Скотт Тревор - Тайна убийства в Вегасе

помахала ему рукой, и Марко улыбнулся и помахал в ответ. Но это дало его противнику возможность нанести прямой удар ногой в живот и сбить его на землю. Он попытался перекатиться с ударом и встать в стойку карате, но лишний вес, набранный за летний сезон барбекю, затруднил этот манёвр.

Его инструктор, обладатель черного пояса пятого дана, внезапно крикнул, требуя остановиться.

Студенты выстроились и завершили занятие, выполнив определенную последовательность, которая завершилась поклоном инструктору.

Женщина, с которой он спарринговался, сказала: «Извини за последний удар, Марко».

Марко отмахнулся от неё. «Ты меня поймала. Не проблема. Я потерял концентрацию».

Она улыбнулась и пошла обратно в гримерку.

Марко шёл по деревянному полу к своему другу. Он и Джейн Курц вместе учились в средней и старшей школе и до сих пор периодически встречались. Она была детективом и сержантом в отделе убийств полиции Лас-Вегаса.

Джейн встала и протянула руку Марко для рукопожатия. При этом она спросила: «Ты позволяешь девушке надрать тебе задницу?»

«Видишь её?» — спросил Марко. «Она ростом шесть футов и весит больше меня». Рост Марка был всего пять футов восемь дюймов, как и Джейн, и весил он почти двести фунтов.

«Мы можем поговорить?» — спросила Джейн.

«Да. Почему ты не на работе?»

Обычно Джейн носила на работе брюки и блейзер, но сейчас она была в джинсах, рубашке в стиле вестерн и ковбойских сапогах. Опытный глаз мог разглядеть очертания пистолета на правом бедре под лёгкой ветровкой.

«Вот это нам и нужно обсудить», — сказала она.

«Через два дома отсюда есть кофейня», — сказал он. «Дай мне сначала переодеться».

Он зашёл в мужскую раздевалку и быстро переоделся. Затем, не говоря ни слова, они вдвоем направились в соседнюю комнату и заказали кофе.

Наконец, они сели за дальний столик у стены и подождали, пока их обычный кофе немного остынет, прежде чем сделать глоток.

«Что случилось?» — спросил Марко. «Ты выглядишь таким серьёзным. Я бы спросил, кто умер, но в твоей работе это не смешно».

Джейн пожала плечами. «Может быть, карьера». Она держала кофе в ладонях и продолжила: «Меня отстранили со среды». Сейчас была пятница.

«За что?» — спросил он.

«Я расследовал смерть 12-летней девочки».

«Я слышал об этом. Трагично».

«Да, так и было. В общем, я допрашивал потенциального подозреваемого и в итоге сломал ему нос».

"Снова?"

«Он схватил меня за задницу».

«Ну, у тебя действительно классная задница».

«Спасибо. Думаю. Проблема была в том, что со мной был мой начальник. Он заснял мой удар, но не момент, когда я хватаю его за задницу. Его повернули, чтобы осмотреть комнату».

«Этот парень знал это», — сказал Марко.

«Видимо. В любом случае, моё слово против этого мерзавца».

«Твоему боссу лучше тебя поддержать».

«Ну, официально я всё ещё на работе. Но меня немного беспокоит повышение до лейтенанта».

«Когда это должно произойти?» — спросил он.

«Первого января».

«Сомневаюсь, что они это остановят», — сказал Марко. «Ты думаешь, что девчонку убил этот грабитель?»

«Не знаю. Он мерзкий ублюдок. Но я больше не берусь за это дело. Лейтенант передал его паре других ребят из нашего подразделения».

Марко отпил кофе и спросил: «Ты пытался со мной связаться?»

Она кивнула.

«Прошу прощения. Какой-то придурок пытался украсть мой телефон во время поездки. Мне его вернули, но только после того, как он ударился об тротуар. Сегодня пойду в магазин за новым».

Марко работал практически во всех компаниях по совместному использованию автомобилей в Вегасе.

Ему разрешалось работать столько часов и так часто, как он хотел. Он мог работать по двенадцать часов в день семь дней в неделю, если ему нужны были деньги.

«Тебе следует вооружиться», — сказала Джейн. Она уже больше года пыталась уговорить его купить пистолет для самообороны.

«Я знаю карате», — рассуждал Марко.

«Я это видела», — сказала она. «Лучше бы был пистолет. Или ограничьте поездки по Стрипу только туристами».

«Большинство людей довольно классные», — сказал он.

Она пожала плечами и отпила кофе.

«Ты думаешь о чем-то другом», — сказал он.

«Да, — сказала она. — Когда я сказала, что меня отстранили, это не совсем так. Мне поручили открыть новое подразделение в нашем отделе. Отдел по расследованию нераскрытых дел».

«Разве не туда отправляют людей на пенсию?» — спросил он.

«Надеюсь, что нет», — сказала она. «Они поручили это двум детективам из --">