Дмитрий Юрьевич Власенко - Охота на Гитлера

паузу, взвешивая жизнь Гитлера и медаль второй степени. – Да, второй степени будет вполне достаточно.

      КОНЕЦ

Примечания

1

«Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам» – Цитата из трагедии Шекспира "Гамлет", д. 1, сц. 5, слова Гамлета. В переводе М. Вронченко (1828)

(обратно)

2

Фридрих Эрнст Паулюс – немецкий военачальник, фельдмаршал, в 1943 году под Сталинградом сдался в плен советским войскам.

(обратно)

3

Клаус Филипп Мария Шенк граф фон Штауффенберг – полковник вермахта, 20 июля 1944 года пытался взорвать Гитлера. Сыгран Томом Крузом в фильме «Операция «Валькирия»».

(обратно)

4

Лидер немецких коммунистов, арестован в 1933 году, в 1944 году – расстрелян.

(обратно)

5

Даос – приверженец даосизма. Один из основопологающих принципов даосизма – принцип недеяния, отрицание целенаправленной деятельности, идущей вразрез с естественным порядком Дао.

(обратно)

6

Недочеловек – расистско-евгенический термин из идеологии национал-социалистов.

(обратно)

7

«Гамлет» Вильяма Шекспира:

И начинанья, взнесшиеся мощно,

Сворачивая в сторону свой ход,

Теряют имя действия.

(обратно)

8

Лени Рифеншталь (1902 —2003) – немецкий кинорежиссёр и фотограф, один из самых известных кинематографистов нацистской Германии, автор широко известных фильмов документальных фильмов «Триумф воли» и «Олимпия».

(обратно)

9

Geschäftemacher(нем.) – делец

(обратно)

10

Рейнхард Тристан Ойген Ге́йдрих – государственный и политический деятель нацистской Германии, начальник Главного управления имперской безопасности, заместитель имперского протектора Богемии и Моравии. Один из инициаторов «окончательного решения еврейского вопроса», координатор деятельности по борьбе с внутренними врагами Третьего рейха. Был убит агентами британского Управления специальных операций (1942).

(обратно)

11

"Черт побери" (нем)

(обратно)
--">