Янка Мавр - Человек идет

главный пункт английской администрации на Новой Гвинее.

(обратно)

13

Сипаи — завербованные англичанами солдаты — жители Индии. (Речь идет о начале двадцатого века, когда Индия была колонией Англии).

(обратно)

14

Европейцы пытались приготовить кэу, растирая стебли растения, но безуспешно. Видимо, при пережевывании происходят какие-то химические процессы, придающие напитку его крепость. (Прим. автора).

(обратно)

15

Батат — клубни одноименного растения, нечто вроде сладкого картофеля. (Прим. автора).

(обратно)

16

В 1925 году над Новой Гвинеей впервые пролетел самолет, причем над такими местами, где до тех пор никто из европейцев не бывал. Об этом, как о большом достижении, писали газеты.

(обратно)

17

Это слово у народов Южной Азии означает: господин.

(обратно)

18

Наиболее известные каньоны имеются на реке Колорадо в Северной Америке. Там, если человек захочет удить рыбу с берега, он должен привязать к удочке лесу длиной в километр.

(обратно)

19

Под знаменитым Ниагарским водопадом в Северной Америке публика даже прогуливается таким образом и платит за это деньги.

(обратно)
--">