Анна Ричи - Дневник Стёпки-сорванца и его замечательного братца

есть.

– Ладно. Только за завтраком всё равно расскажи. Хорошо?

– Посмотрим.

– Ну, так расскажешь?

– Я же сказала: «Посмотрим!»

– А посмотрим – это «да» или это: «нет»?

– Иди зови всех на завтрак!

– Ага! Сейчас…гоу еврибади эт зэ тэйбл!¹1

– А ты разве не можешь пойти по комнатам и всех позвать, а не кричать это из кухни!?

– Ит ис гуд!²2

ай вил нoу зис³3

– Сначала подучи английский, а потом на нём разговаривай.

Ты зовёшь всех или как?

– Зову. Тебя жалеть я не умею… Вставай! – крикнул он мне, когда проходил мимо нашей спальни.

Я крикнул ему в ответ:

– Стоп токин!⁴4

– Какие мы умные! Есть иди!

– Что?! Как есть?! Я ещё, к твоему сведению, не оделся!

– Ну, так одевайся! Тебе никто не мешает…

– Мальчики! Вы скоро там?

– Да!

– Идите быстрее, мы уже устали вас ждать!

– Идём! – прокричали мы и бодро промаршировали в кухню.

– Ну, Семён, как сегодня спалось?

– Отлично, дядюшка, только сны хотелось досмотреть.

– Вы, я смотрю, парень любопытный, не так ли?

– Ну, такое, в принципе, есть. – незамедлительно согласился с дядей Сёмка.

– А наш Степан, как спал сегодня? Он, как я посмотрю, ещё не совсем проснулся?

Я ответил,что утром мне не дал выспаться Сёмка.

– Что?! Я всего лишь тебя немного расшевелил, чтобы ты не был как сонная муха, братик!

– Ребята, из-за этого вовсе необязательно ссориться! – сообщил нам дядя.

Мы опустили головы и зашмыгали носами.

– Ну, ешьте быстрее и будете мне помогать во дворе.

– Хорошо. Только недолго.

– Ладно. Я смотрю вы лентяи… капитальные!

– Наверное мы скоро поменяемся и всё благодаря вам…

– Ещё бы… Если этого не произойдёт я буду очень злой.

Поверьте, мне.

– А мы в этом и не сомневались. – пробормотав сие нелестное замечание мы выбежали из кухни.

Помогать дяде – это просто ужас!

Сейчас я опишу сцену, разыгравшуюся во дворе:

– Мальчики! Берите лопаты и начинайте сгребать листья, я сейчас приду.

И ушел в неизвестном направлении.

Примерно через час он появился и громогласно произнёс:

– Ну, как идут дела?

Мы почти убрали все листья и были очень недовольны, когда дядюшка сказал:

– Вы работаете чересчур медленно. Я бы на вашем месте уже всё убрал.

– А мы не метеориты, да будет вам это известно.

После этих слов родственничек всё-таки взялся за лопату и сгрёб все оставшиеся листочки в канализацию. Это нам показалось странным, потому что чистить яму придётся самому дяде.

Тётя выглянула из-за двери и позвала нас на обед. Дядя был ужасно голоден и, бросив лопату посреди двора, первым оказался на кухне.

На обед был суп с шариками – дядин любимый. И, когда все сели, он схватил ложку, зачерпнул и сунул в рот.

– М-м-м.. Ты вывела новый рецепт?

– В смысле?! – не поняла тётя.

– А ты начни есть суп и тогда всё поймёшь.

Тётушка взяла ложку и поперхнулась.

– Почему вы мне не сказали, что суп сладкий?!

– Тётушка, смотри! – сказал я, – Сёмка съел всё и даже ничего не почувствовал.

– Неправда! Просто сладкое мне нравится больше чем солёное.

– Ничего себе! – изумился я.

– Семён, наверное, сильно проголодался и поэтому ничего не заметил. – сказала наша тётка. – Теперь весь суп придётся выливать.

Как потом оказалось, заболтавшись, тётя просто взяла не ту банку и вместо соли насыпала в суп сахар. Теперь, когда тётушка варит суп, дядюшка заходит в кухню и неизменно спрашивает, не забыла ли она его посолить.

Часть одиннадцатая Ещё одна особенность тёти

Когда тётушка идёт в магазин ей там всегда делают скидку независимо оттого: какой товар, сколько стоит и какой этот магазин. Наша тётка со многими владельцами магазинов на дружеской ноге. Иногда они ей делают на восемьдесят процентов скидку. Это нас с Сёмкой несказанно удивляет. До сих пор мы думали, что такое вряд ли возможно. Но теперь разуверились в этом. Эта женщина очень упорная. Мы в этом убедились не раз. Например, однажды ночью в своей огромной библиотеке тётка застала Семёна за чтением анатомии Пирогова. Ох, и отодрала она племянничку уши. На следующий день они у него были красные и распухшие. Дело в том, что экземпляр этой книги один-единственный в её библиотеке. Она им очень дорожит и сказала, что если увидит в его руках эту книгу ещё раз, то не только уши у него будут красные.

Ещё наша тётенька любит прятать сладкое в непредсказуемые места. Когда мы хотим что-нибудь поесть, нам приходится прилагать неимоверные --">