Анна Васильевна Данилова (Дубчак) - В кольце твоих рук. Другая жизнь
Название: | В кольце твоих рук. Другая жизнь | |
Автор: | Анна Васильевна Данилова (Дубчак) | |
Жанр: | О любви | |
Изадано в серии: | Баттерфляй | |
Издательство: | Эксмо | |
Год издания: | 1998 | |
ISBN: | 5-04-000445-1 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "В кольце твоих рук. Другая жизнь"
Выпускница престижного института Наташа Преображенская уезжает на работу в далекую Нигерию. Экзотическая природа и загадочные обычаи африканской страны, своеобразная атмосфера посольской жизни с ее внешним лоском поначалу пленяют восторженную молодую переводчицу. Но все меркнет перед внезапно вспыхнувшей любовью Наташи к красавцу англичанину Майклу Джонсу. Перед этим ярким и всепоглощающим чувством оказываются бессильны не только магические чары колдуна племени Иоруби, но и расстояния, и годы. Спустя много лет линии судьбы Наташи и Майкла снова пересекаются, но уже на улицах Лондона…
Читаем онлайн "В кольце твоих рук. Другая жизнь". [Страница - 144]
(обратно)
11
Джиги-джиги — заниматься любовью (йоруба).(обратно)
12
Драйв ё мото джа-джа… — Веди машину осторожно, господин шофер! Таксист, не дай себя убить! (искаж. англ., йоруба).(обратно)
13
Пиджин-инглиш — англо-китайский гибридный язык с искажением фонетического и грамматического строя языка.(обратно)
14
Брет Эшли — героиня романа Э. Хемингуэя «Фиеста» («Восходит солнце»).(обратно)
15
«Эйнджел кисс» — «Поцелуй ангела» (англ.).(обратно)
16
Абатайм! Мани-мани! — Сверхурочные! Деньги! (искаж. англ.).(обратно)
17
Джово — Пожалуйста (йоруба).(обратно)
18
Паб — английская пивная.(обратно)
19
Сэ дроль — странно (фр.).(обратно)
20
Трэмп — бродяга (англ.).(обратно)
21
Мекки-Нож — герой пьесы Б. Брехта «Трехгрошовая опера».(обратно)
22
Хаусфрау — домохозяйка (нем.).(обратно)
23
Тре шарман — очень обаятелен (фр.). (обратно)--">
Книги схожие с «В кольце твоих рук. Другая жизнь» по жанру, серии, автору или названию:
Николай Новиков - Предвыборная страсть Жанр: О любви Год издания: 1995 Серия: Баттерфляй |
Наталья Анатольевна Калинина - Ужин с соблазнителем Жанр: О любви Год издания: 1997 Серия: Баттерфляй |
Алина Анатольевна Феоктистова - Радуга в твоих ладонях Жанр: О любви Год издания: 1997 Серия: Баттерфляй |
Алина Анатольевна Феоктистова - Выше только звезды Жанр: О любви Год издания: 1996 Серия: Баттерфляй |
Другие книги из серии «Баттерфляй»:
Марианна Монтейро - Нежность Жанр: Современные любовные романы Год издания: 1995 Серия: Баттерфляй |
Вера Кауи - Путь к счастью Жанр: Современные любовные романы Год издания: 1995 Серия: Баттерфляй |
Барбара Виктор - Найди свою любовь Жанр: Современные любовные романы Год издания: 1996 Серия: Баттерфляй |
Генри Денкер - Создатель звезд Жанр: Остросюжетные любовные романы Год издания: 1995 Серия: Баттерфляй |