Библиотека knigago >> Фэнтези >> Фэнтези: прочее >> Источник Вечности


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 2575, книга: Как я стала писательницей
автор: Андре Майе

Научная фантастика 4/5 звезд "Как я стала писательницей" Андре Майе - это захватывающий и вдохновляющий мемуар о пути начинающего писателя к успеху в научной фантастике. Книга начинается с детства Майе, когда она впервые загорелась желанием писать. Она описывает борьбу и разочарования, с которыми она столкнулась, когда отправляла свои рукописи, получала отказы и сталкивалась с критикой. По мере того, как она продолжает свой путь, Майе делится своими советами и стратегиями для...

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА

Гора Рог, или Шабаш. Павел Нагорских
- Гора Рог, или Шабаш

Жанр: Поэзия

Серия: Библиотека русского палиндрома

Ричард А Кнаак - Источник Вечности

ЛП Источник Вечности
Книга - Источник Вечности.  Ричард А Кнаак  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Источник Вечности
Ричард А Кнаак

Жанр:

Фэнтези: прочее, Любительские переводы

Изадано в серии:

warcraft: war of the ancients trilogy #1

Издательство:

Pocket Star

Год издания:

ISBN:

9780743471190

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Источник Вечности"

Страшный вой прокатился по перевалу.

Огромная тварь с восьмью лапами, похожая на волка, свалилась рядом с ним.

Не будь он чародеем, то его сразу бы сожрал зверь с четырьмя ярко-зелеными глазами и острыми, как нож, когтями. Безобразное существо, смахивающее на волка, отбросило его, но Ронин, наложивший чары на свою одежду, чтобы защититься от непогоды, оказался твердым орешком. Коготь зацепил плащ, чтобы порвать его, но сам обломился.

Серая шерсть встала дыбом, тварь взвыла. Когда-то Ронин сделал открытие — заклинание, не раз спасшее ему жизнь.

Изумрудные глаза ослепила какофония света. Тварь нырнула обратно во тьму, бесполезно сражаясь с яркими вспышками.

Отползя от чудовища, Ронин поднялся. Если он побежит, то подставит монстру спину. Безрассудно — его защитные чары уже ослабели. Пара ударов — и когти разорвут чародея на мелкие кусочки.

Огонь неплохо расправился с вурдалаком на острове, и почему бы этому сильному заклинанию снова не помочь Ронину? Он прошептал слова…

…Которые чудом сделали все с точностью до наоборот. Ронина отбросило прямо в когти слепому зверю.

Время обернулось вспять… но как?

Читаем онлайн "Источник Вечности". [Страница - 132]

Далее идет фраза: — And when I say ‘you,’ young elf, I speak entirely in the singular… — это уточнение дается только чтобы подчеркнуть, что он говорит только о нем, исключая Тиранду и Иллидана. На русском языке же эта фраза не несет смысловой нагрузки. — прим. перевод.

(обратно)

2

Flushed — покраснел. Но: «…To keep his cheeks from darkening to black, the night elf equivalent of embarrassment» ― смущаясь, ночные эльфы чернеют.

(обратно)

3

Имя Thrall дословно переводится как Раб.

(обратно)

4

«Kneeling at the entrance» ― я просто не представляю, как дракон может опуститься на колени. Так что будут четвереньки =)

(обратно)
--">

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.

Книги схожие с «Источник Вечности» по жанру, серии, автору или названию:

Волчий шлем. Ричард А Кнаак
- Волчий шлем

Жанр: Фэнтези: прочее

Год издания: 2001

Серия: Золотой Дракон

Другие книги автора «Ричард Кнаак»:

Ночь Дракона. Ричард А Кнаак
- Ночь Дракона

Жанр: Фэнтези: прочее

Год издания: 2008

Серия: world of warcraft

Право крови. Ричард А Кнаак
- Право крови

Жанр: Героическая фантастика

Год издания: 2021

Серия: Легенды blizzard

Раскол. Ричард А Кнаак
- Раскол

Жанр: Героическая фантастика

Год издания: 2021

Серия: Легенды blizzard