Еремей Иудович Парнов - Боги лотоса. Критические заметки о мифах, верованиях и мистике Востока

(санскр.) - благочестивый странствующий нищий.

САНСАРА (санскр.) - непрерывная цепь перерождений живых существ в индо-буддийских религиозных представлениях.

САНТАНА (санскр.) - поток жизни.

САНСАРИЙН ХУРДЭ (монг.) - «колесо бытия» в ламаизме.

САРАСВАТИ (санскр.) - жена Брахмы (см.), богиня музыки и мудрости.

САТИ (санскр.) - жена Рудры-Шивы Ума (см.).

СВАЯМБХУ (санскр.) - букв.: Самотворящий; 1) в индуизме эпитет Брахмы, Шивы и др., в буддизме - Адибудды (см.); 2) навершие субургана, или ступы (см.). Отсюда происходит название монгольского символа «соембо».

СИДДХАРТХА - Будда (см.).

СИКХИ - религиозная община в современной Индии.

СКАНДА (санскр.) - бог войны, сын Шивы и Парвати.

GOMA (санскр.) - бог Луны. В его честь пили напиток - сому, приготовленный из одноименного растения.

СТУПА (санскр.), ЧОРТЭНЬ (тибет.), СУБУРГАН (монг.), ЧЕДИ (тайск.) - буддийское культовое сооружение.

СУРЬЯ (санскр.) - ведическое солнечное божество.

СУТРА (санскр.) - 1) краткие руководства брахмани-стского ритуала; 2) в буддизме изречения, приписываемые Будде.

ТАМГА - особый знак у древнемонгольских и тюркских племен.

ТАНКА (тибет.) - икона.

ТАНТРА (санскр.), ТАРНИ ЧЖЮД (монг.) - от слова «хитросплетение», сокровенный текст; тайное мистическое учение; шактизм (см.), ваджраяна (см.),

ТАРА (санскр.) - женское божество в ранге бодхисатт-вы.,

ТЕНГРИ (монг.) - небесные духи шаманизма. Всего их 99 (55 добрых западных и 44 злых восточных).

ТИЛАК (санскр.) - кастовый налобный знак в Индии.

ТРИРАТНА (санскр.) - букв.: три сокровища: Будда (см.), дхарма (см.) и сангха (см.).

ТРИМУРТИ (санскр.) - индуистская троица: Брахма, Вишну и Шива.

ТУЛКУ-ЛАМЫ (монг.) - перерожденцы, обычно настоятели монастырей.

УМА (санскр.) - ипостась Шакти (см.), жена Рудры-Шивы.

УПАНИШАДЫ (санскр.) - букв.: сидеть у ног учителя, получая наставления; тайные знания, передаваемые из уст в уста. Древние санскритские тексты, заключительный раздел ведийской литературы.

УШНИША (санскр.) - высокий шиньон.

УШНИШАВИДЖАЙЯ (санскр.) - трехглавое буддийское женское божество.

УШНИШАСИТА (санскр.) - женское божество.

ХАДАК - шелковый шарф для подношений в ламаистском ритуале.

ХАНУМАН (санскр.) - 1) индуистское божество в образе обезьяны; 2) министр царя обезьян в Рамаяне.

ХАТХА-ЙОГА (санскр.) - одна из ступеней йоги (см.).

ХИМАВАТ (санскр.) - 1) гималайские горы; 2) божество гор; 3) отец Парвати (см.).

ХИНАЯНА (санскр.) - «малая колесница», одно из основных течений буддизма.

ХАМБО-ЛАМА - глава дацана (см.).

ХУБИЛГАН (от монг. хувилах - превращаться) - живой бог, воплощение буддийского божества в одного из высших лам.

ХУТУХТУ (от монг. хутахт - святой) - один из высших рангов в монгольском монашестве. Соответствует тибетскому Римпоче (см.).

ХЭВАДЖРА - охранительное божество.

ЦАМ (тибет.) - ламаистская мистерия устрашения врагов веры.

ЧАИТЬЯ (санскр.) - храм.

ЧАКРА (санскр.) - диск Вишну, в буддизме - дхарма-чакра - колесо учения.

ЧАКРАВАРТИН (санскр.) - владыка мироздания, совершенный правитель чакрой.

ЧАНДАМАНИ (санскр.) - волшебный камень желаний.

ЧАНЬ (кит.), ДЗЭН (яп.) - буддийская секта.

ЧИТИПАТИ (санскр.) - хранители могил.

ЧОРТЭНЬ (тибет.) - см. ступа.

ШАКТИ (санскр.) - сила, энергия; женская творческая энергия, персонифицированная в супруге божества. В индуистском тантризме объектом почитания становится женская энергия Шивы, в тантрийском буддизме женская пара любого буддийского божества.

ШАКТИЗМ - тантра (см.).

ШАКЬЯ-МУНИ - отшельник из рода Шакьев, одно из имен основателя буддизма. Сиддхартха (см.), Гау-тама (см.).

ШАМБАЛА - мифическая страна всеобщего благоденствия.

ШАСТРЫ (санскр.) - священные книги древней Индии.

ШЕОЛ (библ.) - ад.

ШИВА - один из главных богов индуистского пантеона; бог-разрушитель, изображается одетым в шкуру и окруженным дикими зверями.

ШИКАРА - лодка.

ШИКХАРА (санскр.) - верхняя часть индуистского храма характерной архитектуры.

ШЛОКА (санскр.) - размер, стихосложение.

ШУНЬЯТА (санскр.) - пустота, в буддизме олицетворяет иллюзорность материального мира.

ЮДАМ (тибет.) - класс буддийских охранительных божеств. К ним относятся Хэваджра, Лхамо, Дэмчок (Самвара) и др.

ЮЛЛУ - категория низших божеств.

ЯБ-ЮМ (тибет.) - букв.: отец-мать; в ваджраяне термин, аналогичный понятию митхуна (см.); изображение божества в единении с его шакти (см.).

ЯМА (санскр.) - один из локапал (см.); царь мертвых, бог загробного мира.

ЯМАНТАКА (санскр.) - охранительное божество, Победитель смерти.

ЯНТРА --">