Джеймс Твайнинг - Знак Наполеона
Название: | Знак Наполеона | |
Автор: | Джеймс Твайнинг | |
Жанр: | Триллер | |
Изадано в серии: | Том Кирк #3 | |
Издательство: | АСТ | |
Год издания: | 2009 | |
ISBN: | 978-5-17-060584-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Знак Наполеона"
Новое дело Тома Кирка — частного детектива, расследующего самые загадочные преступления.
Из замка в Шотландии похищена картина Леонардо да Винчи «Мадонна с веретеном», и Том подозревает, что за кражей шедевра стоит его давний соперник.
Однако первая же попытка Кирка выйти на похищенную «Мадонну» завершается катастрофой — его друга, испанца Рафаэля, специалиста по подделке полотен старых мастеров, находят убитым.
Но перед смертью он успел послать Тому предмет из «египетского» сервиза императора Наполеона.
Зачем он это сделал?
Чтобы понять это, Кирку придется вновь вернуться в мир преступлений, связанных с искусством, — мир, где человеческая жизнь стоит меньше самой грубой копии старинной картины…
Читаем онлайн "Знак Наполеона". [Страница - 131]
Посмертная маска Наполеона, или слепок лица, была сделана через 40 часов после его смерти, 5 мая 1821 года, британским хирургом Френсисом Бертоном из 66-го полка, располагавшегося на острове Святой Елены. Позднее Бертон передал доктору Франческо Антоммарши, личному врачу Наполеона и его близкому поверенному, копию оригинального слепка. Именно с него Антоммарши сделал бронзовую и пластиковую реплики, которые сохранились до наших дней. В 1834 году Антоммарши приехал в Соединенные Штаты и после непродолжительного пребывания в Новом Орлеане подарил городу бронзовый слепок. Другие экземпляры хранятся в коллекции Университета Северной Каролины и других музеях Северной Америки и Европы. В конце концов Антоммарши поселился на Кубе, где спустя четыре месяца умер от желтой лихорадки. Некоторые его личные вещи выставлены в Музее Наполеона в Гаване, одном из крупнейших собраний предметов, связанных с императором, включая его личную копию посмертной маски. На ней выгравированы слова «Tête d’Armée» («Авангард армии»), считающиеся последними словами Наполеона.
На сайте www.jamestwining.com вы можете найти больше информации об авторе, исторических событиях, людях, местах и предметах, упомянутых в «Знаке Наполеона» и других романах о Томе Кирке.
Примечания
1
Шлюхи (исп.). — Здесь и далее примеч. пер.(обратно)
2
Личный портной принца Чарлза; костюмы от Хантсмана входят в десятку самых дорогих в мире.(обратно)
3
Венера Милосская.(обратно)
4
Говорите (исп.).(обратно)
5
Спокойной ночи (исп.).(обратно)
6
Здесь (исп.).(обратно)
7
Я занят, Феликс (фр.)(обратно)
8
Это не моя проблема (фр.)(обратно)
9
Сожалею, Феликс (фр.).(обратно)
10
Дурак (фр.).(обратно)
11
Возможно (фр.)(обратно)
12
Мой полковник (фр.).(обратно)
13
Капитан (фр.).(обратно)
14
Маленькая дрянь (фр.)(обратно)
15
Невозможно! (фр.)(обратно)
16
Мадмаузель Браун? Очарован. Анри Бессон к вашим услугам.(обратно)
17
Именно! (фр.)(обратно)
18
Идем (фр.).(обратно)
19
Атомно-абсорбционная спектроскопия.(обратно)
20
Мадмуазель Браун. Одну минуту, пожалуйста. (фр.)(обратно)
21
Добрый вечер (фр.).(обратно)
22
Закон молчания, распространенный среди членов мафии на Сицилии и в США, нарушение которого карается смертью.(обратно)
23
Оператор… Да, его видели тут… Двадцать минут?(обратно)
24
Хорошо. Я предупрежу людей на входе о вашем приезде.(обратно)
25
Это смешно (фр.).(обратно)
26
Черт возьми (фр.)(обратно)
27
Перевод М. Лозинского.(обратно)
28
Да (фр.).(обратно)
29
Здравствуйте, мадам Гильотина. (фр.)(обратно)
30
Греческая транскрипция имени фараона Рамсеса II.(обратно)
31
Пригород Вашингтона, где находится штаб-квартира ЦРУ.(обратно)
32
Какой сюрприз! (фр.)(обратно)
33
Это просто. (фр.)(обратно)
34
Ах наконец-то. (фр.)(обратно)
35
Здание Гранд-Опера архитектора Гарнье.(обратно)
36
Пер. М. Лозинского. (обратно)--">
Книги схожие с «Знак Наполеона» по жанру, серии, автору или названию:
Джеймс Твайнинг - Женевский обман Жанр: Триллер Год издания: 2011 Серия: Том Кирк |
Джеймс Твайнинг - Двойной орёл Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2007 Серия: The International Bestseller |
Джеймс Твайнинг - Двойной орёл Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2007 Серия: Том Кирк |
Другие книги из серии «Том Кирк»:
Джеймс Твайнинг - Двойной орёл Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2007 Серия: The International Bestseller |
Джеймс Твайнинг - Женевский обман Жанр: Триллер Год издания: 2011 Серия: Том Кирк |
Джеймс Твайнинг - Знак Наполеона Жанр: Триллер Год издания: 2009 Серия: Том Кирк |
Джеймс Твайнинг - Двойной орёл Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2007 Серия: Том Кирк |