Полина Александровна Дельвиг - Чисто семейное дело
Название: | Чисто семейное дело | |
Автор: | Полина Александровна Дельвиг | |
Жанр: | Иронический детектив | |
Изадано в серии: | Детектив, Рыжая #1 | |
Издательство: | АСТ, Астрель | |
Год издания: | 2001 | |
ISBN: | 5-17-003685-X, 5-271-01084-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Чисто семейное дело"
Загадочно и страшно погибают близкие друзья, следующая жертва — она! И рассчитывать не на кого — ни на собственного мужа, ни на «случайно» оказавшегося на пути подполковника ФСБ.
Если убийцами не рождаются, а становятся, то почему бы скромной домохозяйке не стать отличным детективом…
Вперед, Рыжая!
Читаем онлайн "Чисто семейное дело". [Страница - 140]
Примечания
1
Да, пожалуйста. Здесь: слушаю вас (чешcк.).(обратно)
2
Здесь: любовное путешествие (англ.).(обратно)
3
Аs soon as possible — как можно быстрее (англ.).(обратно)
4
Помни о смерти (лат.).(обратно)
5
Соудруг (soudruh) — в социалистической Чехословакии соответствовало обращению «товарищ».(обратно)
6
С самого начала (лат.).(обратно)
7
Кстати (лат.).(обратно)
8
Войдите, пожалуйста! (нем.)(обратно)
9
Кто там? (нем.)(обратно)
10
Большое спасибо (нем.).(обратно)
11
Макияж (англ.).(обратно)
12
Позовите, пожалуйста, госпожу Быстрову к телефону! (нем.)(обратно)
13
Вы говорите по-английски? (англ.)(обратно)
14
Да, говорю. Чего вам нужно? (англ.)(обратно)
15
Черт побери! (нем.)(обратно)
16
Чмухало (от чешcк. — вынюхивать, разнюхивать.) — человек, который вынюхивает.(обратно)
17
Господина Липкина, быстро, быстро! (нем.)(обратно)
18
Слушаюсь, мадам (нем.).(обратно)
19
Кто там? (нем.)(обратно)
20
Влезлый (от чешск, vlozati — влезать) — человек, влезающий не в свое дело.(обратно)
21
Черт побери! (чешек.)(обратно)
22
Быстрова, добрый день, я могу поговорить с доктором Зенкевичем? (англ.)(обратно)
23
Добро пожаловать! Здесь: будь любезна! (англ.)(обратно)
24
Или или. Третьего не дано (лат.). (обратно)--">
Книги схожие с «Чисто семейное дело» по жанру, серии, автору или названию:
Наталья Ивановна Никольская - Дело Малышева Жанр: Иронический детектив Серия: Бабуся (Никольская) |
Валентина Алексеевна Андреева - Краткий экскурс не в свое дело Жанр: Иронический детектив Год издания: 2007 Серия: Иронический детектив |
Дарья Аркадьевна Донцова - Мокрое дело водяного Жанр: Иронический детектив Год издания: 2021 Серия: Иронический детектив |
Джизет - Дело о трупах в постели Жанр: Иронический детектив Год издания: 2020 |
Другие книги из серии «Детектив»:
Полина Александровна Дельвиг - Тупиковое звено Жанр: Иронический детектив Год издания: 2004 Серия: Детектив |
Полина Александровна Дельвиг - Сон в руку Жанр: Иронический детектив Год издания: 2002 Серия: Детектив |
Эдуард Владимирович Тополь - У.е. Откровенный роман... Жанр: Детектив Год издания: 2006 Серия: Детектив |
Анна Витальевна Малышева - Любовники по наследству Жанр: Детектив Год издания: 2008 Серия: Детектив |