C. Шевченко - Зачем нужен авторский указатель

Для чего существует авторский указатель к реферативному журналу? Формульным указателем мы пользуемся, когда не знаем чего-то о конкретном веществе, предметным — когда ничего не знаем, авторским — если хотим проследить за успехами однокашника. И только? Нет, сфера применения авторского указателя гораздо шире; к сожалению, не всем это известно.

Предположим, вы приступили к важной научной работе по прикапыванию брома. Тема для вас новая, и вам пока не известно, кто есть кто в данной области.

Как быть?

Вы заходите в библиотеку и берете со стенда новых поступлений самый свежий номер французского журнала, который называют обычно «Комптес рендус» (ударение на любом слоге; правильное произношение в нашем случае роли не играет). И вдруг среди «Писем в редакцию» вы обнаруживаете:

М. Кретьен, Г. Шмертс, Б. У. Зорро и Шагадам Магадам

Успешное прикапывание брома к тетралину в условиях повышенной напряженности магнитного поля Земли.

Прочитав «Письмо» с той скоростью, которую позволяет знание языка, вы чувствуете жгучее желание немедленно связаться с авторами для выяснения одного вопроса, не совсем ясно истолкованного в тексте. Но кому писать? Кто из авторов что делал? И вообще — почему их так много?

Вот здесь и нужен авторский указатель. При известном навыке с его помощью можно оценить довольно точно вклад каждого из авторов. Полистаем же указатель и заглянем в рефераты, которые там упомянуты. Например:

Кретьен М. — каждый год не меньше сотни публикаций, в самых разных областях;

Шмертс Г. — по три статьи ежегодно, только о зависимости скорости бромирования от напряженности магнитного поля.

Зорро Б. У. — в среднем по десятку публикаций в год, исключительно о прикапывании, но все с разными соавторами.

Шагадам М (и Магадам Ш. ) в указателе отсутствуют.

Теперь совершенно ясно, что М. Кретьен — это зам. директора по науке. Он давно уже не только не пишет, но даже не читает статей, в которых значится соавтором, а если что и читает, то публичные лекции, в том числе о напряженности магнитного поля.

Г. Шмертс — руководитель средних лет, способностей и ранга (тематика по бромированию); он-то и писал статью.

Б. У. Зорро — счастливый обладатель единственной в городе капельной воронки, которую он сдает в аренду в обмен на соавторство.

Шагадам Магадам — целевой аспирант. Это его первая серьезная работа: сначала он отмерял реагенты, а потом прикапывал.

Ваши дальнейшие действия теперь очевидны. Если вас интересуют особенности прикапывания брома в условиях Франции, следует послать официальный запрос на имя М. Кретьена, отчетливо понимая, что отвечать все равно будет Г. Шмертс. Если же интересен не объект, а метод, то можно, разумеется, написать Б. У. Зорро, хотя очень сомнительно, чтобы он прислал вам свою капельную воронку…

С.М. Шевченко

«Химия и жизнь», 1985, № 8, с.51.

--">