Бус Таркинтон - Пенрод-сыщик
с иллюстрациямиНазвание: | Пенрод-сыщик | |
Автор: | Бус Таркинтон | |
Жанр: | Детские приключения, Юмористическая проза | |
Изадано в серии: | Пенрод #3, В кругу семьи | |
Издательство: | Два Слона, Вариант | |
Год издания: | 1993 | |
ISBN: | 5-8086-0081-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Пенрод-сыщик"
Эта знаменитая американская трилогия о «потрясающем мальчике» попадала в нашу страну дважды – в 20-х годах вышла первая часть, и те, кто смог ее прочитать, запомнили на всю жизнь великолепные и смешные приключения Пенрода Скофилда. А потом… Потом эти книги вместе с поставками по ленд-лизу привезли в дар «героическому советскому народу от людей Америки». И вот теперь, полвека спустя, они, наконец, издаются полностью. Прочитав эти книги, мальчики и девочки узнают много интересного о самих себе, а родители, которым мы советуем тоже прочитать эти книги, смогут взглянуть по-новому на своих детей-подростков и их проблемы.
Читаем онлайн "Пенрод-сыщик". [Страница - 82]
Визит Германа и Вермана разбудил обеих собак, и они вышли во двор. Однако теперь они снова вернулись и улеглись на полу позади хозяев. Герцог видимо успел забыть, какая тяжелая го лова у Уолтера-Джона, и улегся на спину. Уолтер-Джон тут же воспользовался этим и положил голову на живот Герцогу. Герцог уже спал, ему было лень перебираться на другое место, и, он ограничил свой протест глухим рычанием.
– Перестань! – моментально раздался хриплый шепот Пенрода. Бросив через плечо взгляд на Герцога, он добавил: – Просто никакого терпения не хватает.
Сэм тоже оглянулся на Уолтера-Джона. Тот, завилял хвостом, отчего хвост громко застучал по полу.
– Перестань! – сердито прошептал Сэм. – Просто никакого терпения не хватает!
Послушный и необидчивый Уолтер-Джон немедленно замер. А Герцог, хотя и испытывал серьезные неудобства из-за эгоизма своего юного друга, так и продолжал дремать в прежней позе. Теперь стало совсем тихо. Мальчики наблюдали каждый за своим волосом из хвоста лошади Джекоба Криша и компании.
Иногда Герцог вдруг поднимал голову и, окинув хозяина преданным взором, вновь погружался в сон. То же время от времени проделывал Уолтер-Джон с той только разницей, что объектом его внимания был не Пенрод, а Сэм.
Мальчики тоже все чаще обменивались выразительными взглядами, и тот, кто их знал, легко мог понять, что стен полутемной конюшни для них сейчас просто не существует. На месте старой конюшни Скофилдов вознеслось под самые небеса великолепное здание из белого камня. В этом храме науки под руководством величайших биологов Пенрода и Сэма выводили для всего мира необычайные породы змей из конских волос.
– Ну, как твоя змейка? – наконец, отрешившись от грез, осведомился Пенрод.
– Подрастает, – уверенно отвечал мастер Уильямс.
– И моя тоже. Мне кажется, Сэм, из них уже завтра что-нибудь выйдет.
– И мне, – кивнул головой приятель.
Они поднялись на ноги, позвали собак и, условившись встретиться рано утром «в лаборатории», пошли по домам.
Примечания
1
Асафетида – растительная смола, которую используют в медицине. Отличается крайне неприятным и резким запахом (прим. переводчиков).(обратно)
2
Крибидж – карточная игра (прим. переводчиков). (обратно)--">
Книги схожие с «Пенрод-сыщик» по жанру, серии, автору или названию:
Бус Таркинтон - Приключения Пенрода Жанр: Детская проза Серия: Пенрод |
Бус Таркинтон - Пенрод и Сэм Жанр: Детские приключения Год издания: 1993 Серия: Пенрод |
Бус Таркинтон - Пенрод Жанр: Детские приключения Год издания: 1993 Серия: Пенрод |
Бус Таркинтон - Приключения Пенрода Жанр: Детские приключения Серия: Пенрод |
Другие книги из серии «Пенрод»:
Бус Таркинтон - Приключения Пенрода Жанр: Детская проза Серия: Пенрод |
Бус Таркинтон - Пенрод и Сэм Жанр: Детские приключения Год издания: 1993 Серия: Пенрод |
Бус Таркинтон - Пенрод-сыщик Жанр: Детские приключения Год издания: 1993 Серия: Пенрод |
Бус Таркинтон - Пенрод Жанр: Детские приключения Год издания: 1993 Серия: Пенрод |