Светлана Игоревна Бестужева-Лада - Фирменная пудреница
Название: | Фирменная пудреница | |
Автор: | Светлана Игоревна Бестужева-Лада | |
Жанр: | Иронический детектив | |
Изадано в серии: | Иронический детектив | |
Издательство: | Эксмо-Пресс | |
Год издания: | 2000 | |
ISBN: | 5-04-005287-1 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Фирменная пудреница"
Для переводчицы детективов зловещие загадки – часть ремесла. Но если кошмар воплощается в жизнь – одинокой женщине становится страшно. Особенно если в ее квартире находят источник радиации, гибнет ее лучшая подруга, а старинный приятель оказывается не тем, за кого себя выдает. От кого ждать помощи? От старого друга? Или странного поклонника? А может быть, от нового знакомого – сотрудника ФСБ?..
Читаем онлайн "Фирменная пудреница". [Страница - 28]
Туман у меня в голове начал понемногу рассеиваться.
– А привезла его я.
– Правильно. И получила приз: хорошую работу и, как я полагаю, еще что-то. Твой француз, кстати, рисковал минимально, а тебя вполне могли пришить по дороге домой. Если же этого не произошло, значит, помощника себе он подобрал правильно. Хладнокровного, умного, находчивого… Это я, между прочим, про тебя, Ленка.
– Издеваешься? – обиделась я.
– Ну, подруга, на тебя не угодишь. Глупой быть не хочешь, умной – отказываешься. Ладно, излагаю факты. Как Ася достала разрешение – не знаю, но достала. И обнаружила, что находится «под колпаком». Ехать самой в Париж было невозможно. А ты оказалась идеальным вариантом. Помнишь французскую комедию «Разиня»?
Комедию я, конечно, помнила. И искренне посочувствовала своим противникам. Иметь дело с дилетантом-лопухом – самое паршивое занятие. Дилетант, как правило, непредсказуем и неуправляем. К тому же никто и вообразить не мог, что я влезла в это довольно-таки опасное мероприятие, не имея ни малейшего понятия о том, что оно собой представляет, и практически бескорыстно. Такого идиотизма мои преследователи и похитители просто представить себе не могли. И добросовестно создавали сложные комбинации, которых я просто не замечала.
– А, кстати, ты этих самых злоумышленников-то прихватил?
– Прихватил, но, скажу честно, не методом дедукции. Просто пошел в соответствующее министерство к дяденьке, от которого у нас очень многое зависит в области парфюмерно-косметического сотрудничества с заграницей. Прикинулся шлангом и начал его расспрашивать о деле этого твоего Жана Марэ, мол, надежно ли, не мафия ли какая, да что за польза для великой России? Он мне, конечно, наплел семь бочек арестантов, а потом послал за конкретными сведениями эшелоном пониже, к одному из своих помощников. Прихожу: ба! Сидит один из моих «крестников», которого я в первый раз посадил за злостное хулиганство – пьяного избил и ограбил, а второй раз – за перепродажу краденых машин. Теперь, смотрю: стильный костюмчик, дорогие сигареты, кабинет – закачаешься. И мне он, сама понимаешь, не очень обрадовался. Но про фирму рассказал все. И про то, что Асин друг попросил кое-кого забрать у тебя кое-какие неприятные для него документы – тоже.
– Микропленка в ручке?
– Правильно. Я же доходчиво объяснил ему: отдаст мне тех, кто тебя пасет, никто ничего о его прошлом не узнает, если сам, конечно, не проболтается. Не устраивает его такой вариант, иду обратно к его боссу и «на голубом глазу» объясняю, что он, наивный и благородный радетель за благо России, пригрел на своей груди змеюку поганую. Просто, как апельсин.
– Как все гениальное, – подольстилась я.
– Ну, пусть гениальное, – не стал возражать Володя. – Как ты думаешь, какой вариант мой «крестник» выбрал? Правильно думаешь, первый вариант ему куда больше улыбался. И, как миленький, написал мне на бумажке адреса всех конкретных исполнителей, с фамилией, именем, отчеством и даже номерами телефонов. Только что размер костюмов и ботинок не указал. Короче, благодаря твоим авантюрам удалось задержать двух красавчиков, которые давным-давно в розыске числятся. Они обменный пункт обчистили и одного из наших коллег ранили. Этих, вестимо, посадим, никто за них заступаться не будет, поскольку полезной информации у них – ноль целых хрен десятых, нанимали через того «джинсового», который тебя из аэропорта пытался увезти. Хотя и его они знают постольку-поскольку: получили задание – доложили об исполнении – положили в карман гонорар. Может быть, и найдем, но ведь и он – «шестерка».
– А покрупнее никто не попался?
– Попался, но… Знаешь, почему тебе та баба в Париже не понравилась?
– Противная и любопытная – вот почему.
– Это само собой. А в основном потому, что никакой бабы там не было, а следил за тобой один и тот же мужик. Ближайший помощник Аськиного приятеля. Он и в номер к тебе залез, пудреницу подменил. Он же и духи спер. Но это все было в Париже, доказать невозможно. Пытался твоего мужа побить, а кто оказался побитым? Кстати, первую пудреницу я у него изъял – теперь у тебя целых две будет, на всю жизнь хватит.
И Володя королевским жестом протянул мне точную копию той, которая лежала у меня в сумке. Точную, да не совсем. Лепесток одной из лилий, как мне --">Книги схожие с «Фирменная пудреница» по жанру, серии, автору или названию:
Дарья Аркадьевна Донцова - Сволочь ненаглядная Жанр: Иронический детектив Год издания: 2004 Серия: Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант |
Дарья Аркадьевна Донцова - Толстушка под прикрытием Жанр: Иронический детектив Год издания: 2013 Серия: Иронический детектив |
Дарья Аркадьевна Донцова - Гнездо перелетного сфинкса Жанр: Иронический детектив Год издания: 2018 Серия: Иронический детектив |
Дарья Аркадьевна Донцова - Царевич с плохим резюме Жанр: Иронический детектив Год издания: 2019 Серия: Иронический детектив |
Другие книги из серии «Иронический детектив»:
Дарья Аркадьевна Донцова - За всеми зайцами Жанр: Иронический детектив Год издания: 2000 Серия: Иронический детектив |
Людмила Ивановна Милевская - Мерзавец на выданье Жанр: Иронический детектив Год издания: 2003 Серия: Иронический детектив |
Татьяна Игоревна Луганцева - Гремучая смесь с колокольчиком Жанр: Иронический детектив Год издания: 2016 Серия: Иронический детектив |
Дарья Александровна Калинина - Кобель домашний средней паршивости Жанр: Иронический детектив Год издания: 2018 Серия: Иронический детектив |