Александр Николаевич Островский - Том 4. Пьесы 1865-1867

Шуйский» ставилась на сцене очень редко.

В 1879 г. Е. Н. Жулева снова выбрала эту пьесу Островского для своего бенефиса, но ее постановку не разрешили (см. «А. Н. Островский и Ф. А. Бурдин. Неизданные письма», М.-Пг. 1923, стр. 271–273).

В Малом театре в Москве «Дмитрий Самозванец» возобновлялся в 1872 г. в бенефис К. П. Колосова, в 1881 г. в бенефис М. В. Лентовского, в 1892 г. в бенефис О. А. Правдина, в сезон 1909–1910 г. Выдающимися исполнителями ролей были: Самозванца – А. И. Южин, А. А. Остужев; В. Шуйского – О. А. Правдин, калачника – К. Н. Рыбаков, Марфы – M. H. Ермолова и др. (см. «Ежегодник императорских театров», сезон 1892–1893 г., стр. 281–288).

В Александрийском театре в Петербурге постановки «Дмитрия Самозванца» осуществлялись в 1896 г. в бенефис Е. Н. Жулевой (шли две картины: 3-я – Золотая палата и 5-я – Шатер в селе Тайнинском), в сезон 1902–1903 г. Позднейшими исполнителями здесь были: Самозванец – Р. Б. Аполлонский, П. В. Самойлов, Ю. М. Юрьев; Марфа – А. М. Дюжикова 1-я; В. Шуйский – П. Д. Ленский, А. Е. Осокин; калачник – А. И. Каширин и др. (см. «Ежегодник императорских театров», сезон 1902–1903, вып. 13, стр. 25–40).

(обратно)

Примечания

1

Ваше величество! (франц.)

(обратно)

2

клянусь богом! (польск.)

(обратно)

3

Да здравствует император! (франц.)

(обратно)

4

Кричите: «Да здравствует император!» (нем.)

(обратно)

5

Тебя, бога, хвалим! (лат.)

(обратно)

6

отец! (лат.)

(обратно)

7

Слуга (от польск. pacholek)

(обратно)

8

непобедимейший монарх! (лат.)

(обратно)

9

только Бог наш! (лат.)

(обратно)

10

разумеется (лат.).

(обратно)

11

римский папа (лат.)

(обратно)

12

Житые люди – среднее сословие между боярами, первостатейными гражданами и черным людом.

(обратно)

13

из хама не будет пана (польск.)

(обратно)

14

Аминь! (лат.)

(обратно)

15

Вы, негодяи (нем.)

(обратно)

16

Это их атаман! (нем.)

(обратно)

17

Благодарим (польск.).

(обратно)

18

Рокош – крамола, измена, мятеж

(обратно)

19

черт возьми! (польск.)

(обратно)
--">