Сельма Лагерлеф - Путешествие Нильса с дикими гусями
Название: | Путешествие Нильса с дикими гусями | |
Автор: | Сельма Лагерлеф | |
Жанр: | Сказки для детей, Для самых маленьких 0+ | |
Изадано в серии: | Наши любимые мультфильмы | |
Издательство: | Самовар | |
Год издания: | 2012 | |
ISBN: | 978-5-9781-0578-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Путешествие Нильса с дикими гусями"
Книга Сельмы Лагерлеф «Путешествие Нильса с дикими гусями» была написана, как учебник географии для шведских школьников. В России эта книга издана в более укороченном виде, так как все переводчики излагали её в вольном переводе. Здесь книга представлена в переводе Ирины Токмаковой.
Мальчик-хулиган Нильс Хольгерссон жил в маленькой шведской деревушке, и никому не было от него покоя: ни зверям, ни птицам. Но однажды он неудачно пошутил над маленьким человечком и был им наказан. Потому что это был волшебный лесной гном. Он превратил Нильса в такого же маленького человека, как он сам. Вместе со стаей диких гусей Нильс начал свое чудесное путешествие из Швеции в Лапландию, в продолжение которого он помогал и зверям и птицам, совершая подвиги. Нильс спас обитателей старинного замка от нашествия крыс, помог семье медведей скрыться от охотников, вернул в гнездо бельчонка, беседовал с жившими статуями, боролся с кухаркой за жизнь своего друга - гуся Мартина. В конце этой замечательной истории Нильс из хулигана превращается в защитника природы и животных, становится отличным учеником.Читаем онлайн "Путешествие Нильса с дикими гусями" (ознакомительный отрывок). [Страница - 3]
Куры, услышав воробья и глянув на Нильса, закудахтали:
- И поделом ему! И поделом! Так и надо! Так и надо!
Что самое удивительное - Нильс теперь всё понимал, что они говорят.
- Замолчите вы! - крикнул им Нильс и кинул в них палкой. Он забыл, что он теперь крошечный и никто, решительно никто его не боится!
Куры кинулись к нему и заклевали бы, наверно, да тут наудачу во дворе появился кот.
С котом никому из них связываться не хотелось. Они разбрелись кто куда и стали сосредоточенно разрывать лапками землю в поисках зёрнышка или червячка.
- Миссе, милый Миссе,- обратился Нильс к коту.- Ты видишь, домовой заколдовал меня, помоги мне отыскать его, Миссе, голубчик.
- Да? - сказал кот.- Помочь тебе за то, что ты столько раз таскал меня за хвост и швырялся в меня камнями? Отойди от меня, иначе отведаешь моих когтей!
Нильсу хотелось попросить у кота прощения, но кот отвернулся от него и пошёл своей дорогой.
Бедный Нильс опустился на землю и горько заплакал. Только теперь он окончательно понял, что с ним случилось. Было просто страшно подумать, какой он несчастный! Теперь он больше не будет играть со своими друзьями. А в какое отчаяние придут отец с матушкой, когда увидят его такого!
Сквозь слёзы смотрел он на отчий дом, такой маленький, но теперь слишком большой для него, Нильса! Он больше не человек. Нет, не человек…
А погода стояла дивная. В ясном высоком небе летели стаи перелётных птиц. Теперь, с весной, они направлялись на север. Среди перелётных стай Нильс угадывал аккуратные клинья диких гусей. Они летели высоко, но до него доносился их крик. Они кричали:
- Летим на север! Летим на север!
А некоторые, пролетая над птичьим двором, звали своих родственников, домашних гусей:
- Летите с нами! Летите с нами!
Домашние гуси прислушивались.
- Нам и здесь хорошо живётся! Нам и здесь хорошо живётся! - отвечали они попервоначалу.
Но гусиные стаи всё летели и летели, одна за другой, одна за другой, и домашние гуси начинали беспокоиться. Ах, полететь бы в вольном небе в далёкую и неведомую Лапландию!
- Придите в себя,- говорила им старая мудрая гусыня.- У диких гусей столько испытаний на пути. Их подстерегают и голод и холод, и голод и холод.
«Надо всё-таки рискнуть,- подумал молодой гусак по имени Мортен.- Всё. Решено. Я лечу со следующей стаей!»
И вот в небе появилась ещё одна стая, и дикие гуси кричали так же, как пролетавшие до них:
- Летите с нами! Летите с нами!
- Погодите! Погодите! - закричал белый гусак.- Я - с вами! Я лечу с вами!
Он раскинул крылья, разбежался, сумел подняться в воздух. Но тут же свалился на землю. Он не привык летать.
Скорее всего дикие гуси услышали его крик, потому что клин развернулся и полетел обратно.
- Возьмите меня с собой! - снова закричал домашний гусь.
«Как же так? - подумал Нильс, который понял все их разговоры до последнего слова.- Это же самый лучший мамин гусь. Мама огорчится, когда вернётся из церкви и не найдёт его на птичьем дворе».
И, забыв, какой он теперь маленький и слабый, мальчик кинулся к гусю.
- Эй, ты! - закричал он.- Ты эти штучки брось!
И он обхватил обеими руками шею белого гусака.
Но в этот самый момент гусь наконец понял, что надо делать, чтобы взлететь. Он оторвался от земли и полетел, не обращая внимания на уцепившегося мальчишку.
Мощные взмахи крыльев быстро поднимали гуся в небо. Нильс посмотрел вниз. Батюшки! Земля стремительно удалялась от него. Спрыгнуть? Ну нет! Разобьёшься - и всё тут. Единственное, что ему оставалось,- попытаться перебраться гусю на спину и сесть верхом. Так будет надёжнее.
Глава II. ВЕРХОМ НА ГУСЕ
1
В воздухе у мальчика кружилась голова и перехватывало дыхание. Свистел ветер, хлопали крылья, ему казалось, что вокруг бушует гроза. Высоко ли они летят или низко? И куда, главное - куда?Он набрался духу и поглядел на землю. Это земля? Но она совсем не похожа на землю! Там, внизу, была расстелена какая-то клетчатая скатерть. Клетки были большие и поменьше; одни были жёлтые, другие - зелёные, а некоторые - и вовсе чёрные.
- Что же это такое там, внизу? - спросил он вслух, не ожидая --">Книги схожие с «Путешествие Нильса с дикими гусями» по жанру, серии, автору или названию:
Лучезар Станчев - Путешествие в Жаркую страну Жанр: Сказки для детей Год издания: 1990 |
Мирзакарим Санакулович Норбеков - Шухлик, или Путешествие к пупку Земли Жанр: Сказки для детей Год издания: 2008 |
Сельма Лагерлеф - Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Жанр: Сказки для детей Год издания: 1960 |
Другие книги из серии «Наши любимые мультфильмы»:
Василий Борисович Ливанов - Дед Мороз и лето Жанр: Сказки для детей Год издания: 1998 Серия: Наши любимые мультфильмы |
Алан Александр Милн, Борис Владимирович Заходер - Винни-Пух Жанр: Сказки для детей Год издания: 2000 Серия: Наши любимые мультфильмы |
Корней Иванович Чуковский - Доктор Айболит (по Гью Лофтингу) Жанр: Сказки для детей Год издания: 2006 Серия: Наши любимые мультфильмы |
Эдуард Николаевич Успенский - Дядя Федор, пес и кот Жанр: Сказки для детей Год издания: 2000 Серия: Наши любимые мультфильмы |