Пиня Копман - Забавные сказания Ветхого Завета

нежно кутала в шелка…

А из старшего папашка

жестко делал мужика.

Так воспитывались дети.

И Исав рос удальцом:

волосатый, словно йети

и с обветренным лицом.

Коз гонял по бездорожью

и снабжал дичиной дом.

Но, за тупость носорожью,

позже зваться стал Эдом.

Сам Ицхак, с азартом к ночи

дичь печёную глодал,

и гордился, между прочим,

как сыночка воспитал.

А Иаков (просто Яша,

неженка для тех времён)

был избалован мамашей

но пронырлив и умён.

Как доносит нам преданье

это было, вместе с тем,

также противостоянье

воспитательных систем.

Если ум неразвит с детства

толку в том, что ты силён?

Эд (при мамином посредстве)

преимущество в наследстве

продал брату за бульон.

Тут отвлёкся я немного.

Время шло вперёд, не вспять

и Ицхак собрался Богу

в руки душу передать.

Он сказал жене сурово:

— Подотри с усов соплю

и скорей зови старшóго,

я его благословлю.

Добавляю поясненье:

Был для предков это факт,

что отца благословенье,-

как нотариальный акт.

Мать зовет любимца: Яша!

Что нам делать? Ой-вавой!

Чует сердце — твой папаша

сделает меня вдовой.

Брось печенья-развлеченья,

нам сейчас не до того.

Получи благословенье

вместо брата твоего.

Да прикрой живот овчиной!

Ицик слеп, как филин днём.

За косматость ценит сына,

видя мужественность в нём.

А Ицхак, того не зная,

лишь погладив грубый мех,

возгласил: "Благословляю!

Ты, мой сын, главнее всех!

И до самых до окраин,

от нагорий до долин

ты над братьями хозяин

и овечек властелин!

Тут Эдом приходит к папке.

А ему: "Большой привет!

Кто не спал — того и тапки!

Вы держитесь, денег нет.

И, доведен до кипенья

в руки Эдик взял дубьё:

— Я те дам "благословенье"!

Я те дам "твоё-моё"!

Может, кто заметит с ядом:

ни при чем здесь дикий нрав.

Сила есть — ума не надо.

Тот, кто с палкой — тот и прав.

И, узнав такое дело,

чтоб сберечь в семействе мир,

побежал Иаков смело

и в засаду сел… в сортир.

Но зовет его мамаша:

— Выходи скорей, герой!

Так ведь можно на параше

заработать геморрой!

Нужно времени немного

чтоб притих твой брат-баран.

Собирайся в путь дорогу

в гости к родичам Харран.

Ты же хваткий да пригожий,

привлечешь там молодёжь.

Заодно, по воле Божьей,

и жену себе найдёшь.

По холмам, средь трав и маков

(Сверху-месяца ломоть)

хитроумный шел Иаков

ибо так хотел Господь.

Мудрой Библии страницы

и о том содержат сказ,

как Иаков смог жениться

на двоих, притом за раз.

Как Иаков дрался с Богом,

как он родичей дурил,

и завел богатства много,

кто их с братом примирил,

Все потом. И про страданья

и про двух сварливых жен…

Да, но спор о воспитаньи

так и не был завершен.

Мне же время закруглиться:

зря нудить не стану я.

Катит жизни колесница.

Как учить и как учиться

вам решать самим, друзья!

Содом и Гоморра

Я обманывать не стану,

и готов сказать всерьез:

Наш Господь — такой гуманный -

совершенно Дед Мороз!

Он всегда хотел, как лучше, -

слава Богу — не тупой!

(А потоп — несчастный случай:

ангел-слесарь впал в запой)

Ведь Господь терпел немало -

люди — сволочи у нас,

и лишь раз резьбу сорвало.

Вот об этом мой рассказ.

Там, где нынче скалы голы,

пятьдесят веков назад

гомон птиц стоял веселый

и земля была как сад.

А в кипени яблонь белых

жили люди там и тут.

Это место — "Ям-а-мелах",

"Мертвым морем" назовут.

Средь садов, над самым "Ямом"

городок стоял Содом.