Владимир Александрович Андриенко - Нумерос: Дымящийся щит

Эльвиры.

***

Ланг – технический консультант Амадея фон Варцлава (гражданин Великобритании)

Александр Романов – агент фон Варцлава в Москве (майор милиции).

Трифон Митрофанов – агент фон Варцлава в Москве (капитан милиции).

Примечания

1

*Теночтитлан – древний город в Мексике. Столица ацтекской конфедерации. На его месте находиться современный Мехико.

(обратно)

2

*Дымящийся щит или Дымящееся зеркало – Тескатлипока, один из главных богов древних ацтеков.

(обратно)

3

*Кротовая нора – туннель в пространстве, освоенность пространства-времени.

(обратно)

4

*Замкнутая времениподобная кривая – замкнутая мировая линия в пространстве и времени.

(обратно)

5

Внешний облик Колумба в 1492 году описал епископ Бартоломе де Лас Касас.

(обратно)

6

Отцом Христофора Колумба был дон Доминико Коломбо из Генуи. Потому его часто именовали Коломбо или Колон.

(обратно)

7

Альгваси́л (альгвазил, алгвазил) —в Испании младшее должностное лицо, ответственное за выполнение приказов суда и трибуналов, в соответствии с законодательством. Подчинялись алькайду и выполняли функцию полицейских.

(обратно)

8

*Колдун колибри (Уицилопочтли или Вицли-Пуцли) – бог ацтекского пантеона. Бог солнца и войны. Птица колибри олицетворяла солнце у ацтеков.

(обратно)

9

Шепе-тотек – «Владыка со снятой кожей» – бог жертвоприношения.

(обратно)

10

Паба – жрец.

(обратно)

11

Среди ацтеков жила легенда, что бог Кецалькоатль (Змей в оперении птиц), некогда покинул ацтеков и ушел за море в страну Тлапаллан. Но он обещал вернуться в свое время со своими многочисленными детьми. Эта легенда помогла Кортесу завоевать государство ацтеков.

(обратно)

12

Аркебуз – гладкоствольное фитильное, дульнозарядное ружье. Появилось в 15-ом веке. Вес аркебуза составлял 4 кг.

(обратно)

13

*Вождь племени Чонтали подарил Кортесу 20 красивых рабынь. Среди которых была девушка по имени Малинче. Она отлично владела языком науатль – государственным языком ацтекской конфедерации. Она обладала исключительными способностями к изучению языков и быстро овладела испанским. И она оказала Кортесу неоценимую помощь в завоевании империи ацтеков.

(обратно)

14

*Серифос – остров в южной части Эгейского моря. Располагается в западной части архипелага Киклады.

(обратно)

15

*Средиземное море.

(обратно)

16

*Талашкаланцы – по происхождению чичимеки. Говорили на языке науатль. Сопротивлялись испанцам, но потерпели поражение и затем заключили с ними союз.

(обратно)

17

*Тамакаски – жрец.

(обратно)

18

Санторин или Санторини – вулканический остров в Эгейском море. Извержение вулкана Санторина послужило причиной гибели минойской цивилизации на острове Крит.

(обратно)

19

Первым общепризнанным вождем ацтеков был человек по имени Мешитли. И он управлял ими в те далекие времена, когда они только покинули свою далекую прародину Астлан. Именно поэтому эти племена и получили название – ацтеки («aztec» – ацтеки – люди из Астлана).

(обратно)

20

Тлашкала – город и государства в Доколумбовой Америке. В 1519 году население Тлашкалы составляло около 150 000 человек. Были покорены ацтеками и платили им дань.

(обратно)

21

. Текухтли – знатные ацтеки.

(обратно)

22

Автор называет Монтесуму Второго императором ацтеков. Но Монтесума, как правитель ацтеков, не был императором в том смысле, который мы вкладываем в этот титул. Ацтекский совет – тлатокан – избирал шесть высших представителей государства. И среди них главную роль играл главнокомандующий войсками и руководитель внешней политики. Этого человека называли тлакатекухтли. И это звание носили все правители ацтекского государства.

(обратно)

23

Оцелот – дикая кошка.

(обратно)

24

Гранд Испании – аристократ знатного рода приближенный ко двору короля. Грандов в свите Кортеса не было. И сам Кортес грандом не был. Большинство его офицеров были идальго – безземельными мелкими дворянами.

(обратно)

25

*Херонимо де Агиляр – испанец бывший в плену у индейцев. Присоединился к экспедиции Кортеса. Историческое лицо.

(обратно)

26

Меншиков Александр Данилович – ближайший сподвижник и фаворит Петра Первого. Генералиссимус, первый --">