Фридрих Дюрренматт , Фридрих Глаузер , Маркус П Нестер - Современный швейцарский детектив
Название: | Современный швейцарский детектив | |
Автор: | Фридрих Дюрренматт , Фридрих Глаузер , Маркус П Нестер | |
Жанр: | Полицейский детектив | |
Изадано в серии: | Современный зарубежный детектив | |
Издательство: | Радуга | |
Год издания: | 1989 | |
ISBN: | 5-05-002286-,Х | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Современный швейцарский детектив"
В сборник вошли лучшие романы швейцарских мастеров детективного жанра. Созданные художниками разных творческих индивидуальностей и разных политических взглядов, произведения объединены пониманием обреченности человеческих отношений в собственническом мире. В романах Фридриха Глаузера «Власть безумия», Фридриха Дюрренматта «Обещание», Маркуса П. Нестера «Медленная смерть» расследование запутанных преступлений перерастает в исследование социальных условий, способствующих их вызреванию.
Содержание
Метаморфозы детектива, или Мастера сыска перед лицом действительности
Фридрих Глаузер. Власть безумия. Перевод Г. Косарик
Фридрих Дюрренматт. Обещание. Перевод Н. Касаткиной
Маркус П. Нестер. Медленная смерть. Перевод Б. Хлебникова
Читаем онлайн "Современный швейцарский детектив". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (230) »
Никакой детектив не может обойтись без преступления. Но все же, чтобы детектив состоялся, одного преступления, даже взятого в качестве основной темы, недостаточно. Преступление — материал, с которым работает писатель. Раскрытие его в романе — процесс повествовательный, а не криминалистический. То главное, что делает рассказ о раскрытии преступного деяния художественным произведением, приходится на долю не сыщика, а повествователя. У мастера сыска и писателя–детективщика разные задачи: одному надо распутать преступление, другому как можно занимательнее об этом распутывании рассказать. Секрет занимательности — в сохранении напряжения. Непреложное правило «детективного действа» можно сформулировать так: читатель не должен знать больше того, что знает следователь. Собственно говоря, сыщик в детективном романе только для того и нужен, чтобы быть посредником между писателем и читателем, инстанцией, с которой читатель в любой момент может себя идентифицировать. Не случайно такой сыщик — чаще всего порождение писательской фантазии, образ, как правило не имеющий прототипа в действительности.
Само собой, читатель волен поставить себя не только на место сыщика, но и на место преступника или даже жертвы. Но если писатель допустит такой вариант «вживания», детектив у него вряд ли получится. Детектива не бывает без тайны, без «обратного хода», то есть без распутывания уже совершившегося преступления с помощью дедуктивно–индуктивных приемов, в которое обязательно вовлекается и читатель. Если писатель отказывается от образа сыщика и берет его функции на себя, он нарушает правила игры. (Правда, эти функции можно передать любому другому действующему лицу, но об этом позже) Более того, он разрушает поэтику детектива. В лучшем случае у него получится судебный очерк или роман о борьбе с преступностью, в котором занятому самостоятельным расследованием повествователю незачем водить читателя за нос, подсовывать ему заведомо ложные варианты решения задачи и откладывать торжественный акт разоблачения, тем более что такого акта может и не быть: в реальной жизни злодеи, увы, не всегда получают по заслугам. Тут главное — не разгадка тайны, а уголовный казус да желание рассказать о специфике сыскной и оперативной работы.
Преступление в любом хорошем детективе — не только «замес» для развития сюжета, но еще и надежный способ связи литературного материала с жизнью. Только очень нетребовательный читатель способен удовлетвориться описанием того, как было раскрыто преступление. Для большинства куда важнее понять, почему оно произошло, каковы его социальные, психологические или политические мотивы, кто стоит за непосредственным исполнителем противоправного деяния. И чем дальше отходит писатель от расхожих стереотипов и шаблонных ходов мысли, чем смелее опирается на материал, который поставляет — к сожалению, пока в избытке — сама жизнь, тем интереснее будут его писания для читателя.
Вот тут–то и кроются корни тех метаморфоз, которые родившийся в середине XIX столетия детектив переживает в XX веке, особенно во второй его половине. Он перестает быть равным только жанру, перестает ограничивать себя только логической задачей, а — в лучших, естественно, образцах — предпочитает ставить художественную «сверхзадачу». Сыщик в таком детективе ищет не столько виновного (который может оказаться и без вины виноватым), сколько истину. Он не просто расследователь преступления, он — полномочный представитель писателя–реалиста, исследователя жизни во всей сложности ее противоречий и конфликтов. Поймать легковерного читателя на крючок занимательности для такого писателя не задача, куда важнее для него проникнуть в глубь механизма общественных связей и отношений. В настоящем детективе расследование обязательно оборачивается --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (230) »
Книги схожие с «Современный швейцарский детектив» по жанру, серии, автору или названию:
Фридрих Дюрренматт, Фридрих Глаузер, Маркус П Нестер - Современный швейцарский детектив Жанр: Детектив Год издания: 1989 Серия: Современный зарубежный детектив |
Дэвид Дучи, Хилари Нгвено, Фрэнк Саизи и др. - Современный кенийский детектив Жанр: Современная проза Год издания: 1987 Серия: Современный зарубежный детектив |
Джеффри Хадсон, Пер Вале, Май Шёвалль и др. - Зарубежный детектив 1977 Жанр: Детектив Серия: Современный зарубежный детектив |
Другие книги из серии «Современный зарубежный детектив»:
Андрей Гуляшки, Борис Крумов, Цилия Лачева и др. - Современный болгарский детектив Жанр: Детектив Год издания: 1988 Серия: Современный зарубежный детектив |
Луис Рохелио Ногерас, Гильермо Родригес Ривера, Арнольдо Таулер Лопес и др. - Современный кубинский детектив Жанр: Детектив Год издания: 1984 Серия: Современный зарубежный детектив |
Трифон Иосифов, Кирилл Топалов, Кирилл Войнов - Современный болгарский детектив. Выпуск 3 Жанр: Детектив Год издания: 1993 Серия: Современный зарубежный детектив |
Мика Тойми Валтари, Матти Урьяна Йоэнсуу, Маури Сариола - Современный финский детектив Жанр: Полицейский детектив Год издания: 1991 Серия: Современный зарубежный детектив |