Анастасия Градцева - Прага. Инструкция по соблазнению

закричала она на русском, не сильно заботясь о том, понимает её Мирек или нет.

— Лара, — протянул он, и у нее от его странно произнесенного «л» по позвоночнику прокатилась сладкая истома. Господи, её что, возбуждает его акцент?! Вот никогда не считала себя извращенкой, но похоже, что можно начинать.

— Jdi do prdele, — рявкнула наконец по-чешски Лара и чуть не застонала. Тем, что она сейчас послала в жопу своего студента, она практически добила и так подыхающую в агонии субординацию.

Черт. Черт, черт, черт…

Не глядя на Мирека, она бросилась в свою комнату и закрыла дверь. «Лара…» — вдруг всплыло в памяти собственное имя, которое он произносил так странно и так возбуждающе. И губы, его жесткие горячие губы и смелый язык… Господи. Что она наделала? Что они наделали?!

Глава 1. Взлетная дорожка

— В древнерусском языке имперфект образовывался от инфинитивной основы, например, от глагола «нести» получалось так: несяхъ — несяше — несяхомъ — несясте…

Лара объясняла первокурсникам новую тему, а они, отчаянно зевая, переписывали в тетрадку информацию с доски, не особо вдаваясь в её смысл. Вдруг дверь аудитории приоткрылась, и в аудитории тут же наметилось оживление.

— Здрасьте, Борис Иванович! — недружным хором поздоровались студенты.

— Здравствуйте, здравствуйте, — нетерпеливо отмахнулся завкафедрой. — Лариса Дмитриевна, зайдешь ко мне после пары, дело есть.

— Конечно, — кивнула она, глядя на него с некоторым недоумением. Странно. Заседание кафедры было вчера, вроде все обсудили. Но она, конечно же, зайдет. Интересно только, что там за дело.

Дверь захлопнулась. Лара размеренным голосом продолжила рассказывать про времена в древнерусском языке, и аудитория опять погрузилась в спячку.

* * *

По восторженному блеску глазок за толстыми стеклами очков Лара поняла, что обсуждать они с её научным руководителем и непосредственным начальником будут что-то из ряда вон выходящее. Как-то слишком доволен был Борис Иванович для обычного исправления ошибок в рабочих программах или для сообщения о научной конференции в соседнем городе.

— Ларис, в Праге была когда-нибудь? — с ходу начал он.

— Нет, — осторожно ответила она, — у меня даже загранпаспорта нет.

— Тогда пляши! — заулыбался Борис Иванович. — Злата Прага, а точнее один из её университетов, хочет себе на год преподавателя русского языка для своих студентов. По обмену. К нам чех, а к ним… — он помедлил и с триумфом завершил, — ты!

Хорошо, что Лара сидела, потому что от такой новости могла бы и не устоять на ногах. Вот только пока в ней было больше беспокойства, чем радости.

— Почему я? — нахмурилась она. — У меня совсем не подходящая специализация. Для преподавания русского как иностранного у меня нет ни знаний, ни опыта.

— Лариса Дмитриевна, я тебя умоляю! — рассмеялся её научный руководитель. — Думаешь, кому-то это важно? Ты носитель языка, с высшим филологическим образованием и опытом преподавания. Да они будут счастливы заполучить такой кадр!

— Я на чешском вообще не говорю, — продолжала сопротивляться Лара. — Вы же знаете, я из славянских языков только болгарский учила, а это вообще другая группа!

— Да там русский все прекрасно понимают, — заверил её Борис Иванович, сам никогда не выезжавший из России. — В крайнем случае по-английски будешь говорить. Умеешь же?

— Умею, а с зарплатой что? — Лара, сама не понимая почему, продолжала выискивать подвохи в этом сказочном предложении. Казалось бы, бери и радуйся! Такое счастье раз в жизни выпадает! Но что-то внутри беспокоило. Не могло быть все так просто.

— Так, Лариса! — потерял терпение Борис Иванович. — Не хочешь — не надо! У нас на кафедре полно желающих съездить в Прагу, да к тому же еще и денег подзаработать. Предложу им! А ты можешь быть свободна!

— Да подождите, — испугалась Лара. — Я же не отказываюсь. Просто хочу понять, что и как.

— Ладно, — сменил гнев на милость начальник, — тогда вот тебе их предложение, дома почитаешь и завтра жду ответ!

Лара взяла протянутый договор и пролистала его.

— Тут же все на чешском! — возмутилась она.

— Разберешься, — махнул рукой Борис Иванович, — сейчас переводчики всякие есть в интернетах. Вот и пользуйся, так сказать, современными технологиями.

Лара, поджав губы, кивнула, убрала бумаги в объемную сумку и, коротко поблагодарив руководителя «за --">