Каролингская эпоха. Из истории Западной Европы в раннее Средневековье: Сборник документов
Название: | Каролингская эпоха. Из истории Западной Европы в раннее Средневековье: Сборник документов | |
Автор: | ||
Жанр: | Древнеевропейская литература, История: прочее | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Каролингская эпоха. Из истории Западной Европы в раннее Средневековье: Сборник документов"
Сборник содержит подборку документов по Каролингской эnохе в Западной Европе, включающую документы по истории как франкского государства, так и территорий и народов, которые были с ним неразрывно связаны в nолитическом, культурном и nрочих отношениях. Представлены документы правового характера, по политической, социальной истории и истории культуры. Материалы сборника сопровождаются nредисловиями, помогающими nонять место и значение того или иного автора или документа.
Содержание:
Раздел первый. ФРАНКСКОЕ ГОСУДАРСТВО ПРИ МЕРОВИНГАХ (VI-середина VIII в.)
I. Сочинения и хроники
— Из «Истории франков» Григория Турского
— Из «Хроники Фредегара»
II. Законодательные памятники Меровингов
— Салическая правда
— Капитулярии, формулы, декреты, постановления, акты и другие законодательные памятники Меровингов, примыкающие к Салической правде
—— Капитулярий I
—— Капитулярий II
—— Капитулярий III
—— Капитулярий IV
—— Капитулярий V
—— Капитулярий VI
—— Эпилоги
—— Из декрета Хильдеберта II (596 г.)
—— Из предписания Хлотаря II (584—628 гг.)
—— Из Анжерских формул
—— Из сборника формул Маркульфа
— Из актов церковных соборов
— Из Рипуарской правды
Раздел второй. ФРАНКСКОЕ ГОСУДАРСТВО ПРИ КАРОЛИНГАХ (середина VIII—IX вв.)
I. Карл Мартелл и его войны с арабами
— Из «Хроники продолжателей Фредегара»
II. О короле Пипине
— Из «Анналов королевства франков»
III. Из сочинений писателей
— «Жизнь Карла Великого» Эйнгарда
— Из «Истории в четырех книгах» Нитгарда
— Из произведений Гинкмара
— «О дворцовом и государственном управлении»
— «Житие Ремигия епископа Реймского»
IV. Из эпистолярного наследия
— Письма Эйнгарда
V. Анналы Франкского королевства
— Из Лоршских анналов
— Из Сен-Бертенских анналов
— Из Ксантенских анналов
— Из Фульдских анналов
— Из сочинения монаха Сен-Галленского монастыря
— Из «Анналов королевства франков»
VI. Дополнения к Салической правде, сделанные при Каролингах
— Пролог I
— Пролог II
— Капитулярий VII
— Extravagantia В
VII. Из варварских правд других германцев — соседей франков, вошедших в состав империи
— Из Алеманнской правды
— Из Баварской правды
— Из Саксонской правды
VIII. Капитулярии Каролингов
— Капитулярий Карломана, изданный в Лестинье (743 г.)
— Капитулярий короля Пипина (754—755 г.)
— Аквитанский капитулярий Пипина (768 г.)
— Геристальский капитулярий Карла Великого (779 г.)
— Повторный эдикт, данный посланцам (789 г.)
— Капитулярий для государевых посланцев (missorum)
— Капитулярий об областях Саксонии (775—790 гг.)
— Из решений синода во Франкфурте (794 г.)
— Предписание господина Карла , данное в округе Ценоманико (800 г.)
— Капитулярий о поместьях Карла Великого (около 800 года)
— Всеобщий капитулярий для государевых посланцев (802 г.)
— Постановления, изданные в дополнение к действующим законам (803 г.)
— Капитулярий для государевых посланцев (803 г.)
— Капитулярий для государевых посланцев, изданный в Тионвилле, II (805 г.)
— Из хартии раздела королевств (806 г.)
— Капитулярий для государевых посланцев, который был дан в Нимвегене (806 г.)
— Мемораторий о сборах военного ополчения в Западной Галлии (807 г.)
