Даннил Филатов - Паутина

система всеми силами ставила мне палки в колеса, — пренебрежительно бросил сыщик.

— Ну ты не горячись, я должность не предлагаю, — Гродский сделал паузу, — самому надо. Просто если вдруг я позвоню, очень желательно, чтобы ты ответил. Сразу. Ну и за тобой должок, не забывай.

— Вы не дадите, — удрученно ответил сыщик.

— Как ты прав. Ну все, давай, на связи, — оперативник повесил трубку.

Александр вздохнул, взял ключ- карту со стола и захлопнул дверь. В агентстве стало тихо и темно.

Примечания

1

ГКВР — Государственная Комиссия Военных Ресурсов, в ОПЗМ — орган материального обеспечения армии, занимающийся вопросами поставок всех необходимых ресурсов. Множество служащих ГКВР выступают в качестве квартирмейстеров на фронте.

(обратно)

2

Давайте начнем с нескольких простых вопросов, ладно? (англ.)

Далее представлен перевод англоязычной речи (прим. автора)

(обратно)
--">