Тесса Бейли - Исправить её (ЛП)
Название: | Исправить её (ЛП) | |
Автор: | Тесса Бейли | |
Жанр: | Современные любовные романы, Любительские переводы | |
Изадано в серии: | Горячие и чеканные #1 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Исправить её (ЛП)"
Семья Джорджетт Касл владеет лучшим в городе бизнесом по ремонту домов, но она выбрала воздушные шары вместо чертежей, и с тех пор ее не воспринимают всерьез. Честно говоря, ей это надоело. Джорджи любит планировать детские дни рождения и смешить людей, но только не за свой счет. Она полна решимости превратить себя в Женщину Мира… что бы это ни значило. Первый этап: новая основа для ее бизнеса (возможно, сайт из этого десятилетия?). Второй этап: ревизия гардероба (к сведению, леггинсы — это брюки). Третий этап: обновление внешнего вида (люди все еще делают эпиляцию?). Четвертый этап: выпустить себя в свет (и перестать влюбляться в Тревиса Форда!). Жить лучшей жизнью означает посмотреть правде в глаза: Джорджи не ходила на свидания с тех пор, как, ну, никогда. Никто не приглашает городского клоуна на ночь горячего секса, это точно. Может быть, если люди подумают, что у нее страстный роман, они признают, что она не просто "младшая сестра", которая зарабатывает на жизнь разрисовывая лица. А кто может помочь разрушить этот образ, как не звезда спорта и любимец таблоидов? Тревис Форд был самым горячим новичком бейсбольной лиги, когда травма оборвала его карьеру. Теперь он перестраивает дома, чтобы занять себя и попытаться забыть дни своей славы. Но он не может даже перейти улицу без того, чтобы кто-нибудь не пересказал его лучшие хиты. Или пошутит по поводу его… биты. А тут еще Джорджи, сестра его лучшего друга, которая уже давно не ребенок. Когда она предлагает дикую схему — притвориться, что они встречаются, чтобы шокировать ее семью и помочь ему получить новую работу — он соглашается. Что в этом плохого? Это же не по-настоящему. Но девушка, которую Тревис дразнил, теперь веселая, полная жизни женщина, и нет ничего фальшивого в том, как сильно он хочет ее…
Читаем онлайн "Исправить её (ЛП)". [Страница - 126]
Земля зашевелилась под его ногами. — Настоящее время, верно? Люблю, а не любила.
— Любила и люблю. И то, и другое. — Она посмотрела ему в глаза. — Я любила и люблю тебя во всех смыслах.
Поблагодарив человека наверху шепотом, Тревис отступил назад настолько, чтобы взять её лицо в свои руки. — Я сказал эти слова своему отцу, потому что он отравляет всё, к чему прикасается. Он может отравить всё, что захочет, кроме тебя. Я не мог вынести твоего имени в его устах. Я не мог позволить ему ни на секунду сосредоточиться на тебе, поэтому я сказал что-то ужасное, чего не хотел. Мне чертовски жаль.
— Я знаю. Я понимаю. — Она обвила руками его шею, позволяя ему поднять её с земли. — Мне жаль, что тебе пришлось столкнуться с ним в одиночку.
— Я сильнее всего, когда ты рядом, но я собираюсь лучше использовать эту силу, даже когда ты не стоишь рядом со мной. — Он опустил первый из многих поцелуев на её губы, почти утонув в совершенстве её вкуса. — Если я когда-нибудь снова начну терять силы, я просто подумаю о том, каково это — потерять девушку, которая любила меня, даже когда я не мог любить себя.
— И, если ты согласишься выйти за меня замуж… — Ему пришлось остановиться, чтобы перевести дух. — Если ты скажешь "да", Джорджи, мы проживем следующие пять, шесть десятилетий вместе. Мы будем ссориться и мириться тысячу раз. И у нас будут дети. Я хочу иметь детей с тобой, больше всего на свете, потому что ты заставляешь меня верить, что я могу. Быть отцом. Быть хорошим мужем для тебя. — Он опустил лицо в основание её шеи, и его успокоил хаотичный ритм её пульса. — Скажи "да", — прошептал он. — Пожалуйста, малышка. Будь моей женой.
