Владимир Торин - И гаснет свет

смогла произнести его имя.

– Папочка сошел с ума и застрелился. Выстрелил себе в рот на скамейке в парке Элмз.

– Он не застрелился! Он бы не стал этого делать!

– Но так сказал мистер констебль.

Она зажмурилась до боли в веках, после чего открыла глаза и ненавидяще уставилась на сына.

– Зачем эти игры? – спросила она. – Мы ведь с тобой здесь одни. Зачем ты продолжаешь играть и прикидываться? Это твой Хозяин убил Джонатана.

– Хм… нет же! Папочка сошел с ума и застрелился. Выстрелил себе в рот на скамейке в парке Элмз, – слово в слово повторил ребенок. – Так сказал господин констебль.

У нее не было сил спорить.

– Ты должна кое о чем подумать, мамочка, – продолжил Калеб. – Ты же не станешь убивать своего любимого сыночка, а потом вонзать нож в себя?

Она промолчала.

– Ты просто пока что не видишь, но у тебя есть выбор…

– Выбор? – усмехнулась Марго. Это существо говорило не так, как ее девятилетний ребенок. Судя по словам, которые оно произносило, оно было намного, намного старше.

– Да, выбор, мамочка. Ты можешь умереть, а можешь продолжать жить. И все будет, как и прежде.

– Как и прежде ничего не будет.

– Да. Но у тебя будет твой сыночек. Хозяин сказал…

– Твой проклятый Хозяин! – из ее горла вырвался отчаянный хрип.

– Он сказал, – не обратил внимания на ее слова Калеб, – что мамочка очень любит своего сыночка, и мамочка многое ему простит, потому что он ее плоть и кровь. Потому что он – продолжение ее самой. Это в духе мамочек. Они постоянно так поступают. И я – твое продолжение…

– Ты не мое продолжение! Ты маленький гаденыш…

– Но где-то здесь, внутри, еще живет милый, загнанный, забитый в угол Калеб, – широко улыбаясь, проговорил мальчик. – Он прячется, плачет и зовет тебя: «Мама! Мама! Ты же не бросишь меня, мама?! Ты же не убьешь меня, мама?!»

Нож в ее руке дрогнул.

– Его уже нет. Он давно исчез.

– Не-ет, – протянул ребенок. – Он по-прежнему здесь и, если хочешь, я буду его иногда выпускать.

– Ты лжешь.

– Нет, мамочка. Я не лгу. Я не буду никогда тебе лгать, мамочка. Знаешь почему?

– И почему же?

– Потому что я тебя люблю, мамочка.

– Любишь? – с ненавистью усмехнулась она.

– Да, мамочка. Очень. Я же говорил: это так замечательно, когда у тебя есть мамочка, когда ты настоящий мальчик.

– А Джонатан?

– Папочка сошел с ума и…

– Хватит! – закричала она.

Ее совершенно не интересовало, как именно проклятая кукла заняла место ее ребенка, было ли это как-то связано с лицом, планировал ли заранее Малыш Кобб, чтобы его сожгли, специально ли он просил ее разжечь тогда камин. Она хотела узнать другое. Джонатан словно завещал ей непонимание и неуемное желание понять причины…

– Что мы сделали этому проклятому Гудвину? За что он так с нами? Что ему от нас нужно?

– Ой, ему ничего не нужно. У него все есть. Это был опыт… экс-пе-ри-мент…

– Эксперимент?

Калеб кивнул.

– Он просто пытался подарить мне мамочку. Подарить мне жизнь настоящего мальчика. У него не получалось до этого, а тут получилось. Но ты не должна об этом думать, мамочка. Здесь есть я, есть ты, где-то внутри стенает тот, кто жил здесь до меня. Все будет хорошо… Я буду иногда его выпускать. Мы закопаем папочку, и все будет хорошо. Мы будем вместе жить. Я стану хорошим мальчиком, буду примерно себя вести… временами. И у тебя есть выбор… мамочка…– железным голосом проговорил ребенок. – Ты же не хочешь убить Калеба? Твой выбор…

Она почувствовала, что сходит с ума. В этот момент Марго Мортон просто не стало. Как будто она уже взяла и сделала то, что собиралась сделать. Как будто вонзила нож сначала своему сыну, а потом и себе – прямо в сердце. Ее просто не стало, ведь как еще объяснить то, что случилось дальше.

Марго положила нож на тумбочку, взяла из руки Калеба галстук и обвела его вокруг воротника его рубашки – принялась аккуратно его повязывать. После чего взяла мальчика за руку, и они покинули детскую.

--">