А. Логунов (составитель) - Патерик старца Паисия. Истории и притчи преподобного Паисия Святогорца

его памяти и обогатил старца духовным опытом.

Их судьбы и отдельные эпизоды, трудолюбиво собранные преподобным, как драгоценный мед в соты, призваны подвести читателя, вкусившего его, к размышлению о собственном пути. Рассказы старца хранят атмосферу древних патериков и говорят о великой любви отца Паисия к Богу и человеку.

Примечания

1

Так обращались жители селения Фарасы к преподобному Арсению Каппадокийскому (ок. 1840–1924). Он был приходским священником и крестным отцом Арсения Эзнепидиса, будущего старца Паисия. День памяти: 10 ноября.

(обратно)

2

Иеросхимонах Тихон (Голенков; 1884–1968) — святогорский старец из России, делатель покаяния и молитвы. Духовный наставник прп. Паисия Святогорца. День блаженной кончины: 23 сентября.

(обратно)

3

Преподобный Геронтий (XIV в.) подвизался в скиту святой Анны на Афоне. День памяти: 26 июля.

(обратно)

4

Бывшее греческое селение на территории Турции, расположенное в восточной Каппадокии, нынешнее турецкое название — (Çamlica. Родина прп. Арсения Каппадокийского и прп. Паисия Святогорца.

(обратно)

5

В особножительных (идиоритмических, своекоштных) монастырях (греч. μόναστήριον ιδιόρυθμον, букв.: особый, своеобразный) монахи могут владеть личной собственностью. В особножительных монастырях, в отличие от общежительных, общим является только жилище и богослужение, во всем остальном каждый монах живет по своему личному усмотрению. Уклад жизни в таких монастырях менее строг.

(обратно)

6

Так на греческом языке обращаются к старцам.

(обратно)

7

Речь идет об оккупации Греции в 1941–1944 гг. Германией, Италией и Болгарией. (Прим. пер.)

(обратно)

8

В греческом языке слово «Вознесение» (Áναληψιζ) женского рода. (Прим. пер.)

(обратно)

9

Селения на Халкидики. (Прим. пер.)

(обратно)

10

Хаджи (от араб, «паломник») — на Востоке почетный эпитет перед именем человека, совершившего паломничество в святые места. (Прим. пер.)

(обратно)

11

Божественное рачение (греч. θειοζ ερωζ) — любовь, наслаждение, утешение. (Прим. пер.)

(обратно)

12

Четы — турецкие разбойники.

(обратно)

13

Фамилия преподобного Паисия.

(обратно)

14

Иоаннис Макрияннис (1797–1864) — генерал-майор, национальный герой Эллады. Один из самоотверженнейших борцов против турок в годы Греческой революции (1821–1830). Автор «Воспоминаний» о революции и освободительной борьбе. Жизнь И. Макриянниса — прекрасный образец жертвенной христианской любви к Богу, ближнему и Отечеству. (Прим. пер.)

(обратно)

15

Отец Августин (1882–1965) родился в России. В 1908 г. прибыл на Святую Гору, где через два года принял постриг. День блаженной кончины: 27 марта.

(обратно)

16

Орган исполнительной власти на Святой Горе. В его состав входят двадцать членов, каждый из которых представляет свой монастырь.

(обратно)

17

Крупнейший порт Греции — Пирей — находится на юге от Афин на расстоянии около 10 км от центра города. — Прим. ред.

(обратно)
--">