Ллойд Биггл - Заговор Глендовера
Название: | Заговор Глендовера | |
Автор: | Ллойд Биггл | |
Жанр: | Детектив | |
Изадано в серии: | Шерлок Холмс | |
Издательство: | Армада | |
Год издания: | 1997 | |
ISBN: | 5-7632-0254-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Заговор Глендовера"
Американский писатель Ллойд Биггл-младший известен как автор более 75 романов в жанре научной фантастики и детектива. По единодушному мнению пристрастных критиков, его романы о Шерлоке Холмсе «Наследство Квалсфорда» и «Заговор Глендовера» чрезвычайно удачны, воспринимаются как подлинное продолжение записок о великом сыщике. Этому способствует стиль изложения, и умело созданная атмосфера старого доброго английского детектива.
Читаем онлайн "Заговор Глендовера". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (79) »
— Возможно, это тот самый незнакомец, который спрашивал вас сегодня утром, — сказал я первое, что пришло в голову, и, конечно, вызвал неудовольствие Холмса.
— Мне кажется, мои уроки не пошли вам впрок, Портер, — заметил Холмс. — Как вы слышали, миссис Хадсон сообщила ему, что я уехал в Шотландию. Ему неизвестно о моём возвращении, следовательно, он не мог послать мне телеграмму с просьбой принять его.
После ужина Шерлок Холмс стал неузнаваем: он шутил, весело рассказывал о том, как доктор Ватсон старался изо всех сил развлечь его, когда за окнами шёл нудный серый дождь, и я понял, что он рассчитывает вскоре снова приняться за дело: во-первых, просьба этого Сандерса принять его в воскресенье говорит сама за себя — очевидно, предстоит какая-то серьёзная и, может быть, опасная работа; во-вторых, не исключена возможность, что и иностранец ещё раз посетит квартиру 221б по Бейкер-стрит.
По воскресеньям миссис Хадсон отдыхала. Проследив за тем, чтобы кухарка приготовила завтрак, миссис Хадсон вместе со служанкой уходила в церковь. Обед был приготовлен заранее, в субботу, ужин заказывали в соседнем ресторане.
Шерлок Холмс, разумеется, работал и в воскресенье, но замедленный ритм выходного дня сказывался и на нём: он вставал позже, чем обычно; утренние газеты приносили во время завтрака, и Холмс, просматривая их, пил кофе.
В воскресные дни на улицах Лондона царила тишина. Казалось, город вымер. Не слышалось ни топота копыт, ни грохота ломовых телег по мостовой, ни щёлканья кнута, ни криков прохожих, подзывающих кэбмена. Лишь изредка простучат по мостовой каблучки служанки, спешащей в церковь, и вновь все стихнет.
В это воскресенье я поднялся рано: ведь в девять часов нас намеревался посетить возможный клиент. В соседней комнате раздавались шаги, хлопали дверцы платяного шкафа, — очевидно, Холмс одевался и скоро должен был выйти к завтраку. Дверь открылась. Я ожидал увидеть служанку с подносом. Вместо неё в гостиную вошла миссис Хадсон.
— Рэбби вернулся! — объявила она взволнованно. Я знал, что её тоже беспокоит внезапное исчезновение мальчика.
— Иди скорей сюда, Рэбби! — позвал я, увидев прячущегося за спиной миссис Хадсон мальчишку. — Садись за стол, позавтракаешь вместе с нами.
Рэбби проскользнул мимо миссис Хадсон в комнату, и я раскрыл рот от удивления, увидев на нём пиджак, брюки и жилет, — конечно, не новые, но и не те рваные обноски, в которых он разгуливал раньше.
— Да ты никак получил наследство! — воскликнул я.
Рэбби весело рассмеялся.
— Доктору Тилбери понадобился помощник кучера. Мальчик, который у него работал, заболел, и мистер Малленс посоветовал взять на его место меня.
Мистер Малленс был конюх на постоялом дворе, который разрешал Рэбби ночевать в конюшне и которому он иногда помогал. Что касается доктора Тилбери, то о нём я слышал впервые.
— Значит, благодаря доктору ты так нарядился?
— И он и миссис Тилбери такие добрые. Я у них почти что ничего не делал, только отдыхал.
— Ну, я страшно рад за тебя, Рэбби. Мне и самому давно хочется побывать в Истборне, жаль, что ты не сообщил нам о своём отъезде. Мы тебя разыскивали. Когда ты вернулся?
— В среду. С тех пор рыскал по городу, осваивался снова с обстановкой.
Я знал, что кроме нас услугами мальчика пользовалось множество лиц. Им, так же как и нам, наверняка его здорово не хватало.
Я заметил, как обрадовался вошедший в комнату Холмс, когда увидел сидевшего за столом Рэбби. Он попросил мальчика пройтись, чтобы посмотреть, как на нём сидит костюм. Потом, нахмурившись, проговорил:
— Все это тебе ни к чему, Рэдберт, — и покачал головой. — Когда ты был в лохмотьях, никто не обращал на тебя внимания. Ты мог проскользнуть куда угодно. Теперь ты выглядишь как посыльный из адвокатской конторы.
— Я своё старое тряпьё не выбросил, — сказал Рэбби и расправил складку на рукаве. — Я могу надеть его, когда понадобится.
Новая служанка и помощница кухарки принесли завтрак. Миссис Хадсон стояла в дверях и наблюдала за порядком. У Рэбби разгорелись глаза и буквально потекли слюнки. Он ел с большим аппетитом и даже попросил добавки. Когда он немного утолил голод, я спросил:
— У тебя есть что-нибудь для нас?
— И да и --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (79) »
Книги схожие с «Заговор Глендовера» по жанру, серии, автору или названию:
без автора - Заговор преступников Жанр: Детектив Год издания: 1990 Серия: Нат Пинкертон |
Издательство «Развлечение» - Заговор преступников Жанр: Детектив Серия: Нат Пинкертон — король сыщиков |
Виктор Каннинг - Семейный заговор Жанр: Детектив Год издания: 1992 Серия: Зарубежный криминальный роман |
Эрнест Зариньш - Заговор пушистых хвостов Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2020 |
Другие книги из серии «Шерлок Холмс»:
Ллойд Биггл - Наследство Квалсфорда Жанр: Детектив Год издания: 1997 Серия: Шерлок Холмс |
Артур Игнатиус Конан Дойль - Этюд в багровых тонах (др.перевод+иллюстрации Гриса Гримли) Жанр: Классический детектив Год издания: 2015 Серия: Шерлок Холмс |
Артур Игнатиус Конан Дойль - Тайна Боскомбской долины Жанр: Классический детектив Год издания: 2014 Серия: Шерлок Холмс |
Артур Игнатиус Конан Дойль - Этюд в багровых тонах Жанр: Зарубежный детектив Год издания: 2022 Серия: Шерлок Холмс |