Пол Фрейбергер , Майкл Свейн - Пожар в Долине. История создания персональных компьютеров (без иллюстраций)

осуществить модификацию того же проекта для Web. Клянусь, настанет новый день. И мои мысли перейдут в мир реальности.»

Как Дуглас Энгельбарт, Тед Нельсон продолжает осуществлять настоящую компьютерную революцию, которую он представляет очень четко и которая еще не случилась. Как Митч Капор, он всегда отдает себе полный отчет в том, что технологические решения имеют политические последствия. Как Стив Возняк, он верит, что цель должна заключаться в развитии человеческой личности.

От страстного призыва Теда Нельсона «Возможности компьютера — людям!» в его книге «Освобождение компьютера» и убедительных просьб Дэвида Аля, адресованных компании DEC, о создании персональных компьютеров, через необузданный энтузиазм, вызванный появлением Altair, к сегодняшнему повсеместному распространению персональных компьютеров в школах, домах и офисах и изменении в обществе под влиянием Web, развитие человеческих способностей получило очень серьезную мотивацию. Действительно, ради этого произошла компьютерная революция. Считая это целью, можно сказать, что пройден большой путь. Но и впереди еще долгая дорога.

Революция закончилась, хотя на самом деле она еще только начинается.

Цитаты

Я находился в центре паутины как паук. Наш журнал был глотком воздуха для этих парней. Больше не было ничего. И я тоже был не в себе, раз решил с ними поговорить.

Лес Соломон о писателях и инженерах, с которыми он работал в журнале «Popular Electronics»

Я знал, что Altair был проектом многообещающим, он по-настоящему заинтересовал меня. Но это скорее походило на влюбленность.

Эд Робертс

Нас называли компьютерными наркоманами. Тот, кто проводит полжизни за компьютером, может показаться человеком странным.

Билл Гейтс

Мы не занимались долгосрочными исследованиями, у нас просто возникла эта идея.

Мы следовали собственной интуиции и сконструировали тот компьютер, который хотели.

Стив Джобс

Я не придавал организации компании особого значения. Я умею собирать компьютеры. Я знаю, что умею.

Стив Возняк

В основном приходилось иметь дело с предпринимателями. Самомнение, слишком много самомнения.

Эд Фабер

Мне всегда нравились компьютерные игры, и когда не во что было играть, мне приходилось их писать.

Скотт Адамс

В то время год проходил как жизнь.

Ли Фелсенштейн

Об авторах

Пол Фрейбергер — один из авторов «Fuzzy Logic: The Revolutionary Computer Technology That Is Changing Our World», издательство Simon & Schuster, 1993, получивший награду Los Angeles Times за лучшую книгу года. Работал журналистом и вел свою рубрику в San Jose Mercury News, San Francisco Examiner и других изданиях. Автор многочисленных статей и репортажей на Национальном общественном радио (National Public Radio). В настоящий момент работает в Interval Research Corporation, исследовательской лаборатории в Пало-Альто, штат Калифорния.

Майкл Свейн — редактор журнала для программистов Dr. Dobb’s Journal, ведущий нескольких рубрик в журналах, Internet, на радио и телевидении. Имеет степени по психологии и в области компьютерных наук. Работал программистом, редактором журналов и издателем. Является автором ряда книг, основателем нескольких компьютерных изданий.

За последние 20 лет написал около 900 статей о компьютерах и компьютерных технологиях.

Примечания

1

Скрудж (Scrooge) — персонаж романа Ч. Диккенса «Рождественская песнь в прозе» (Christmas Carols), чрезвычайно жадный и скупой человек. (Здесь и далее примечания переводчика.)

(обратно)

2

AT&T (American Telephone & Telegraph) — крупная телефонная компания США.

(обратно)

3

Название образовано от имени персонажа романа Г. Мейнринка «Голем» — искусственного человека, созданного с помощью заклинаний.

(обратно)

4

WHATSIT — what’s it — что это такое.

(обратно)

5

Wow! How’d All That Stuff get In There — как эта начинка сюда попала.

(обратно)

6

Тут переводчик бредит: FCC — это Федеральная комиссия по связи США (Federal Communications Commission), --">