— Капитулярий о различных делах (807 г.?)
— Сарitula cum primis constituta (808 г.)
— Капитула Карла Великого (803—813 гг.)
— Ответы, данные некоему государеву посланцу (801—814 гг.)
— Ахенский капитулярий (809 г.)
— Ахенский капитулярий для государевых посланцев (810 г.)
— Капитулярий о военных делах (811 г.)
— Бульонский капитулярий (811 г.)
— Письмо Карла аббату Фульраду (804—811 гг)
— Ахенский капитулярий (801—813 гг.)
— Капитулярий об отправлении правосудия (811—813 гг.)
— Капитулярий Карла Великого о разбойниках (804—813 г.)
— Капитулярий, направленный государевыми посланцами графам (801—813 гг.)
— Капитулярий Карла Великого, изданный в Мантуе, второй, общий (787 г.)
— Итальянский капитулярий Пипина (801(806)—810 гг.)
— Capitula Francica (очевидно, начало IX в.)
— Итальянский капитулярий неизвестного происхождения
— Разные распоряжения (818—819 гг.)
— Капитулярий для государевых посланцев (819 г.)
— Капитулярий о порядке в Ахенском дворце (ок. 820 г.)
— Капитула для государевых посланцев (821 г.)
— Главы, взятые из римского права (826 г.?)
— Ответы, данные государевым посланцам (826 г.)
— Итальянский капитулярий Лотаря (822—823 гг.)
— Записка о службах монастырей (817 г.)
— Вормсский капитулярий для государевых посланцев (829 г.)
— Вормсский капитулярий Людовика Благочестивого (829 г.)
— Дополнение к капитулярию Людовика Благочестивого (828—829 гг.)
— Капитулярий Лотаря посланцам (832 г.)
— Предписания графам, составленные Людовиком Немецким (850 г.)
— Капитулярий Людовика Немецкого (850 г.)
— Решение собора в Майнце (847 г.)
— Мерсенский капитулярий Карла Лысого (847 г.)
— Капитулярий посланцам Лотаря и Карла Лысого (853 г.)
— Капитулярий Карла Лысого. Дижон (857 г.)
— Распоряжение Карла Лысого посланцам после соглашения, заключенного в Кобленце (860 г.)
— Пистенский эдикт 864 г.
— Капитулярий Карла Лысого. Кьерси (873 г.)
— Эдикт Карла Лысого. О дани норманнам. Компьен (877 г.)
— Кьерсийский капитулярий 877 г.
— Капитулярий Карломана (884 г.)
— Письмо синода Кьерси Людовику Немецкому (858 г.)
IX. Постановления церковных соборов
— Из актов Майнцского собора 813 г.
— Из актов Шалонского собора 813 г.
— Из актов Турского собора 813 г.
— Из актов Реймского собора 813 г.
X. Формулы
— Из Сансских формул
— Из Имперских формул
— Из сборника формул Маркелиана
— Из сборника эльзасских формул
— Из сборника Сен-Галленских формул
XI. Из «Образцов описей земель церковных и королевских»
XII. Полиптики
— Из Сен-Жерменского полиптика
XIII. Грамоты
— Из картулярия кафедральной церкви в Гренобле
— Из картулярия Клюнийского монастыря
— Из сборника бургундских грамот, изданных Пераром
XIV. Церковно-монастырские акты
— Из актов Турской церкви
— Из Сен-Галленского картулярия
XV. Из дипломов
XVI. Каролингское Возрождение
— Рассуждения папы Григория I (Великого) о науках
— Капитулярий о занятиях науками (780—800)
— Из «Общего увещания» 789 г.
— Алкуин
—— Из «Разговора об истинной философии»
—— «Энхиридион, или о грамматике»
—— «Словопрение высокороднейшего юноши Пипина с Альбином схоластиком»
— Храбан Мавр
—— Из сочинения «О воспитании клириков»
— Серват Луп
—— Письмо I
— Ноткер Заика
—— Из книги «Деяния Карла Великого»
Раздел третий. ЛАНГОБАРДСКАЯ ИТАЛИЯ
I. Законы лангобардов VII–VIII вв.
— Из Эдикта короля Ротари
— Из Законов короля Лиутпранда
— Из Законов короля Ратхиса
— Из законов короля Айстульфа
II. Из «Истории лангобардов» Павла Диакона
Раздел четвертый. АНГЛОСАКСОНСКАЯ АНГЛИЯ VII–X ВВ.
