Энн Карри - Генрих V. Принц-плейбой ставший королем-воином

Religieux, V, pp. 158–61.

(обратно)

93

Walsingham, p. 645.

(обратно)

94

Lille, Archives du Nord, B 423, no. 15319, printed in J. H. Wylie, 'Memorandum Concerning a Proposed Marriage between Henry V and Catherine of France in 1414', English Historical Review, 29 (1914), pp. 323–4.

(обратно)

95

Rymer, IX, pp. 131–2.

(обратно)

96

PROME, IX, p. 66.

(обратно)

97

'Liber Metricus de Henrico Quinto, by Thomas Elmham', in Memorials of Henry the Fifth, King of England, ed. C. A. Cole, Rolls Series (London: 1858), p. 101.

(обратно)

98

Wylie, I, p. 315.

(обратно)

99

G. Hilton, The Deeds of Henry V, as Told by John Strecche (Kenilworth: privately printed, 2014), pp. 5–6; F. Taylor, 'The Chronicle of John Strecche for the Reign of Henry V (1414–1422)', Bulletin of the John Rylands Library, 16 (1932), p. 150.

(обратно)

100

L. Mirot, 'Autour de la paix d'Arras (1414–1415)', Annales de Bourgogne, 3 (1931), p. 320.

(обратно)

101

Mirot, 'Le procès de maître Jean Fusoris', pp. 175, 236.

(обратно)

102

Gesta, p. 17. Один из этих экземпляров сохранился в аббатстве Титчфилд до наших дней в TNA, E 30/1695, датирован 10 июля 1415 года.

(обратно)

103

PPC, II, p. 151.

(обратно)

104

J. Stratford, 'Par le special commandement du roy: Jewels and Plate Pledged for the Agincourt Expedition', in Dodd (ed.), Henry V: New Interpretations, pp. 157–70.

(обратно)

105

PPC, II, p. 148.

(обратно)

106

PPC, II, pp. 125, 157.

(обратно)

107

Mirot, 'Le procès de maître Jean Fusoris', pp. 247–9.

(обратно)

108

T. B. Pugh, Henry V and the Southampton Plot of 1415, Southampton Records Series 30 (Southampton: Southampton University Press, 1988), p. 163.

(обратно)

109

PROME, IX, p. 67.

(обратно)

110

Gesta, pp. 34–5.

(обратно)

111

Gesta, p. 25.

(обратно)

112

Rymer, IX, p. 317.

(обратно)

113

Gesta, p. 61.

(обратно)

114

Gesta, p. 75.

(обратно)

115

Gesta, p. 79.

(обратно)

116

A. Curry, The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations, 2nd edn (Woodbridge: Boydell Press, 2009), p. 475.

(обратно)

117

PROME, IX, p. 115.

(обратно)

118

Gesta, p. 103.

(обратно)

119

Gesta, p. 107.

(обратно)

120

Gesta, p. 111.

(обратно)

121

Curry, Sources, pp. 271–4.

(обратно)

122

PPC, II, pp. 196–7.

(обратно)

123

TNA, E 403/622 m. 9.

(обратно)

124

Tito Livio, p. 25; Pseudo-Elmham, pp. 78–9.

(обратно)

125

TNA, E 30/1609, 1068, 1273; Monstrelet, III, p. 63

(обратно)

126

PROME, IX, p. 178.

(обратно)

127

Curry, Sources, pp. 448–9.

(обратно)

128

PROME, IX, p. 185.

(обратно)

129

PROME, IX, pp. 196–7.

(обратно)

130

The Register of Henry Chichele,Archbishop of Canterbury, 1414–1443, ed. E. F. Jacob (London: Canterbury and York Society, 1938–47), III, pp. 28–9.

(обратно)

131

PROME, IX, p. 207.

(обратно)

132

Calendar of the Letter Books of the City of London, ed. R. R. Sharpe,Letter Book I(London: Corporation of London, 1909), pp. 71–2.

(обратно)

133

PPC, II, p. 353.

(обратно)

134

Chronique de Jean Le Fèvre, Seigneur de Saint-Rémy, ed. F. Morand (Paris: Société de l'Histoire de France, 1876), I, p. 348.

(обратно)

135

Rymer, IX, p. 752.

(обратно)

136

Rymer, IX, p. 779.

(обратно)

137

M. G. A. Vale, Charles VII (London: Eyre Methuen, 1974), p. 28.

(обратно)

138

Cited in Vale, Charles VII, p. 14.

(обратно)

139

Цитаты из договора взяты из английского перевода Э. Карри, 'Two Kingdoms, One King: The Treaty of Troyes (1420) and the Creation of a Double Monarchy of England and France', in The Contesting Kingdoms: France and England 1420–1700, ed. G. Richardson (Aldershot: Ashgate Press, 2008), pp. 23–41.

(обратно)

140

P. Bonenfant, Du meurtre de Montereau au traité de Troyes (Brussels: Académie Royale de Belgique, 1958), p. 192.

(обратно)

141

Bonenfant, Du meurtre de Montereau, p. 193.

(обратно)

142

TNA, C 54/270 m. 17d, with a facsimile in Mercer, doc. 13.

(обратно)

143

Curry, 'Two Kingdoms', p. 38.

(обратно)

144

TNA C 47/30/9/10, with a facsimile in Mercer, doc. 14.

(обратно)

145

Monstrelet, III, p. 403.

(обратно)

146

Рассказ о въезде в Париж находится в Journal d'un bourgeois de Paris 1405–1449, ed. A. Tuetey (Paris: Champion, 1881), p. 163.

(обратно)

147

The Great Chronicle of London, ed. A. H. Thomas and I. D. Thornley (London: George W. Jones, 1938), p. 118.

(обратно)

148

A. Longnon, Paris pendant la domination anglaise (1420–1436) (Paris: Champion, 1878), p. 32.

(обратно)

149

Rymer, X, pp. 30–32.

(обратно)

150

J. Fisher, 'A Language Policy for Lancastrian England', Proceedings of the Modern Language Association of America, 107 (1992), pp. 1168–80; M. Richardson, 'Henry V, the English Chancery and Chancery English', Speculum, 55 (1980), pp. 726–50.

(обратно)

151

PROME, IX, p. 249.

--">