Джон Диксон Карр , Буало-Нарсежак , Павел Вежинов - Летучие мыши появляются ночью. Та, которой не стало. Табакерка императора
Название: | Летучие мыши появляются ночью. Та, которой не стало. Табакерка императора | |
Автор: | Джон Диксон Карр , Буало-Нарсежак , Павел Вежинов | |
Жанр: | Классический детектив | |
Изадано в серии: | Зарубежный детектив | |
Издательство: | Молодая гвардия | |
Год издания: | 1972 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Летучие мыши появляются ночью. Та, которой не стало. Табакерка императора"
В сборник включены три детектива. Болгарский писатель П. Вежинов рассказывает о расследовании трех убийств в маленькой болгарской деревне, ставшей ареной политической борьбы («Летучие мыши появляются ночью»); французские писатели Буало и Нарсежак раскрывают ограниченный мир буржуазного обывателя («Та, которой не стало»); в романе английского писателя Джона Диксона Карра «Табакерка императора» описываются атмосфера французского курорта и его обитатели — люди, материально благополучные, но растленные и опустошенные.
Читаем онлайн "Летучие мыши появляются ночью. Та, которой не стало. Табакерка императора". [Страница - 194]
– Он рвался засвидетельствовать, что Тоби был тот самый человек в коричневых перчатках, и положить делу конец. Ужасно рвался! Во что бы то ни стало. Одним ударом он готовился вернуть жену и отправить в тюрьму соперника. Кто бы мог вообразить, что человек в таком состоянии встанет с постели, оденется и отправится через всю Ла Банделетту к Вотуру? Тем не менее он все это проделал.
– И вы его не удерживали?
– Нет, – ответил Дермот. – Я его не удерживал.
После паузы он добавил:
– Он умер на пороге кабинета Вотура. Он потерял сознание, упал и умер, прежде чем от него оторвался луч маяка. Он умер оттого, что его разоблачили.
Солнце садилось. В саду пререкались редкие птицы. Становилось свежо.
– А наш благородный Тоби, – начала Дженис. Она запнулась и залилась злой краской, потому что тут Дермот расхохотался.
– Думаю, вы не понимаете своего брата, милая девушка.
– Да я и не знала, что на свете бывают такие скоты!
– Он отнюдь не скот. Просто обычнейший случай – вы уж меня извините – замедленного развития.
– В смысле…?
– Умственно и эмоционально он все еще пятнадцатилетний мальчик. Вот и все. Он искренне не понимает, что за преступление – обокрасть собственного отца. В своих понятиях о взаимоотношениях мужчины и женщины он задержался на уровне четвертого класса школы.
Таких Тоби на свете пруд пруди. Иногда они очень даже преуспевают. Их считают воплощением принципиальности, идеалом твердости, пока они не подвергнутся серьезному испытанию; а уж тут–то великовозрастный гимназист, лишенный мужества и воображения, непременно себя покажет – и песенка его спета. С ним приятно выпить, приятно играть в гольф. Но я очень сомневаюсь, что он может стать самым удачным мужем для… Ну ладно, оставим эту тему.
– Интересно… – начал дядя Бен и запнулся.
– Да?
– Я вот все думал… Когда Морис тогда вернулся с той прогулки – весь дрожал, побледнел и всякое такое, – он о чем–то разговаривал с Тоби. Он ему ничего про Этвуда не сказал?
– Нет, – ответила Дженис. – Я про это тоже думала. Я думала, может, он что–то узнал про Тоби, понимаете? Когда мы все услышали, я у Тоби спрашивала. Нет, папа сказал только: «Я сегодня видел одного человека – он, конечно, имел в виду Этвуда – мне с тобой еще надо будет поговорить». Тоби пришел в ужас. Он подумал, что Прю Латур перешла в открытое наступление. Он окончательно растерялся и решил в ту же ночь стянуть ожерелье.
Дженис неловко повертела шеей. Она резко прибавила:
– Мама там, – она кивнула в сторону виллы напротив, – утешает бедного Тоби. Ах, с несчастным так гадко обошлись. Наверное, все матери такие.
– Ах! – прочувствованно произнес дядя Бен. Дженис встала со стула.
– Ева, – крикнула она с неожиданной пылкостью, – я ведь почти что не лучше Тоби. Простите меня! Мне страшно стыдно и неприятно! Поверьте!
И, тщетно поискав слова и ничего больше не добавив, она побежала через сад, по дорожке, обогнула виллу и скрылась из глаз. Дядя Бен поднялся не так порывисто.
– Не надо, – сказала Ева, – не уходите…
Дядя Бен не обратил на ее слова никакого внимания. Он сосредоточенно размышлял.
– А мне – нет, – проворчал он. – То есть мне не неприятно. Для вас все к лучшему. Вы и Тоби? Нет, – совсем запутавшись, он повернулся уходить, потом снова обернулся: – Я для вас кораблик выстругал, – прибавил он. – Думал – вам понравится. Как покрашу – пришлю. До свиданья.
И он заковылял прочь.
Он ушел, а Ева Нил и доктор Дермот Кинрос долго сидели молча. Они не смотрели друг на друга. Первой заговорила Ева.
– Это правда то, что вы вчера сказали?
– Что именно?
– Что вам завтра возвращаться в Лондон?
– Да, рано или поздно вернуться надо. Интересно другое – что вы намерены делать дальше?
– Не знаю. Дермот, я хотела…
Он перебил ее:
– Послушайте. Опять вы с вашей дурацкой благодарностью?
– А грубить–то зачем?
– Я и не думаю грубить. Я просто хочу, чтоб вы выбросили из головы мысль о благодарности.
– Почему? Почему вы все это для меня сделали?
Дермот взял со стола пачку сигарет «Мериленд», предложил ей, но она отрицательно покачала головой. Он зажег себе одну.
– Что за ребячество, – сказал он. – Вы же прекрасно знаете сами. Когда–нибудь, --">Книги схожие с «Летучие мыши появляются ночью. Та, которой не стало. Табакерка императора» по жанру, серии, автору или названию:
Джон Диксон Карр - «Рыжая вдовушка» Жанр: Классический детектив Год издания: 1994 Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе |
Джон Диксон Карр, Адриан Конан Дойл - Неизвестные приключения Шерлока Холмса Жанр: Классический детектив Год издания: 2012 Серия: Подвиги Шерлока Холмса |
Джон Диксон Карр, Артур Игнатиус Конан Дойль, Адриан Конан Дойл - Весь Шерлок Холмс Жанр: Зарубежный детектив Год издания: 2019 Серия: Шерлок Холмс |
Эдмунд Криспин - Шагающий магазин игрушек Жанр: Классический детектив Год издания: 1994 Серия: Зарубежный детектив |
Другие книги из серии «Зарубежный детектив»:
Роберт Кемпбелл - Нам не страшен Хуливуд Жанр: Детектив Год издания: 1997 Серия: Зарубежный детектив |
Огюст Ле Бретон, Поль Кенни, Жерар де Вилье - Путь в ад Жанр: Шпионский детектив Год издания: 1993 Серия: Зарубежный детектив |
Атанас Мандаджиев, Божидар Божилов - Капкан. Сожженный некролог Жанр: Детектив Год издания: 1991 Серия: Зарубежный детектив |
Мачей Сломчинский, Мацей Сломчинский - Третий король Жанр: Полицейский детектив Год издания: 1992 Серия: Зарубежный детектив |