Её глаза наполнились влагой. — Да, Тревис Форд. На этой планете нет ни одного другого человека, с которым я могла бы представить себе такие вещи. Я выйду за тебя замуж, — вздохнула она. — По крайней мере, достаточно долго, чтобы ты закончил мой камин…
Его смех разнесся по скоростному шоссе, Тревис обнял её и поднял с земли. — Ты сказала "да". Слава Богу. — Он слегка пошатывался. — Я думал, что мне конец.
Вокруг них начали сигналить гудки. Один за другим, пока это не превратилось в какофонию шума. Хлопки и свист доносились до них через опущенные окна. Однако от облегчения и радости всё померкло, и он быстро забыл об окружающей обстановке, несмотря на громкий шум. Он поднес её руку к губам, поцеловал костяшки пальцев и ладонь, а затем надел кольцо, которое хранил в кармане рубашки, когда вокруг них раздались ещё более громкие возгласы и гудки. Тревис наклонился, чтобы дышать открытым ртом на её шее, его руки опасно опустились на её спину. — Подожди, пока я привезу тебя домой, малышка. — Он приподнял её на носочки, задев её шею едва заметным намеком на зубы. — Я прижму тебя к стене и…
— Хорошо. Думаю, мы поняли идею, — произнес сухой мужской голос.
Тревис повернул голову и увидел Стивена за рулем минивэна, второй мужчина явно боролся с улыбкой. — Ладно, я буду твоим шафером. Тебе не придется умолять.
Тревис сглотнул и откинул волосы с лица Джорджи. — Спасибо, друг. — Он посмотрел на Стивена. — Я постараюсь, чтобы она знала каждый день, что она — воздух, которым я дышу. Это обещание.
С подозрительно слезящимися глазами, брат Джорджи бодро кивнул и закрыл окно.
Тревис и Джорджи целовались на обочине ещё долго после того, как движение на дороге закончилось.
Notes
[
←1
]
Картины Роршара — психодиагностический тест для исследования личности, опубликован в 1921 году швейцарским психиатром и психологом Германом Роршахом.
[
←2
]
Ло майн — китайское блюдо с яичной лапшой. Он часто содержит овощи и некоторые виды мяса или морепродуктов, обычно говядину, курицу, свинину или креветки.
[
←3
]
Jose Cuervo — самая популярная текила в мире.
[
←4
]
“A League of Their Own” (рус. «Лига своих») — американская комедийная драма о бейсболе.
[
←5
]
"Designing Women" (рус. «Создавая женщину») — американская ситуационная комедия, сосредоточенная на работе и личной жизни четырёх женщин из Атланты.
[
←6
]
Лазерный нивелир — это инструмент контроля ровности поверхности, состоящий из лазерного проектора и крепления: штатива или скоб.
[
←7
]
Dunkin’ Donuts — американская сеть кофеен с --">Книги схожие с «Исправить её (ЛП)» по жанру, серии, автору или названию:
Киврин Уилсон - Исправить Жанр: Современные любовные романы Серия: Уотерсы |
Тесса Бейли - Попасться на крючок Жанр: Современные любовные романы Серия: Сестры Беллинджер |
Тесса Бейли - Люби ее или потеряй ее Жанр: Современные любовные романы Серия: Горячие и чеканные |
Тесса Бейли - У любви на крючке Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2023 Серия: Сестры Беллинджер |
Другие книги автора «Тесса Бейли»:
Тесса Бейли - Это Случилось Однажды Летом Жанр: Современные любовные романы Серия: Сестры Беллинджер |
Тесса Бейли - Исправить её (ЛП) Жанр: Современные любовные романы Серия: Горячие и чеканные |
Тесса Бейли - У любви на крючке Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2023 Серия: Сестры Беллинджер |