Джек Лондон , Герберт Джордж Уэллс , Йозеф Аугуста , Уильям Голдинг - Сила сильных
Название: | Сила сильных | |
Автор: | Джек Лондон , Герберт Джордж Уэллс , Йозеф Аугуста , Уильям Голдинг | |
Жанр: | Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Современные российские издания, Сборники, альманахи, антологии, Палеонтологическая фантастика, Палеонтология | |
Изадано в серии: | На заре времен #7, Антология приключений #1994 | |
Издательство: | Параллель | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | 5-86067-018-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Сила сильных"
Сборник "Сила сильных" продолжает серию "На заре времен", задуманную как своеобразная антология произведений о далеком прошлом человечества.
В очередной том вошли произведения классиков мировой литературы Джека Лондона "До Адама" и "Сила сильных", Герберта Уэллса "Это было в каменном веке", Уильяма Голдинга "Наследники", а также научно-художественная книга замечательного чешского ученого и популяризатора Йожефа Аугусты "Великие открытия"
Содержание:
Джек Лондон — До Адама (пер. Н. Банникова)
Джек Лондон — Сила сильных (пер. Г. Злобина)
Герберт Уэллс — Это было в каменном веке (пер. Г. Островской)
Уильям Голдинг — Наследники (пер. Д. Литинского)
Йожеф Аугуста — Великие открытия (пер. М. Черненко и В. Шибаева)
Оформление, иллюстрации: Владимир Ан
Читаем онлайн "Сила сильных". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (248) »
Все это, как вы заметили, противоречит первейшей закономерности сновидений, которая гласит, что человеку снится лишь то, что он видел в этой жизни. Мои сновидения такой закономерности не подчинялись. В своих снах я ни разу не видел ничего такого, что имело бы касательство к моей дневной жизни. Моя жизнь во сне и моя жизнь, когда я бодрствовал, шли абсолютно раздельно, не имея между собой ничего общего, кроме разве того, что тут и там действовал тот же самый я. Я был связующим звеном, я как бы жил и в той и в другой жизни.
С малых лет я усвоил, что орехи добывают в бакалейной лавке, ягоды у торговца фруктами, но, прежде чем это стало мне известным, во сне я уже срывал орехи с веток или подбирал их на земле под деревьями и тут же ел; таким же образом я добывал ягоды и виноград с кустов и лоз. Все это было за пределами моего жизненного опыта.
Мне никогда не забыть, когда в первый раз на моих глазах подали на стол чернику. Черники я до тех пор не видел, однако при первом же взгляде на нее я живо вспомнил, что в моих сновидениях я не раз бродил по болотистым урочищами, вволю ел эти ягоды. Мать поставила передо мной тарелку с черникой. Я зачерпнул ягод ложкой и еще не успел поднести ее ко рту, как уже знал, какова она на вкус. Съев ягоды, я понял, что не ошибся. Вкус у черники был точно такой, к какому я привык, поедая в своих сновидениях эту ягоду на болотах.
Змеи? Задолго до того, как я вообще услышал о змеях, они мучали меня в ночных кошмарах. Они подстерегали меня на лесных полянах, неожиданно взвивались из-под ног, ползали в сухой траве, пересекали голые каменистые участки или преследовали меня на деревьях, обвивая своими огромными блестящими телами стволы и заставляли меня взбираться все выше и все дальше по качающейся, трещавшей ветви — при взгляде с нее на далекую землю у меня кружилась голова. Змеи! — эти раздвоенные языки, стеклянные глазки, сверкающая чешуя, это шипение и треск — разве я не знал все это задолго до того дня, когда меня впервые повели в цирк и на арене появился заклинатель со змеями? Это были мои старые друзья, или, вернее, враги, из-за которых я терзался по ночам от страха.
О, эти бесконечные леса и дебри, этот ужасающий лесной сумрак! Я блуждал по лесам целую вечность, — робкое, гонимое существо, вздрагивающее при малейшем звуке, пугающееся собственной тени, всегда настороженное и бдительное, готовое мгновенно кинуться прочь в смертельном страхе. Ведь я был легкой добычей любого кровожадного зверя, какой только обитал в лесах — и ужас, безумный ужас гнал меня вперед, бросая за мной по пятам неслыханных чудовищ.
Когда мне исполнилось пять лет, я впервые попал в цирк. Домой я вернулся больным — и отнюдь не от розового лимонада и орехов. Сейчас я расскажу все по порядку. Как только мы вошли под тент, где находились животные, раздалось громкое ржание лошади. Я вырвал свою руку из руки отца и стремглав бросился назад к выходу. Я натыкался на людей, и, наконец, упал наземь, и все время ревел от ужаса. Отец поднял меня и успокоил. Он показывал на толпу, которая не боится конского ржания и уверял, что в цирке совершенно безопасно.
Тем не менее лишь со страхом и трепетом и под ободряющей рукой отца приблизился я к клетке, в которой сидел лев. О, я тотчас узнал его! Грозный, ужасный зверь! И в моем сознании вдруг вспыхнула картина из ночных видений — полуденное солнце сверкает на высокой траве, мирно пасется дикий буйвол, внезапно трава расступается под стремительным рывком какого-то темно-рыжего зверя, зверь прыгает на спину буйволу, тот, мыча, падает, потом слышится хруст костей. Или другое: спокойное прохладное озерцо, дикая лошадь, стоя по колена в воде, неторопливо пьет, и тут снова темно-рыжий — опять этот темно-рыжий зверь! — прыжок, ужасающий визг лошади, плеск воды и хруст, хруст костей. Или еще: мягкий сумрак, грустная тишина летнего вечера, и среди этой тишины могучее, гулкое рычание, внезапное, как трубный глас судьбы, и сразу же вслед за ним пронзительные, душераздирающие крики и лопотание в лесу, и я — я тоже пронзительно кричу и лопочу вместе с --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (248) »
Книги схожие с «Сила сильных» по жанру, серии, автору или названию:
Журнал «Сделай сам» - Творений нетленная сила. Электрификация сельского дома и участка...("Сделай сам" №1∙1997) Жанр: Сделай сам Год издания: 1997 Серия: Журнал «Сделай сам» |
Джек Лондон - Мартин Иден Жанр: Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Год издания: 2014 Серия: Зарубежная классика (АСТ) |
Йозеф Аугуста, Курт Лассвиц, Димитр Ангелов - Исчезнувший мир Жанр: Палеонтологическая фантастика Год издания: 1993 Серия: На заре времен |
Джек Лондон - Сила женщины Жанр: Путешествия и география Год издания: 2010 Серия: Бог его отцов |
Другие книги из серии «На заре времен»:
Герман Михайлович Чижевский - В дебрях времени. Палеонтологическая фантазия Жанр: Палеонтологическая фантастика Год издания: 1995 Серия: На заре времен |
Дмитрий Харламов - Сказание о верном друге Жанр: Палеонтологическая фантастика Год издания: 1994 Серия: На заре времен |
Сергей Сергеевич Писарев - Повесть о Манко Смелом Жанр: Палеонтологическая фантастика Год издания: 1993 Серия: На заре времен |
Герман Михайлович Чижевский, Владимир Маркович Санин, Север Феликсович Гансовский и др. - В дебрях времени Жанр: Сборники, альманахи, антологии Год издания: 1995 Серия: На заре времен |