Гай Валерий Катулл , Квинт Гораций , Платон , Феогнид , Феокрит , Гиппонакт , Гомер , Ивик , Каллин , Ксенофан , Тиртей , Вакхилид , Пиндар , Сапфо , Солон , Публий Овидий Назон , Анакреонт , Алкей , Марк Валерий Марциал , Луций Анней Сенека , Терпандр Лесбосский , Алкман , Стесихор , Коринна , Праксилла , Артилох , Семонид Аморгский , Мимнерм Колофонский , Симонид Кеосский , Паррасий , Херил , Эвен Паросский , Антимах , Ион Эфесский , Гегесипп , Эрина , Адей , Фалек , Филет Косский , Посидипп , Каллимах , Гедил , Асклепиад Самосский , Диоскорид , Анита , Симонид Магнесийский , Бион , Мосх , Антипатр Сидонский , Филодем , Мелеагр Гадарский , Архий Митиленский , Галл , Антипатр Фессалоникский , Алфей , Антифил Византийский , Онест , Автомедонт , Филипп Фессалоникский , Аполлонид , Лоллий Басс , Лукиллий , Никарх , Дионисий Софист , Метродор , Паллад , Феон Александрийский , Мариан Схоластик , Юлиан Египетский , Агафий , Македоний , Павел Силенциарий , Октавиан Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан Август) , Альбий Тибулл , Секст Проперций , Децим Магн Авсоний , Клавдий Клавдиан , Тукциан , Пентадий , Модестин , Региан , Линдин , Флор , Тибериан , Сульпиций Луперк Сервасий-младший , Луксорий , Витал , Руфин , Лукиан Самосатский , Флавий Клавдий Юлиан (Отступник) -  Античная лирика

class='book'> 976 Пест (Пестум) — см. прим. 970.

(обратно)

977

Клавдий Клавдиан (IV–V вв.) — грек родом из Египта, крупный поэт позднего Рима, автор поэм и многочисленных стихотворений. Сохранившиеся произведения Клавдиана могут быть датированы периодом между 395–404 годами.

(обратно)

978

Консулы в Риме избирались на один год; по ним велось летосчисление.

(обратно)

979

Бенак — большое озеро в Северной Италии, к западу от Вероны.

(обратно)

980

«Латинская антология» — собрание стихотворений, составленное уже в новое время. В основе его лежит антология, восходящая к началу VI века н. э., часть которой открыл в 1615 году французский филолог и гуманист Клавдий Салмазий (Клод Сомез). О поэтах, представленных в «Латинской антологии», мы почти ничего не знаем.

(обратно)

981

Стихотворение написано элегическими дистихами, в которых первое полустишие гекзаметра (нечетные строки) повторяется во втором полустишии пентаметра (четные строки) и которые получили наименование «эхоических», или «змеиных», стихов.

(обратно)

982

Эвр — юго-восточный ветер.

(обратно)

983

Вьется младая лоза… — Лоза, обвивающая дерево, — распространенный в античной поэзии мотив, — перешедший и в поэзию средневековья (Валафрид Страбон (IX в.), автор поэмы «О культуре садов», или «Садик»).

(обратно)

984

Нарцисс — по мифу, сын потока Кефиса и нимфы Лирионы.

(обратно)

985

Дриада — здесь: лесная нимфа Эхо, влюбленная в Нарцисса и от неразделенной любви высохшая до такой степени, что от нее остался лишь голос.

(обратно)

986

Ацид — река в Сицилии, возникшая, по мифу, из крови Ацида, сына Фавна и его возлюбленной Галатеи, убитого циклопом Полифемом.

(обратно)

987

Названные в стихотворении десять жертв любви, предлагая наказание Амуру, напоминают об их собственной участи: Федра — влюбилась в своего пасынка, чистого юношу Ипполита, отвергшего ее преступную любовь; Сцилла — дочь царя Мегары Ниса, ради любви к Миносу вырвала волшебный волос из головы своего отца; Медея — разрубила на куски своего, брата Апсирта; о Прокне — см. прим. 644; Дидона — закололась, покинутая Энеем; Канака — покончила с собой по воле ее отца Эола, узнавшего о ее связи с братом Макарием; Эвадна — жена Капанея, дала сжечь себя на погребальном костре мужа; Мирра (Мирта) — за преступную любовь к отцу превращена в дерево; Аретуса — спасаясь от преследования речного бога Алфея, превратилась в ручей; Библида — рыдала, страдая от неразделенной любви к брату Кавну, и из ее слез образовался источник.

(обратно)

988

О Байах см. прим. 871.

(обратно)

989

Лахеса — буквально: «определяющая участь», вторая из трех Парок (Клото, Лахеса, Атропа), прявшая нить человеческой жизни.

(обратно)

990

Диона — здесь: Афродита (Венера) (см. «Ночное празднество Венеры», строку 5).

(обратно)

991

Напей — нимфы долин.

(обратно)

992

Дриады — нимфы лесов.

(обратно)

993

Ацидальские девы — грации, с которыми, по преданию, Венера купалась в источнике Ацидалии (в Беотии).

(обратно)

994

Амом — ароматическое растение, из которого приготовляли целебный бальзам.

(обратно)

995

В строке 9 намек на похищение Парисом Елены, жены спартанского царя Менелая, послужившее поводом к Троянской войне.

(обратно)

996

Поднимаются кони — кони огненосной колесницы Гелиоса.

(обратно)

997

Титан — Солнце.

(обратно)

998

Либер — одно из имен Вакха.

(обратно)

999

Тривия — Геката, богиня призраков, повелительница теней подземного царства; отождествлялась с Дианой, Луной и другими божествами.

(обратно)

1000

Систр — трещотка, род кастаньет (см. прим. 893).

(обратно)

1001

Это стихотворение — один из лучших образцов лирической поэзии позднего Рима. Его авторство приписывали различным поэтам, от Катулла до Тибериана, однако автор его неизвестен. Это гимн для апрельского празднества в честь Венеры, которое продолжалось три ночи. По упомянутым в стихотворении сицилийским городам (Гибла и Энна), действие --">