Тара Мосс - Алчность

поздравляющие с началом новой жизни, уготованной ей, уже без Эда Брауна. Немалое путешествие пришлось им совершить, подумала Мак.

Позади Лулу маялся детектив Энди Флинн. Поймав его взгляд, Макейди направилась прямо к нему, словно так и полагалось.

Она снова подумала об отце. Он благополучно поправлялся. Мак вспомнила, что загадала прежде: если отец не умрет от язвы, то она вернется к Энди.

Они обнялись.

Раздались приветственные крики. Незнакомый прохожий сфотографировал группу ликующих людей. Лулу тоже сверкнула вспышкой своей фотокамеры.

— Джимми не смог приехать… пока еще, но он шлет тебе наилучшие пожелания, — сказал ей Энди. Мак увидела рядом с собой храбро улыбающееся лицо Энджи Кассиматис. Все будет хорошо, подумала она. Все обязательно будет хорошо.

Энди вытащил из-за спины букет цветов, и Мак удивленно засмеялась. Нежные лепестки были неловко обернуты в пластик — подарок флориста из аэропорта.

Она улыбнулась и снова обняла его.

— Цветы, Энди? — прошептала она ему на ухо. — Я потрясена.

Примечания

1

Австралийский пловец, многократный рекордсмен и чемпион Олимпийских игр.

(обратно)

2

Легендарный игрок в крикет.

(обратно)

3

Знаменитый игрок в крикет, история его жизни легла в основу нескольких романов и мыльной оперы.

(обратно)

4

«Старбакс» — сеть кафе, сочетающих итальянскую традицию употребления кофе и американскую клубную культуру.

(обратно)

5

Клинт Иствуд — звезда Голливуда, снимавшийся в вестернах и боевиках.

(обратно)

6

Рок-певица.

(обратно)

7

Популярная певица.

(обратно)

8

Знаменитая спортсменка, чемпионка по бегу.

(обратно)

9

Большая Берта — дальнобойная немецкая пушка времен Первой мировой войны.

(обратно)

10

Блюдо средиземноморской кухни с баклажанами.

(обратно)

11

Филипп Старк — модный дизайнер интерьеров и мебели.

(обратно)
--">