Алисса Джонсон - Вкус греха

увидев, как леди Тарстон берет бокал из рук Уильяма.

— Она так счастлива, — сказала Мирабелла и взглянула на Вита. — Ты все еще злишься на Уильяма, да?

Он поднес ее руку к своим губам, чтобы поцеловать и незаметно укусить за костяшки пальцев, — у них же все-таки свадьба.

— Я не злюсь, — ответил он и заметил, что она покраснела. — Как я могу, когда он свел нас вместе, хотя и довольно дурацким способом?

Она отдернула руку и с опаской посмотрела на гостей.

— Прекрати вгонять меня в краску.

— Каждый гость старше восемнадцати прекрасно знает, чем мы с тобой займемся, как только все уйдут…

— И каждый из них будет благодарен, если ты дождешься их ухода. — Мирабелла ударила его по руке, когда он засмеялся и снова попытался взять ее за кисть. — Я серьезно, Вит.

— Брось, — сказал он. — Сегодня же наша свадьба.

— Поэтому я не должна быть серьезной?

— Ты должна праздновать.

— Я праздную, — ответила она и выскользнула из его рук. — Но я хочу знать, собирается ли Уильям продолжать свою миссию. — Она кивнула в сторону Иви, которая стояла чуть поодаль вместе с другими гостями. Было заметно, что разговор ее не затрагивает. Ее взгляд и мысли были прикованы к холмам, что виднелись вдали.

Вит на минутку прекратил попытки поймать жену.

— Он решительно настроен сдержать обещание, данное покойному герцогу, хотя я пытался отговорить его. — Вит сердито покосился на Уильяма. — И он не хочет рассказывать, что задумал на этот раз, старый болван. Говорит, что я стану вмешиваться.

— Конечно, станешь, — сказала Мирабелла и перевела взгляд с Иви на Уильяма. — Возможно, я что-нибудь выведаю.

— Вряд ли, — хмыкнул Вит. — Его не проймешь и каленым железом.

Она с любопытством посматривала на Уильяма.

— М-м, думаю, не помешает перекинуться с ним парой словечек.

— Он агент военного ведомства, Мирабелла. Пара словечек ни к чему не… — Вит умолк, когда она направилась к Уильяму. — Расскажешь, что он ответил.

Мирабелла оглянулась и подмигнула ему.

— Я подумаю об этом.

Примечания

1

Мои дорогие! {фр.)

(обратно)

2

Мои красавицы (фр.)

(обратно)

3

Да (фр.)

(обратно)

4

Молодая мать (фр.).

(обратно)

5

Это правда, моя дорогая (фр.).

(обратно)
--">