границе США и Канады). Основное занятие — коневодство и охота на бизонов. Большебрюхие продолжительное время имели тесные союзнические отношения с Конфедерацией племен черноногих, с которыми вместе воевали против ассинибойнов. В XIX в. в отдельные периоды вступали с кроу в союз против черноногих. Черноногие в беседе между собой называли большебрюхих «внутренний народ».(обратно)
8
Это была экспедиция Льюиса и Кларка (примеч. автора).(обратно)
9
Плоскоголовые (флатхед) — индейское племя языковой группы селиш, проживало на плоскогорье западнее пикуни, на территории совр. Штатов Айдахо и Монтаны. Основное занятие — коневодство, охота и рыбная ловля. Свое название племя получило от обычая деформировать голову ребенка в детстве с помощью специальной дошечки.(обратно)
10
Камас — луковичный корень, употреблявшийся в пищу индейцами Северной Америки.(обратно)
11
Крашеная Женщина.(обратно)
12
Она находится в нескольких милях выше Форт-Шоу, из которого ее можно отчетливо видеть (примеч. автора).(обратно)
13
Созвездие Большой Медведицы. (обратно)--">
Книги схожие с «Апок, зазыватель бизонов (др. изд.)» по жанру, серии, автору или названию:
Джеймс Уиллард Шульц - Ошибка Одинокого Бизона (Сборник) Жанр: Приключения про индейцев Год издания: 1990 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Юрий Котенко - Индейцы Великих равнин Жанр: История: прочее Год издания: 1979 |
Другие книги автора «Джеймс Шульц»:
Джеймс Уиллард Шульц - Ловец орлов Жанр: Приключения Год издания: 1958 Серия: Путешествия. Приключения. Фантастика |