Ксенофонт - О доходах

все тогда будут желать благополучия после своего родного города более всего Афинам. А если кто-нибудь думает, что по крайней мере в делах обогащения война более выгодна для государства, чем мир, то я уверен, что лучше всего этот вопрос можно было бы решить следующим образом: надо вновь обратиться к анализу событий прошлого и посмотреть, как обычно заканчивались они для государства. Всякий найдет тогда, что и в старину в мирное время много денег поступало в казну государства, а во время войны все они полностью расходовались. С другой стороны, всякий, кто станет наблюдать, легко обнаружит, что и ныне из-за войны много доходов иссякло, а те, что поступили, полностью были израсходованы на различные нужды военного времени. Напротив, после того как на море наступил мир, и доходы увеличились, и граждане получили возможность использовать их по своему усмотрению. Конечно, меня могут спросить при этом: «Ну а если кто-нибудь станет чинить обиду нашему городу, ты скажешь, что и по отношению к нему тоже следует соблюдать мир?» Нет, я этого не скажу. Напротив, я утверждаю, что мы скорее сможем отомстить нашим обидчикам, если сами наперед никого не будем обижать: ведь тогда наши противники ни в ком не смогут найти себе союзника.

Глава 6. Заключение

Однако, если только ничто из сказанного не является ни невозможным, ни трудным, а при свершении всего этого мы станем более любезными эллинам, будем безопаснее жить, приобретем большую славу; если народ получит в изобилии необходимое пропитание, а богатые освободятся от несения расходов на войну; если, располагая избытком средств, мы будем еще пышнее, чем теперь, справлять праздники, отремонтируем храмы, восстановим городские стены и верфи; если мы возвратим отеческие права и привилегии жрецам, Совету, властям и всадникам, то разве не следует как можно скорее приняться за все это, с тем чтобы еще при нашей жизни мы смогли увидеть государство благоденствующим и счастливым? Если вам угодно будет заняться осуществлением моих предложений, то я посоветовал бы отправить посольства в Додону и в Дельфы и вопросить богов, полезно ли будет для нашего государства как в настоящий момент, так и на будущее провести подобные преобразования. Если бы боги одобрили этот план, следовало бы спросить еще раз, каких именно богов нам необходимо расположить в свою пользу, чтобы совершить все задуманное как можно лучше. Каких богов оракулы укажут, тех и следует почтить жертвоприношениями и уж затем приниматься за дело. Ведь если все будет совершаться при поддержке богов, то деятельность наша, естественно, все время будет идти на пользу государству.

Примечания

1

Речь идет, по-видимому, о городах, входивших во Второй Афинский морской союз.

(обратно)

2

Имеется в виду мрамор, которым особенно были богаты горные отроги Пентеликона и Гиметта.

(обратно)

3

Афинское государство взимало с метеков специальную подать: 12 драхм в год с мужчины и 6 драхм с одинокой женщины.

(обратно)

4

Заботы о сиротах (речь идет, разумеется, только о детях граждан) были возложены в Афинах на первого архонта. Упомянутые здесь должностные лица, очевидно, действовали под его началом.

(обратно)

5

Имеется в виду прежде всего Пирей — главная гавань Афин.

(обратно)

6

Предоставление первых мест при посещении театральных представлений, игр и празднеств считалось у греков особенно почетной наградой.

(обратно)

7

Угощения на государственный счет и, в частности, гостеприимные обеды для иностранцев также считались весьма почетной наградой.

(обратно)

8

По-видимому, в 364 г. до н. э. Аркадяне вели тогда войну против элейцев и спартанцев.

(обратно)

9

Гегесилей был послан на помощь антибеотийской коалиции в Пелопоннесе и участвовал в сражении при Мантинее (362 г. до н. э.).

(обратно)

10

По-видимому, речь идет о Гиппонике, отце небезызвестного Каллия — одного из главных персонажей Ксенофонтова «Пира».

(обратно)

11

Лицо неизвестное.

(обратно)

12

Имеется в виду афинский Совет пятисот.

(обратно)

13

Захват спартанцами Декелеи в последний период Пелопоннесской войны (413 г. до н. э.) привел к полной дезорганизации афинской экономики: в частности, к неприятелю перебежало более 20 тыс. рабов.

(обратно)

14

По-видимому, речь идет о так --">