Доминик Фортье - Белые тени
Название: | Белые тени | |
Автор: | Доминик Фортье | |
Жанр: | Биографии и Мемуары | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Издательство Ивана Лимбаха | |
Год издания: | 2024 | |
ISBN: | 978-5-89059-528-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Белые тени"
Американская поэтесса Эмили Дикинсон умерла в 1886 году, оставив после себя тысячи неопубликованных стихотворений. Первый сборник ее поэзии был издан спустя четыре года после ее смерти.
«Белые тени» — роман о женщинах, благодаря которым стихи Эмили Дикинсон увидели свет. Сохранив главные вехи истории этой публикации, Доминик Фортье деликатно переплетает правдивое и вымышленное, погружая нас в хрупкий и тонкий мир, сотканный из образов поэзии Дикинсон.
Продолжая историю «Городов на бумаге» (эссе об Э. Дикинсон издано в России в 2022) писательница создает книгу о проживании утраты, силе слова, надежде и творчестве.
Доминик Фортье — писательница и переводчица, родилась в Квебеке в 1972 году, защитила диссертацию по французской литературе в Университете Макгилла, работала в различных издательствах; автор пяти романов. Лауреат французской премии Gens de mer (Премия моряков) и Премии генерал-губернатора, высшей литературной премии Канады. Ее книга «Города на бумаге» удостоена престижной премии Ренодо за эссе (2020).
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: биографии писателей и поэтов, анализ творчества, жизненный путь, творческий путь, философско-культурные размышления
Читаем онлайн "Белые тени". [Страница - 52]
(обратно)
25
Иллюзорный, призрачный (англ.).(обратно)
26
Обманчивый, скрытый (англ.).(обратно)
27
Тающий, растворяющийся (англ.).(обратно)
28
Возобновляющийся, повторяющийся (англ.).(обратно)
29
«Вы про меня ничего не знаете, если не читали книжки под названием „Приключения Тома Сойера“, но это не беда. Эту книжку написал мистер Марк Твен и, в общем, не очень наврал». Пер. Н. Дарузес.(обратно)
30
Кто я? Никто. Вы тоже? / Мы с вами пара, значит. / Но промолчим, не то начнут / Судить, рядить, судачить. Пер. Э. Линецкой.(обратно)
31
Издано двумя ее друзьями.(обратно)
32
Открой меня бережно (англ.).(обратно)
33
Она сегодня умерла — / И вот как умерла: / Свою одежду собрала / И в небеса ушла. Пер. С. Степанова. (обратно)--">
Книги схожие с «Белые тени» по жанру, серии, автору или названию:
Георгий Николаевич Леонидзе - В тени родных деревьев Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1965 |
Юрий Гинзбург - 40 градусов в тени Жанр: Современная проза Год издания: 2020 |
Глеб Яковлевич Горбовский - Остывшие следы : Записки литератора Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1991 |
Игнасио Идальго де Сиснерос - Меняю курс Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1967 |