Саксон Грамматик - Деяния данов. Том 2

‘signa’, букв.: знамёна.

(обратно)

a (327)

‘procurationem’, букв.: власти прокуратора (т. е. наместника).

(обратно)

a (328)

‘deducti’: добавл. в Cm.-1644.

(обратно)

b (328)

‘refertus’: испр. в Ст.-1644; в А.-1514: refectus (ободренный, воспряв духом).

(обратно)

с (328)

Т.е. 15 марта.

(обратно)

a (419)

Выражаю свою самую искреннюю признательность О. А. Маркеловой за огромную и неоценимую помощь при подготовке этого и следующего разделов. - А.Д.

(обратно)

a (567)

Ссылки на историографию см. в разделе ‘Key to the metres’ оксфордского издания «Деяния данов» Саксона Грамматика К. Фрис-Йенсеном в 2015 г.: Saxo Grammaticus. Gesta Danorum, p. lxxxiv-lxxxvii.

(обратно)

* (568))

Текст обрезан при сканировании.

(обратно)
--">