Автор неизвестен - Народные сказки - Китайские народные сказки
Название: | Китайские народные сказки | |
Автор: | Автор неизвестен - Народные сказки | |
Жанр: | Сказки для детей, Мифы. Легенды. Эпос | |
Изадано в серии: | Китайские народные сказки | |
Издательство: | Художественная литература | |
Год издания: | 1972 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Китайские народные сказки"
Однажды китайский философ Чжу Си спросил своего ученика: откуда пошел обычай называть года по двенадцати животным и что в книгах про то сказано? Ученик, однако, ответить не смог, хотя упоминания о системе летосчисления по животным в китайских источниках встречаются с начала нашей эры.
Не знал ученик и легенды, которую рассказывали в народе. По легенде этой, записанной в приморской провинции Чжэцзян, счет годов по животным установил сам верховный владыка — Нефритовый государь. Он собрал в своем дворце зверей и выбрал двенадцать из них. Но жаркий спор разгорелся, лишь когда надо было расставить их по порядку. Всех обманула хитрая мышь, сумев доказать, что она самая большая среди зверей, даже больше вола. Сказкой «О том, как по животным счет годам вести стали» и открывается наш сборник.
Читаем онлайн "Китайские народные сказки". [Страница - 116]
(обратно)
2
Чжан — мера длины, 3,2 м.(обратно)
3
У-гэн — «пять ночных страж».(обратно)
4
У-гэнь — «без корня», то есть без предела, без меры.(обратно)
5
Ши-е — «десять ночей». В Китае принято давать братьям имена либо с одинаковым слогом, либо близкие по смыслу.(обратно)
6
Ши-и — правдивый, верный.(обратно)
7
Лян — мера веса, равная 31,25 грамма; в старом Китае — денежная единица.(обратно)
8
Хуцинь — смычковый струнный инструмент.(обратно)
9
Ци-цзе — букв. седьмая дочь.(обратно)
10
Доу — мера сыпучих тел, равная 10 л.(обратно)
11
Цзинь — мера веса, около 0,6 кг.(обратно)
12
Юань — с конца XIX в. основная денежная единица в Китае.(обратно)
13
Чжэн-чжу — жемчужина (кит.)(обратно)
14
Перевод Г. Ярославцева.(обратно)
15
Перевод Г. Ярославцева.(обратно)
16
Перевод Г. Ярославцева. (обратно)--">
Книги схожие с «Китайские народные сказки» по жанру, серии, автору или названию:
Шарль Перро, Михаил Абрамович Бычков (иллюстратор) - Волшебные сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1990 |
Федор Галич - Сказки для взрослых Жанр: Старинная литература Год издания: 2024 |
Автор неизвестен - Народные сказки - Про курочку, которая несла золотые яйца Жанр: Сказки для детей Серия: Украинские народные сказки |
Другие книги автора « Автор неизвестен - Народные сказки»:
Автор неизвестен - Народные сказки, Х Зейналлы - Азербайджанские тюркские сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 2016 |
Автор неизвестен - Народные сказки - Чего на свете не бывает Жанр: Сказки для детей Серия: Русские народные сказки |
Автор неизвестен - Народные сказки - Сказки и мифы Океании Жанр: Народные сказки Год издания: 1970 Серия: Сказки и мифы народов Востока |