Якоб и Вильгельм Гримм , Е. Назарова - Сказки братьев Гримм
сборник litresНазвание: | Сказки братьев Гримм | |
Автор: | Якоб и Вильгельм Гримм , Е. Назарова | |
Жанр: | Сказки для детей, Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Зарубежная классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Для самых маленьких 0+ | |
Изадано в серии: | Подарочные издания. Коллекция классики | |
Издательство: | Эксмо | |
Год издания: | 2023 | |
ISBN: | 978-5-04-178950-3 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Сказки братьев Гримм"
Знаменитые сказки братьев Гримм, чудесные, ироничные, страшные – и знакомые каждому с детства. Популярные и любимые герои: Красная Шапочка, Храбрый портняжка, Бременские музыканты соседствуют с не столь известными: Белой и Черной невестой, Домовыми, Чертом с тремя золотыми волосками – в книге собраны более двухсот сказок и легенд! Сказочное чтение увлечет и развлечет не только детей, но и взрослых – даже после тщательной цензуры братьев Гримм, убравших эротические подробности из народных сюжетов.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: детям и родителям,сказки с картинками,философские сказки,немецкие сказки,иллюстрированное издание,страшные сказки
Читаем онлайн "Сказки братьев Гримм" (ознакомительный отрывок). [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (7) »
Любовь к местным легендам, с точно названным городом, горой, селом или озером, не случайно укореняется с началом XIX века. Тут-то и основная причина особого везения немецкой сказки, того, что народная сказка для всех европейцев – в первую очередь германская, и только потом отечественная (англичане уже в середине XIX века грозились сократить братьев Гримм в детском чтении и заняться импортозамещением). Во всей Европе сказка – любимый жанр эпохи романтизма, первая половина XIX века жадно тянется к чудесным, а также к ироничным, чудовищным, странным сказаниям. И вера в народность – тоже общее место этой эпохи, так что собирательством сказок, их литературной обработкой занимались все дружно и практически одновременно. Однако в Германии эта эпоха совпала с недолгим пребыванием немецкоязычных областей в составе тогдашнего Евросоюза – Наполеоновской империи. Практически вся территория современной Германии и многие прилегавшие к ней области тоже с немецкой памятью были вырваны из своего благодушного самостоятельного бытия и вовлечены в мощное движение истории. А надобно учесть, что Германия на тот момент не была единой страной, но при полном сознании языковой и культурной общности представляла собой лоскутное одеяло княжеств, королевств, даже церковных областей. И когда «сорок сороков немецких отечеств» оказались вдруг провинциями или сателлитами стремительно наступавшей далее на восток империи, то пробудился и нежный интерес к своей малой и милой родине и потребность соотнести свое и общеевропейское. Тогда в Германии зародились индоевропейские исследования, проклюнувшиеся из понимания общности происхождения и культур, здесь составлялись первые своды универсальных мифов и первые компаративные словари (работа, в которой братья Гримм оказались одними из первопроходцев). И здесь же кинулись по крохам собирать именно местные сказания, успели вовремя, до того, как эти предания нивелировались в национальном государстве. Бременские музыканты остались бременскими.
Преемники братьев Гримм издавали по большей части не германские сказания, но легенды какой-то конкретной области или земли: на севере Германии работали Адальберт Кун и Вильгельм Шварц, с их опубликованным в 1848 году сборником успели свериться братья Гримм для канонического издания; Прёль обнародовал в 1853–1856 годах легенды Гарца, Антон Бирлингер успел собрать предания Швабии, этой огромной области, включавшей некогда и Баварию, и Баден-Вюртемберг, и многие кантоны Швейцарии, в 1860-е годы, последние годы независимости. Иоганн Непомук фон Альпенбург в те же годы записывал тирольские истории, Бернхард Баадер – «саги» земли Баден, Георг Шамбах и Вильгельм Мюллер объезжали Нижнюю Саксонию.
Ландграфы и курфюрсты, рыцари и мужики, бароны и разбойники и бароны-разбойники, римские императоры и средневековые кайзеры, черти, призраки, русалки и водяные, великаны и гномы, горные духи, лебеди и львы – все они живут тут, в малом пространстве, в великом времени. Прорастая корнями в родную землю, питают нас сладостью истиннейшего вымысла. Все мы вскормлены этим млеком – если не кровные, то молочные братья по сказке, по любви к родному, по европейской причудливой памяти.
Любовь Сумм, к.ф.н., переводчица с английского, немецкого, латыни
Сказки
1. Сказка о короле-лягушонке, или О железном Генрихе
старые годы, когда стоило лишь пожелать чего-нибудь – и желание исполнялось, жил-был на свете король; и все дочери его были одна краше другой, а уж младшая королевна была так прекрасна, что даже само солнышко, так много видавшее всяких чудес, – и то дивилось, озаряя ее личико. Близ королевского замка был большой темный лес, а в том лесу, под старой липой, вырыт был колодец. В жаркие дни заходила королевна в темный лес и садилась у прохладного колодца; а когда ей скучно становилось, брала она золотой свой мячик, --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Сказки братьев Гримм» по жанру, серии, автору или названию:
Веркор - Сказки для горчичников Жанр: Сказки для детей Год издания: 1992 |
Редьярд Джозеф Киплинг - Сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1975 Серия: Библиотечная серия |
Евгений Аверченков - Городские сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 2023 |
Евгения Ляшко - Эстафетные сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 2023 |
Другие книги из серии «Подарочные издания. Коллекция классики»:
Джером Дейвид Сэлинджер - Дж. Д. Сэлинджер Жанр: Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Год издания: 2020 Серия: Подарочные издания. Коллекция классики |
Рэй Дуглас Брэдбери - Самые знаменитые произведения писателя в одном томе Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2020 Серия: Подарочные издания. Коллекция классики |
Антуан де Сент-Экзюпери, Консуэло де Сент-Экзюпери - Маленький принц и его Роза. Письма, 1930–1944 Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2022 Серия: Биография великого человека |
Якоб и Вильгельм Гримм, Е. Назарова - Сказки братьев Гримм Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Год издания: 2023 Серия: Подарочные издания. Коллекция классики |