Радомира Берсень - Неизвестная станция

полтора раза больше нашей станции, от него до верхнего атмосферного фронта планеты примерно … мало, короче. Планета здоровая. То есть во время посадки ее гравитация с огромной силой будет тянуть нас в сторону от спутника. И если мы ее не преодолеем – нас тонким слоем размажет по поверхности планеты. Будь наша станция покрупнее, с бо́льшим числом двигателей и мощнее в целом – возможно мы приземлились бы без потерь. Но сам видишь … как нас вообще угораздило попасть на эту треклятую станцию? Нет, ты мне скажи – чья это была идея устроиться сюда? Ладно, ладно, все, я успокоился … да не истерю я!

Так, короче наша задача просто пройти по маршруту и аккуратно посадить станцию на спутник. Не знаю, что дальше. Возможно, нас оттуда заберут. Ну да, я неудачно выразился. Скорее всего. Вероятно. Так, Норкис, иди-ка ты в жопу, дружище. Я. Просто. Надеюсь. Что. Нас. Оттуда. Кто-нибудь. Вытащит! Очень хочется на это надеяться, потому что в противном случае МЫ. ЗДЕСЬ. СДОХНЕМ! Прости, Норкис, я не ору, хотя нет, я безусловно, ору. И ты орешь. Мы просто сдохнем. Нас закинули на какую-то аварийную станцию и направили к планете со сложной гравитацией, да еще и с мизерным пайком. Мы сдохнем, мы однозначно умрем. Все. Все, я сказал! Руки убери!

Все. Вот теперь мы точно успокоились. Успокоились я сказал! Ничего с твоим носом не сделается, заживет … а ты мне зуб выбил, между прочим. Все? Хорошо. Жаль от твоей майки лохмотья такие мелкие получились, а то сейчас бы перевязались … да шучу, я шучу! Хватит уже. Давай мой рукав пополам разорвем, все равно ты его оторвал. Вот, держи, попробуй прижать к носу покрепче. А я сейчас снова сяду за пульт и попробую изменить маршрут. Ох, да что же это такое!? Опять астероиды? Сядь в дверном проеме и упрись в него руками, а то сейчас точно что-нибудь сломаешь.

Э, да ты погляди-ка! Нас обстреливают! Вот гаденыши! Чего вам нужно, сволочи? Ах да, переговорник не работает. Так, держись Норкис, попробую увести нас из-под обстрела. Поворот, штопор, вправо, влево! Еще разок ииии … обратный разворот, хоп! Вроде без потерь ушли. Что говоришь? Где мигает? Вооот же зааадница! Это датчик потери воздуха! Норкис, да брось ты эту тряпку, нужно срочно найти пробоину и заделать ее чем-нибудь! Нет, мы здесь однозначно сдохнем, на этой проклятой станции! Да не ною я!!!

Смотри-ка, у меня руки дрожат. Но это ничего, главное потерю воздуха предотвратили. Что говоришь? А, это вякает датчик маршрута – нужно на него вернуться, а то мы рехнемся от этого звука. Ну и задачу не выполним. Хотя зачем оно нам сдалось? Все же, там кто-то должен быть. Может быть там корабль или мега-станция ходит вокруг планеты? Прилетим – увидим. Планета-то огромная, что угодно закроет собой. Не просто же так нам поручили этот маршрут. Хоть бы заплатили за него что-то стоящее.

Ты жрешь там, что ли? А ну погоди! Пайка заложена на нас двоих, вообще-то! Выплюнь галету, я сказал! Так. Не рычи мне тут. Надо разделить пайку на две части. И воду тоже. Ее совсем мало что-то осталось. В общем, пока мы идем по маршруту, я вздремну малость. Надеюсь, дальше мы пройдем без приключений. И только попробуй прикоснуться к моей еде – руки оторву и воткну сам знаешь куда.

Сколько я проспал? Норкис, эй, Норкис! Умер что ли? Ха, точно нет, хорош ты храпеть, дружище, я думал нас снова обстреливают. Ладно уж, дрыхни, а я взгляну на экран … О, что б мне! Норкис! Проснись! Да проснись же! То и пинаюсь! Смотри – мы идем мимо той здоровой звезды, и она тянет нас к себе! Вовремя это я … так, что тут можно сделать? Норкис, давай снова на энергоподачу. Совсем мало? Хватит, чтобы долететь до конца? Это плохо. Где мы возьмем энергию для подзарядки? Эта станция не приспособлена заряжаться напрямую от внешних источников. А то бы мы сейчас от звезды подзарядились. Знаешь, Норкис, ты лучше больше не шути. Плохо у тебя получается. Я еще морально не готов умирать. Хотя ты бы мог сделать доброе дело – наложить на себя руки. Как это – чем оно доброе? Мне достанется твоя пайка. Не клевещи, у меня прекрасное чувство юмора. Короче, не мешай мне и подай всю энергию в левый борт. Левый, я сказал! Я тебе скоро сломаю левую руку, чтоб ты точно знал где право, а где лево! Давай еще! Знаю, что энергии мало. Но если звезда нас притянет к себе, мы с тобой просто захлебнемся этой самой энергией в виде первозданной раскаленной плазмы. Еще, еще, еще! Вижу, что мы приближаемся к ней. Придется сделать маневр косого рывка. Так, как только я дам сигнал – рывком подавай всю энергию --">