I. Свидетельства Беды Достопочтенного
— Главы из «Церковной истории народа англов»
— Из «Письма Беды к епископу Эгберту»
— Из сочинения «Житие св. Кутберта, епископа Линдисфарнского»
II. Дарственные грамоты и завещания
— Пожалование королем саксов Альфредом земли тэну Этельстану (882 г.)
— Пожалование королем Альфредом тэну Дуди сроком на три жизни земли в Челворте, гр. Уилтшир
— Пожалование королем Альфредом епископу Рочестерскому Буррику земли в Сэффолке (895 г.)
— Пожалование королем Альфредом тэну Деормоду земли в Эпплфорде в графстве Бершшир (892—901 гг)
— Пожалование епископом Вустерским Верфиртом земли королевскому тэну Эанвульфу (872 г.)
— Пожалование Эрдульфом земли в Хэм некоему Вигхельму (875 г.)
— Уитенагемот в Солтвике (888 г.). Пожалование Этельредом, королем мерсийцев, земли тэну Вульфгару
— Пожалование королем Эдуардом земли тэну Витброрду (901 г.)
— Пожалование Этельредом, элдорменом Мерии, и Этельфледой, его женой, привилегий монастырю Св. Петра в Вустере (873—901 гг.)
— Пожалование королем Этельбертом тэну Вуллафу земли Васнгвелл
— Завещание элдормена Альфреда (871—889 гг.)
— Из завещания короля Альфреда (около 880—885 г.)
III. Законы
— Из законов короля Альфреда
— Из законов короля Этельстана (925—939 гг.)
IV. Из поэтического наследия англосаксов
— Гномические стихи
— О дарованиях человеческих
— Блаженная Земля
— Грехопадение
V. Позднекаролингское Возрождение в Англии
— Из сочинения Ассера «Жизнь Альфреда, короля англосаксов»
Раздел пятый. ИЗ РАННЕЙ ИСТОРИИ СЕВЕРНОЙ ЕВРОПЫ
— Песнь о Риге
— Из сочинения Римберта «Житие святого Ансгария»
Раздел шестой. ВЕСТГОТСКАЯ ИСПАНИЯ
— Из «Хроники вестготских королей»
— Из сочинения Валерия «Житие святого Фруктуоза, епископа Бракарского»
— Вестготская правда
— Из «Хроники» Исидора Беджского
Генеалогические таблицы династий Меровингов и Каролингов
Читаем онлайн "Каролингская эпоха. Из истории Западной Европы в раннее Средневековье: Сборник документов". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (171) »
рых имеют академический характер).
Кроме того, специально для данного сборника удалось подгото
вить переводы комплекса разделов из Вестготских законов, а также
достаточно полных отрывков двух житий, что обогатило разделы по
Англии и, особенно, Испании.
В настоящем сборнике собраны материалы самого разного жан
ра. Это записи обычного права, законы, анналы, хозяйственные доку
менты, формулы, капитулярии, картулярии, акты, произведения свет
ских и церковных писателей, переписка, жития, легенды, эпические
песни, учебная литература того времени, теоретические педагогиче
1 См. прежде всего: Практикум по истории средних веков. Ч. I. Раннее западноев
ропейское средневековье / Под ред. Н.И. Девятайкиной, Н.П. Мананчиковой. Воронеж:
Изд-во Воронежского государственного университета, 1999.
