Бенджамин Франклин , Орест Михайлович Сомов , Василий Григорьевич Маслович , Аким Николаевич Нахимов - Харьковский Демокрит. 1816. № 5, май
Название: | Харьковский Демокрит. 1816. № 5, май | |
Автор: | Бенджамин Франклин , Орест Михайлович Сомов , Василий Григорьевич Маслович , Аким Николаевич Нахимов | |
Жанр: | Юмористические стихи, Газеты и журналы, Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) | |
Изадано в серии: | Харьковский Демокрит #5, Харьковский Демокрит #5 | |
Издательство: | Харьковский Демокрит | |
Год издания: | 1816 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Харьковский Демокрит. 1816. № 5, май"
Первый украинский (но в основном на великоросском языке) ежемесячный литературный журнал (преимущественно иронический), издававшийся в 1816 году. Всего было издано шесть номеров. В пятом (майском) номере, предлагаемом здесь вниманию читателя, напечатаны: третья песнь поэмы «Утаида» Василия Масловича, его стихи «Нельзя без предисловия», «Лекарь сам к себе», «Пролаз», «Разговор при погребении», «Надпись к портрету, в котором подлинник сам себя узнает», «Отъезд студента на учительство в Олешки», «Воспоминание» и другие; Акима Нахимова «Похвала гроку», «Стихи по прочтении Сумарокова», «Поэт и математик», «Заглавие к моим сочинениям»; Улана (из Богодухова) «Элегия на потерю рожка», «Бывало, и теперь»; Ореста Сомова «План романа à la Radcliff», «К портрету русского Цицерона», «Два бича рода человеческого»; басни В. Масловича «Овен и Пёс», «Эзоп», О. Сомова «Заморский улей»; проза: «Письмо бантамского посланника к своему государю» (в переводе с английского Алексея Флавицкого), Бенджамина Франклина «Бумага»; и прочее.
Читаем онлайн "Харьковский Демокрит. 1816. № 5, май". [Страница - 18]
Франклин. – Бенджамин Франклин (1706-1790) – американский политический деятель, дипломат, изобретатель, учёный, философ, писатель... Одна из самых влиятельных фигур XVIII века.
Отъезд студента на учительство в Олешки. – Стихотворение Василия Масловича на украинском языке. Впрочем, автор в сноске уточняет, что сочинение написано на языке не чистом, а смешанном, то есть так называемом суржике. В те времена правобережная часть Украины (то есть по правый берег Днепра) называлась Малороссией, а левобережная – просто Украиной. Речь жителей Малороссии тогда называли малороссийским языком, а речь жителей восточной части, где к украинским словам было примешано немного и великоросских – украинским языком. По крайней мере, так считал Василий Маслович. Разумеется, это были не разные языки, а диалекты одного украинского. Олешки – ныне город в Херсонском районе Херсонской области, во время «Харьковского Демокрита» – центр Днепровского уезда Таврийской губернии.
Кенотафия И. И. Л. – Кенотафией, или кенотафом, или ценотафом, называется надгробный памятник покойнику, но установленный не в том месте, где тот похоронен.
Два Бонапартия урода, Наполеон, Люсьен… – Люсьен Бонапарт (1775-1840) – младший брат Наполеона Бонапарта. После поражения Наполеона, Люсьен, как и другие представители рода Бонапартов, был выдворен из Франции и жил в изгнании.
С юной Грушей я сидел… – Неофициально Грушами звали женщин, которые официально носили имя Аграфена.
1
Стихи сии писал я в походе в 1812 году и посвятил их другу моему Григорию Егорьевичу К…ку. Сочинитель.(обратно)
2
Издателю очень приятно будет, ежели Журнал его в следующей связке украсится мыслями Русского Солдата насчёт журналов. Маслович.
(обратно)
3
Песня сия не совершенно на малороссийском языке написана, а на смешанном, или, так сказать, украинском. Маслович.(обратно)
4
Сей Цицерон был известный в Харькове конфетчик. Настоящее его имя Василий: его прозвали Цицероном по большому римскому носу. (Примечание издателя).(обратно)
5
Люсьен Бонапарте написал трескучую поэму «Шарлемань», в 24 песнях, и издал её в 1814 году. (Примечание Сомова). (обратно)--">
Книги схожие с «Харьковский Демокрит. 1816. № 5, май» по жанру, серии, автору или названию:
Бенджамин Франклин, Орест Михайлович Сомов, Василий Григорьевич Маслович и др. - Харьковский Демокрит. 1816. № 6, июнь Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Год издания: 1816 Серия: Харьковский Демокрит |
Орест Михайлович Сомов, Василий Григорьевич Маслович, Аким Николаевич Нахимов - Харьковский Демокрит. 1816. № 3, март Жанр: Газеты и журналы Год издания: 1816 Серия: Харьковский Демокрит |
Василий Григорьевич Маслович - Сочинения в ХД, 1816 Жанр: Юмористические стихи Год издания: 1816 Серия: Харьковский Демокрит |
Аким Николаевич Нахимов - Сочинения в стихах и прозе Жанр: Юмористические стихи Год издания: 1822 Серия: Харьковский Демокрит |
Другие книги из серии «Харьковский Демокрит»:
Бенджамин Франклин, Орест Михайлович Сомов, Василий Григорьевич Маслович и др. - Харьковский Демокрит. 1816. № 6, июнь Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Год издания: 1816 Серия: Харьковский Демокрит |
Бенджамин Франклин, Орест Михайлович Сомов, Василий Григорьевич Маслович и др. - Харьковский Демокрит. 1816. № 6, июнь Жанр: Газеты и журналы Год издания: 1816 Серия: Харьковский Демокрит |
Василий Григорьевич Маслович - Басни Масловича (1814) Жанр: Юмористические стихи Год издания: 1814 Серия: Харьковский Демокрит |
Григорий Федорович Квитка-Основьяненко, Орест Михайлович Сомов, Василий Григорьевич Маслович и др. - Харьковский Демокрит. 1816. № 4, апрель Жанр: Юмористические стихи Год издания: 1816 Серия: Харьковский Демокрит |