Анна Михайловна Ветлугина - Данте Алигьери
Название: | Данте Алигьери | |
Автор: | Анна Михайловна Ветлугина | |
Жанр: | Биографии и Мемуары, Литературоведение (Филология), История Европы | |
Изадано в серии: | Жизнь замечательных людей #1822 | |
Издательство: | Молодая гвардия | |
Год издания: | 2020 | |
ISBN: | 978-5-23-504698-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Данте Алигьери"
Фигура Данте окутана ореолом мистики, а его «Божественная комедия» беспрерывно продолжает будоражить умы. Современных писателей, кинематографистов и даже разработчиков компьютерных игр особенно вдохновляет тема ада. Это неудивительно: великий поэт упрятывал туда своих врагов, описывая подлинные обстоятельства их смерти. Описывая… а может быть, предчувствуя или даже создавая? Ведь время возникновения черновиков «Комедии» никому не известно. Зато сохранились документы судебного процесса XIV века, где обвиняемый заявил, что пользовался услугами величайшего мага Италии — магистра Алигьери. Данте имел связи с загадочным и зловещим орденом тамплиеров. А жители Вероны будто бы явственно видели на лице поэта следы адского пламени. Но это лишь одна сторона личности гения. Другая — наполнена светом неземного чувства к Беатриче — рано умершей подруге детства. Эта любовь выводит поэта из мрака преисподней, через тяготы чистилища в небесную обитель рая.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: исторические личности, исторические события, средневековая Европа, Данте Алигьери, художественно-документальная литература, литературные биографии
Читаем онлайн "Данте Алигьери" (ознакомительный отрывок). [Страница - 6]
Конечно, все ошибки были сделаны сознательно. Сюжет требовалось адаптировать в расчете на многомиллионную аудиторию, большая часть которой не только никогда не читала Данте, но даже и не планировала делать этого. Перед авторами сценария «Ада Данте» стояла точно такая же задача, как перед любым рядовым сценаристом, работающим в производстве телесериалов: написать историю, которая бы максимально воздействовала на определенную аудиторию. В данном случае — любителей компьютерных игр и боевиков. Нужно было не столько упростить сюжет, сколько расставить в нем немного другие акценты и добавить батальных сцен, тем самым полностью изменив жанр. «Божественная комедия» ведь вовсе не боевик, а вполне мирное, хотя и достаточно эмоциональное путешествие наблюдателя по некоему аллегорическому миру, населенному вполне реальными персонажами. Понятно, что неадаптированный первоисточник для игры и анимационного фильма не сгодился бы.
Как оценивать масштабный труд создателей «Ада Данте»? Как надругательство ради денег над памятником культуры? Как любопытную кавер-версию классики? Или, может, как некий способ миссионерства?
Последняя версия не так уж парадоксальна, ведь сценаристы кровавого мультфильма немногим отличаются от своих средневековых предшественников, сочинявших назидательные истории для площадных мистерий. В этих постановках христианская мораль и крайняя набожность с легкостью совмещались с разнузданными, почти богохульными фрагментами. В основу какого-либо канонического сюжета вставлялись так называемые дьяблери (дьявольские сцены) или просто бытовые фарсовые сценки. Тем не менее мистерии считались не развлекательным, а просвещающим мероприятием для безграмотного народа, не читавшего Священного Писания.
Таким образом, вопрос о профанации высокого искусства и эстетическом надругательстве над Данте в компьютерной игре и в аниме остается открытым.
Интереснее другое. Почти одновременно с выходом в свет игры «Dante’s Inferno» комиссия европейских экспертов под руководством итальянки Валентины Серени решила изъять «Божественную комедию» из всех школьных программ за недостаточную толерантность и «элементы расизма».
Этот факт возмутил многих, в том числе русского поэта и специалиста по Данте Ольгу Седакову. В статье «Дело Данте» она писала:
«Многие годы занимаясь Данте, я была… поражена этим диагнозом (расизм!)…
„Комедия“ уже входила некогда в список запрещенных книг, но по другому поводу: ее автор высказывался о современных ему папах и вообще о праве Понтифика на светскую власть таким образом, что иначе как еретичеством это не могло быть названо. Данте был одним из первых, защищавших идею „разделения властей“, духовной и светской: иначе говоря — одним из отцов секуляризма.
Этот проект, осуществившийся в Европе много позже, после Просвещения, предполагает, что общественная жизнь управляется не теократическими законами, а универсальными законами разума и морали, общими, как предполагалось, для всех людей и заключенными в самой человеческой природе.
Обвинение в еретичестве давным-давно снято с „Комедии“. Два ключа — мирской и духовной власти — сохраняются в гербах пап, но о мирской власти Церкви речи уже давно не идет. Иоанн Павел II лично покровительствовал Дантовскому обществу. Теперешнее требование запретить Данте исходит как раз от секуляризма в той его форме, которую он принял к нашим дням».
Вот уж действительно всё в точности, как в --">Книги схожие с «Данте Алигьери» по жанру, серии, автору или названию:
Жорес Александрович Трофимов, Жан Бареевич Миндубаев - Илья Николаевич Ульянов Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1981 Серия: Жизнь замечательных людей |
Леонид Федорович Хинкулов - Тарас Шевченко Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1960 Серия: Жизнь замечательных людей |
Александр Абрамович Исбах - Фурманов Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1968 Серия: Жизнь замечательных людей |
Николай Владимирович Трущенко - Косарев Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1988 Серия: Жизнь замечательных людей |
Другие книги из серии «Жизнь замечательных людей»:
Аделаида Николаевна Паевская - Вальтер Скотт. Его жизнь и литературная деятельность Жанр: Биографии и Мемуары Серия: Жизнь замечательных людей |
Сборник - Чекисты Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1987 Серия: Жизнь замечательных людей |
Михаил Васильевич Водопьянов - Валерий Чкалов Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1954 Серия: Жизнь замечательных людей |
Вадим Валерианович Кожинов - Тютчев Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2009 Серия: Жизнь замечательных людей |