Марсель Беркье-Мариньо - Мадам, вы — миллионерша: Любовь втроем, или Золотой дождь

Клуд. Она же металлическая.

Мишлин. Немедленно ложись спать. (Уходит.)

Появляется Деде Шапокляк. Пробираясь к сейфу, он нечаянно роняет стул.

Деде Шапокляк. Черт!

Клуд(из спальни). Там кто-то есть.

Мишлин. Да это кошка!

Клуд. Кошки не говорят «черт». Кошки говорят «мяу-мяу».

Деде Шапокляк. Мяу-мяу!

Мишлин. Брысь!

Голоса в спальне затихают. Деде Шапокляк пытается открыть сейф. В это время появляется Доминик. Испугавшись друг друга, оба кричат. Деде Шапокляк с сейфом убегает из дома. На крик появляются Клуд и Мишлин.

Клуд. На помощь! Вор!

Доминик. Заткнись, дурак!

Клуд. Мои деньги! Я буду звонить в полицию!

Доминик. Не смей звонить, убью!

Мишлин. Пусть бежит этот бандит!

Доминик(к Мишлин). Меня ты больше никогда не увидишь, слышишь — никогда!

Клуд(принимая его слова на свой счет) Я тебя никогда не видел и видеть не хочу!

Доминик. Вор! Грабитель! Рогоносец! (Исчезает.)

Клуд. Сам вор, сам грабитель, сам… А почему рогоносец?

Мишлин. Я не знаю.

Клуд. Нужно немедленно позвонить в полицию.

Мишлин. Не звони. Я боюсь этих людей. Видишь, какую штуку они оставили? (Указывая на оставленную впопыхах отмычку.)

Клуд. Я догадался. Их было двое. Один — рогоносец, а второй — который остался с носом. Стоп. Это же я остался с носом. У меня снова ничего не осталось.

Мишлин. А я?

Клуд. Да что ты!.. Прости, дорогая, сорвалось. Завтра же начнем новую жизнь. Нет, начнем прямо сейчас, с уборки. (Тем временем выходит в спальню.) Раз в году можно убраться? Все разбросано, чемоданы валя… (Возвращается с чемоданом в руках.) Сядь, Мишлин, и не бубни. А то бубнишь под руку. И мать у нее бубнилка была, и бабка бубнилка, царство ей небесное, добубнилась. А то бубнит и бубнит целый день. Свалилась семья бубнилок на мою голову. (Открывает чемодан.) Мишлин, ты же знаешь, что я всегда все забываю. Забыл, забыл переложить деньги из чемодана в сейф!

Мишлин. Какое счастье, что ты всегда все забываешь.

Клуд подхватывает Мишлин на руки и уносит в спальню.

Вернувшись за чемоданом, замечает зрителей. Обращаясь в зал:

Клуд. Антракт — пятнадцать минут!