2 См.: Салическая правда. Рус. пер. Н.П. Грацианского и А.Г. Муравьева. Казань,
ские разработки и др. При этом мы поставили своей задачей по воз
можности представить тексты в наиболее полном виде, во всяком слу
чае, не вырывая отрывки из контекста, чем грешат многие современ
ные хрестоматии и публикации документов. И хотя подавляющий мас
сив данных касается «главных» земель Франкского государства - бу
дущих Франции и Германии, в сборнике, хотя и неравномерно, пред
ставлена эпоха Каролингов на территориях Англии, Испании, Италии и,
впервые, - Скандинавии. Таким образом, настоящий сборник имеет во
всех отношениях комплексный характер.
Комментарии к подобранным материалам почерпнуты из наибо
лее авторитетных предшествующих публикаций, либо сделаны на ос
нове помещенных там сведений. Список использованных и некоторых
новейших публикаций источников по Каролингской эпохе, а также соот
ветствующая генеалогическая таблица приведены в конце сборника.
Мы приносим глубокую признательность Фонду Сороса, благодаря
материальной поддержке которого подготовлен и издается этот труд.
Профессор А.А. Сванидзе
Июнь 2001 г.
Раздел первы й
Ф РАНКСКОЕ ГОСУДАРСТВО
ПРИ МЕРОВПНГАХ
VI - середи н а VIII в.
С о чи н ен и я и х р о н и к и
З а ко н о д а те л ь н ы е п а м я т н и к и
М ер о в и н го в
I. СОЧИНЕНИЯ И ХРОНИКИ
Из «Истории франков» Григория Турского
Григорий Т у р с к и й (Огедогм Тигопеп515) [538 (или 539) 593 (594)] - франкский писатель, представитель знатной галло
римской семьи из Оверни (Центральная Галлия). В 573 г. стал
епископом г. Тура, который тогда являлся религиозным центром
Галлии. Был близок к членам королевского дома Меровингов,
пользовался почетом у королей Сигиберта, Гунтрамна и Хильдеберта II. Сам нередко принимал участие в политических событиях,
происходивших в Галлии VI в., хорошо знал общественную жизнь
своего времени. Григорий Турский известен как «отец француз
ской истории». Основным его произведением я е з л я о т с я «История
франков», или, как назвал своё произведение сам автор, «Десять
книг истории» («Оесит НЬп Ыз*опагит»), где описана жизнь
Франкского государства в течение почти целого столетия, начиная
с 498 г. и кончая 591 г. Первую книгу Григорий Турский, очень об
разованный человек своего времени, хорошо знающий классиче
ских авторов, патристику и библеистику, писал на основании Биб
лии и ранних христианских авторов. Во второй книге он рассказы
вает о происхождении франков и их первых завоеваниях, кончая
смертью Хлодвига. В третьей и четвертой книгах излагается исто
рия Галлии и Франкского государства до смерти короля Сигиберта
(575). С пятой книги начинается вторая часть «Истории», в проло
ге к которой Григорий Турский молит королей франков прекратить
кровавые междоусобицы и сплотиться, как в «славные времена»
Хлодвига. Далее в хронологическом порядке он рассказывает о
событиях в Галлии почти до конца VI в. В этих и последующих
книгах автор наряду с собственными наблюдениями использовал
устные рассказы старших современников и, видимо, документы,
ныне утерянные. В некоторых случаях он пользовался и народной
традицией.
В художественной обработке «История франков» Григория
Турского изложена в известных «Рассказах из истории Меровин
гов» одного из крупнейших историков XIX в. Огюстена Тьерри .
Ниже приведены отрывки из произведения Григория Турского.
Из «Первого предисловия Григория»
Поскольку изучение благородных наук в городах галльских пришло
в --">
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (171) »
Книги схожие с «Каролингская эпоха. Из истории Западной Европы в раннее Средневековье: Сборник документов» по жанру, серии, автору или названию:
Росс Макдональд, Картер Браун, Ричард Скотт Пратер - Дом колдовства / сборник Жанр: Криминальный детектив Год издания: 1991 |
Владимир Алексеевич Гиляровский - Легенды мрачной Москвы (сборник) Жанр: Русская классическая проза Год издания: 2015 |
Анна Кэтрин Грин - Дело Ливенворта (сборник) Жанр: Классический детектив Год издания: 2015 |