Библиотека knigago >> Фольклор >> Пословицы, поговорки >> Афганские народные пословицы и поговорки


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 1479, книга: Слово о карте
автор: Алексей Михайлович Куприн

Детская образовательная литература Дети в возрасте от 5 лет "Слово о карте" - это прекрасно иллюстрированная книга, которая в доступной форме знакомит детей с миром картографии. Она охватывает широкий спектр тем, включая типы карт, их создание и способы их использования для ориентации и изучения мира. * Книга написана ясным, лаконичным языком, который легко поймут дети. Она эффективно объясняет сложные понятия, такие как масштаб, легенды и символы. * Яркие и информативные...

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА

В лифте. Наталья Владимировна Нестерова
- В лифте

Жанр: Современная проза

Год издания: 2006

Серия: Сарафанное радио

Автор неизвестен - Афганские народные пословицы и поговорки

Афганские народные пословицы и поговорки
Книга - Афганские народные пословицы и поговорки.  Автор неизвестен  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Афганские народные пословицы и поговорки
Автор неизвестен

Жанр:

Пословицы, поговорки

Изадано в серии:

Зарубежные пословицы и поговорки

Издательство:

Издательство иностранной литературы

Год издания:

ISBN:

неизвестно

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Афганские народные пословицы и поговорки"

ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА

Изданием настоящего сборника Издательство иностранной литературы продолжает выпуск серии «Зарубежные пословицы и поговорки».

В этот сборник включено около тысячи пятисот изречений, взятых из различных афганских изданий.

Естественно, что в сборник вошли не все пословицы и поговорки афганского народа, а лишь те, которые не требуют особых комментариев и объяснений, связанных с бытовыми, религиозными и историческими особенностями Афганистана.

Пословицы и поговорки классифицированы в сборнике по тематическому принципу.

Читаем онлайн "Афганские народные пословицы и поговорки". [Страница - 3]

козленок — за козой.

Дурную жену и не переделаешь и с рук не сбудешь.

По сыну судят и об отце.

Раздоры рушат семью.

Нужно ли спрашивать у мула, кто его отец, раз дядя похож на лошадь.

Была бы хорошая дочь, нашлись бы и сыновья.

Козленок ложится возле козы.

Рыжая собака — сестра шакалу.

Вместе не могу быть, а без него не могу жить.

Один женится — и сто за ним.

Жениться легко, семью строить трудно.

Замужем, да не знаю, за кем.

Притворные слезы в замужестве пригодятся.

Какая мать, такие и штаны у сына.

Шатер на своих веревках держится.

У деревенского жителя вся деревня — родня.

Пусть хоть на мельнице переночевать, но только не у зятя в доме.

Родной обидится, но не отвернется.

За сына подлеца ругают отца.

Родные твой труп не выбросят на улицу.

Тень — спутник каждого человека.

Хорошая дочь станет и хорошей матерью.

Живут в одном гнезде, а друг друга не понимают.

Собаку спросили: «От кого тебе житья нет?» Она ответила: «От своих же родичей».

Любить чужую страну в ущерб своей — все равно что своей головой торговать.

Волк ловит ту овцу, что от стада отбилась.

На чужбине еще больше родину ценят.

Мы уши одной лошади.

Каждому своя родина — Кашмир.

Роза хороша на своем кусте.

Своя родина что цветник.

Каждая птица свое гнездо хвалит.

Можешь забыть свою деревню, но не забывай своих обычаев.

Книгаго: Афганские народные пословицы и поговорки. Иллюстрация № 6 БОГАТСТВО, БЕДНОСТЬ, ЖАДНОСТЬ, ЩЕДРОСТЬ

Никто не слушает азана[3] бедного муллы.

Нет большего врага, чем пустая рука.

На все племя одна дубинка.

Деньги льнут к деньгам.

Богатство добывается или трудом, или разбоем.

Нету силы в руках — не будет и золота.

Как бы велико ни было богатство, и ему приходит конец.

В своей стране князь, а в чужой — грязь.

Без денег на базаре делать нечего.

Земля и есть золото!

Овца подохла — долг на шею.

Голодному всегда мерещится кастрюля.

Что в котле, видно по карману.

Кто был сыт веками, тот не станет голодным и за сто лет.

Сытое брюхо говорит на фарси[4].

Когда сытый чешет живот, у голодного скулы сводит.

Верховой пешего не поймет.

Голодному и шкура леопарда кажется из лепешек.

Голодному и во сне хлеб снится.

Одним глазом на бога, другим на свое добро.

Богатство расширяется — сердце сужается.

Долги — преддверье несчастья.

Бедняк своей бедности не стыдится.

У бедняка вместо пегого коня — рыжая собака.

Из-за долга две семьи в ссоре.

У кого еда в печи, у кого на столе, а у него нигде ее нет.

Медяк подашь — не обеднеешь.

У сироты и в день поминок нос в крови.

Были бы деньги, не было бы просьбы.

У сытого еда стынет медленно.

Бедняк забот не знает.

Если это праздничное платье, в чем же ты работаешь?

Лето — одежда для бедняков.

Бедным стал, но с пути не сбился.

Одна своя копейка лучше, чем сто чужих.

И самое большое богатство в конце концов превращается в прах.

У бедняка и керосин не горит, у богатого и вода зажжется.

Вчера был бездомный, а сегодня в сапогах ходит.

У полного человека сердце пустое.

Бедняк дождю рад.

Для голодного и рубец — лакомство.

Сытый голодного не поймет.

У кого брюхо дородно, тот и благородный.

Голыми руками не навоюешь.

До неба далеко, а на земле тошно.

Богатство в дом — старшему брату наследство.

При виде денег человек всегда улыбается.

У музыканта нет своего крова.

Мясников много — корове гибель.

Несколько мясников на одну корову.

И музыканту иногда кусочек сыра достается.

У нищего легкий хлеб, но не легкая жизнь.

Мясо любят все, но одним аллах посылает ягненка, а другим — старого козла.

Для бедняка и заячья печень еда.

У большого котла большое и дно.

И сто тысяч украл, и солому своровал.

С богатым всякий готов дружить.

Нужда бедой оборачивается, когда ее узнаешь.

У нищего ни налогов, ни убытков.

Золото прокладывает путь и сквозь горы.

Кто постится, а кто веселится.

Если хозяин ест качи[5], что же едят его собаки?

Пороки богача богатством прикрыты.

Книгаго: Афганские народные пословицы и поговорки. Иллюстрация № 7 --">

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.

Книги схожие с «Афганские народные пословицы и поговорки» по жанру, серии, автору или названию:

Индонезийские народные пословицы и поговорки. Автор неизвестен
- Индонезийские народные пословицы и поговорки

Жанр: Пословицы, поговорки

Год издания: 1961

Серия: Зарубежные пословицы и поговорки

Осетинские народные сказки. Автор неизвестен
- Осетинские народные сказки

Жанр: Сказки для детей

Год издания: 1973

Серия: Сказки и мифы народов Востока

Тувинские народные сказки. Автор неизвестен
- Тувинские народные сказки

Жанр: Народные сказки

Год издания: 1971

Серия: Сказки и мифы народов Востока