Егор Иванов - Честь и долг

пламенными патриотами Советской Родины.

Пытливому читателю я хотел бы подтвердить, что в этих трех книгах описаны в основном реальные события. Подлинные факты, а также диалоги и мысли конкретных исторических лиц даются по документам, речам, выступлениям в периодике или их изложениям, мемуарам, работам историков и биографов.

Роман-хроника — трудный и не всегда благодарный жанр литературы. Иногда он может показаться сухим, слишком документальным. При этом, я думаю, драматургия истории выше и сильнее того, из чего она складывается — из судеб отдельных людей и их драм. Вместе с тем жанр романа-хроники может нести какие-то новые сведения, вызвать отклик читателя, мозг которого в наше время привык ежедневно, ежечасно впитывать миллиарды бит информации.

Роман-хроника — это отнюдь не развлекательное чтение. Поэтому я благодарю читателя за его труд — чтение этого романа.

Егор Иванов

Примечания

1

Великий князь Михаил Александрович, брат царя, служил на Юго-Западном фронте в должности командира кавалерийского корпуса. В начале января 1917 года назначен генерал-инспектором кавалерии.

(обратно)

2

Яичница с ветчиной или беконом.

(обратно)

3

Чин в артиллерии, соответствовавший старшему унтер-офицеру, помощнику командира взвода.

(обратно)

4

Техникой по жандармской терминологии назывались подпольные типографии.

(обратно)

5

В полном составе (лат.).

(обратно)

6

Так называли войсковых разведчиков.

(обратно)

7

Международный женский день 8 марта, по старому стилю 23 февраля.

(обратно)

8

Cheese — сыр (англ.). Это слово произносят, когда хотят изобразить искусственную улыбку.

(обратно)

9

Все сообща (лат.).

(обратно)

10

Ллойд Джордж родился в той части Великобритании, которая называется Уэльс. Выходцы из Уэльса — валлийцы.

(обратно)

11

Адмирал Реджинальд Холл возглавлял в военные времена британские секретные службы.

(обратно)

12

Кульчицкий Н. И. — управляющий министерством просвещения с конца 1916 года.

(обратно)

13

Великий князь Дмитрий Павлович, родственник царя, и князь Феликс Юсупов были высланы из Петрограда за участие в убийстве Распутина. Великий князь Николай Михайлович также был сослан в свое имение за фрондерские разговоры в яхт-клубе.

(обратно)

14

Шведский и датский короли Густав и Христиан, родственники Александры и Николая Романовых.

(обратно)

15

Так в царской семье называли Керенского.

(обратно)

16

Превосходный английский (англ.).

(обратно)

17

Так в царской семье называли Протопопова.

(обратно)

18

«Эвакуированная» рота — запасное подразделение, которое составляли солдаты, раненные на фронте, излечившиеся и теперь ожидавшие отправки на фронт.

(обратно)

19

Одно из сокращений, принятых в годы первой мировой войны. Означает главнокомандующего Северным фронтом.

(обратно)

20

Максимилиан Ронге возглавлял в те годы австро-венгерскую разведку, а Вальтер Николаи — германскую.

(обратно)

21

Элита правящего класса Великобритании.

(обратно)

22

От немецкого обозначения верховного военного командования (Oberste Heeresleitung).

(обратно)

23

То же самое (лат.).

(обратно)

24

"Я протестую!" (нем.).

(обратно)
--">