Александр Сергеевич Пушкин - Евгений Онегин

равнодушием как в своих добрых, так и дурных поступках, – вследствие чувства превосходства, быть может, мнимого.

Из частного письма (франц.)

(обратно)

2

Будь здоров (лат.).

(обратно)

3

Безделье, праздность (итал.).

(обратно)

4

О, деревня! Гораций (лат.).

(обратно)

5

Она была девушка, она была влюблена.

Мальфилатр (франц.).

(обратно)

6

и так далее (лат.).

(обратно)

7

Нравственность в природе вещей.

Неккер (франц.).

(обратно)

8

Что вы напишете на этих листках?

Вся ваша Аннета (франц.).

(обратно)

9

Вставайте, прелестная сонливица (франц.).

(обратно)

10

Прекрасная Нина (франц.).

(обратно)

11

Прекрасная Татьяна (франц.).

(обратно)

12

Там, где дни облачны и кратки, родится племя, которому умирать не трудно.

Петрарка (итал.).

(обратно)

13

Но времена иные! (лат.)

(обратно)

14

Мой ангел! – «Пашенька!» (франц.)

(обратно)

15

Прощай, и если навсегда, то навсегда прощай.

Байрон (англ.).

(обратно)

16

Благопристойности (франц.).

(обратно)

17

Вульгарно (англ.).

(обратно)

18

Разговор наедине (франц.).

(обратно)

19

И отлично (итал.).

(обратно)

20

Благословенна (итал.).

(обратно)

21

Мой кумир (итал.).

(обратно)

22

«Десять лет изгнания» (франц.).

(обратно)

23

Если бы я имел безрассудство верить ещё в счастье, я бы искал его в привычке (франц.).

(обратно)

24

Оставте всякую надежду, вы, сюда входящие (итал.).

(обратно)

25

Известный ресторатор в Одессе. (Прим. А. С. Пушкина).

(обратно)

26

Эта глава была уничтожена Пушкиным, и от неё остались только отрывки.

(обратно)
--">