То Хоай - Три сказки
Название: | Три сказки | |
Автор: | То Хоай | |
Жанр: | Сказки для детей | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Молодая гвардия | |
Год издания: | 1963 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Три сказки"
Три аллегорические сказки современного популярного вьетнамского писателя, известного советскому читателю по вышедшей в нашем издательстве книге «Приключения кузнечика Мена».
Читаем онлайн "Три сказки". [Страница - 39]
Трое братьев взялись за руки и пошли водить хороводы по мягкой траве-мураве. Они кружились, плясали и пели всем на удивление. Под конец Кот совсем расчувствовался. Он обнял Вена и крепко поцеловал его. Потом обнял Дена и тоже поцеловал крепко-крепко.
Как сладостен Мир и дорог Покой каждой твари земной!
X
Новые братья, обнявшись, зашагали домой. Справа шел Вен, слева — Ден, а Кот — посередине.— Я никогда еще не был таким счастливым, — сказал Кот. — Теперь мне ничего на свете не страшно.
Вен, улыбнувшись, кивнул в ответ. Постойте-ка, что это с Деном? Лицо у него хмурое и недовольное. Что он там замышляет? Вдруг Ден отозвал Вена в сторонку и зашептал:
— Послушайте, как же мы можем взять его в братья, когда он ни капельки на нас не похож? Морда у него как луна, нос красный, хвост слишком тонкий…
— Ну и наивный же ты Пес! — расхохотался Вен. — Какое это имеет значение — лицо и нос, рост и хвост? Главное, чтобы ты сам по себе был хорош. Все мы должны жить мирно и дружно и втроем помогать друг другу во всем.
И с того времени пословица «ЖИВУТ КАК КОШКА С СОБАКОЙ» утратила свое значение.
Примечания
1
Арек — арековая пальма. (Здесь и далее примечания переводчика.)(обратно)
2
Экзамены в старом Вьетнаме проводились королевскими властями и представляли собой конкурс, на котором присуждались ученые степени и административные должности. Программа экзаменов составлялась на основе устаревших схоластических дисциплин.(обратно)
3
Нон — широкая плетеная шляпа конической формы.(обратно)
4
Зам — старинная вьетнамская мера длины, равная 462 метрам.(обратно)
5
Смотри, дорогой читатель, книгу «Приключения Кузнечика Мена».(обратно)
6
Динь — общинный дом, вход в который обычно украшен стилизованными статуями львов.(обратно)
7
С у — мелкая монета; десять су составляет одно хао, десять хао — один донг. (обратно)--">
Книги схожие с «Три сказки» по жанру, серии, автору или названию:
Арника Эстерль - Самые прекрасные сказки тысячи и одной ночи (+16) Жанр: Сказки для детей Год издания: 2011 |
Оксана Онисимова - Добрый дракон, или 22 волшебные сказки для детей Жанр: Сказки для детей Год издания: 2015 Серия: Лукоморье (АСТ) |
Екатерина Бордон - Три головы, серый хвост и одна бородавка Жанр: Детские приключения Год издания: 2022 |
Энид Блайтон - Сказки страны Фей Жанр: Сказки для детей Серия: Волшебный мир |
Другие книги автора «То Хоай»:
То Хоай - Три сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1963 |
То Хоай - Западный край. Рассказы. Сказки Жанр: Современная проза Год издания: 1975 Серия: Мастера современной прозы |
То Хоай - Приключения кузнечика Мена Жанр: Сказки для детей Год издания: 1959 |