Елена Михайловна Байбикова - Актуализация памяти. Литературные премии Японии
Название: | Актуализация памяти. Литературные премии Японии | |
Автор: | Елена Михайловна Байбикова | |
Жанр: | Культурология и этнография, Публицистика | |
Изадано в серии: | Иностранная литература, 2012 № 02 | |
Издательство: | Иностранная литература | |
Год издания: | 2012 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Актуализация памяти. Литературные премии Японии"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "Актуализация памяти. Литературные премии Японии". [Страница - 3]
(обратно)
3
“Кодзики” (Записи о деяниях древности) — историко-литературный памятник, датирован 712 г.; “Нихонги” (Анналы Японии) — хроника правлений императоров Японии с древнейших времен до 697 г. в 31 томе. Составлена в 720 г.(обратно)
4
Edward Mack. Manufacturing Modern Japanese Literature: Publishing, Prizes, and the Ascription of Literary Value. — Durham & London: Duke University Press, 2010. P. 6. Мэк противопоставляет институту литературной премии издание многотомных серий (статичная канонизация).(обратно)
5
Sandra Ponzanesi. Boutique Postcolonialism: Literary Awards, Cultural Value and the Canon / InH. Klein & W. Görtschacher (Eds.) // Fiction and Literary Prizes in Great Britain (pp. 107–134). Vienna: Praesens Verlag, p. 120.
(обратно)
6
Формулировка про недифференцированное собирательство позаимствована из публикации: О. Беззубова. Музей как объект философско-антропологического исследования // Методология гуманитарного знания в перспективе XXI века. — Серия “Symposium”. — Выпуск № 12.— СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2001, с. 179–183.(обратно)
7
Нодзоми Омори (р. 1961) — японский литературный критик, переводчик, составитель антологий. “Нападки” написаны в соавторстве с писательницей Юми Тоёдзаки. (Бунгаку-сё мэттагири. — Токио: Тикума Сёбо, 2008, с. 85).(обратно)
8
Там же. С. 137. Ср. с высказыванием Александра Иличевского, лауреата “Русского Букера” (2007) и “Большой книги”(2010): “Культура — организм, канонизирующий текст. Премия тоже призвана быть одной из функций этого сложного процесса. Механизм — инструмент премии — предельно груб и случаен. Это примерно как делать нейрохирургическую операцию при помощи топора. Но иногда удается сделать выбор, мало чем отличающийся от высокого художественного акта”. (Из частной переписки с автором данной статьи, 30.8.2011.)(обратно)
9
Литературные премии России: Путеводитель / Сост. Р. М. Рубен. — М., 2008.(обратно)
10
Синтаро Исихара (р. 1932) — японский писатель и политик, с 1999 г. занимающий пост губернатора Токио. Его произведения известны русскоязычному читателю благодаря переводам Александра Мещерякова.(обратно)
11
“Синтёся” — издательство, основано в 1896 г. Одно из наиболее известных и значимых японских издательств, широко известно своими литературными журналами и серией “Библиотека Синтёся”. Издательство курирует ряд крупных литературных премий.(обратно)
12
“Бунгэй сюндзю” — издательство, основанное в 1923 г. известным японским писателем Каном Кикути. “Бунгэй сюндзю” курирует такие престижные литературные премии, как премия Акутагавы и премия Наоки.(обратно)
13
Ёко Огава (р. 1962) — японская писательница, лауреат премий Акутагавы (1990), Танидзаки (2006) и др.(обратно)
14
Премия Сюгоро Ямамото учреждена в 1987 г. Присуждается ежегодно авторам новых произведений “За виртуозное владение искусством рассказчика”. Призовой фонд — 1 млн иен.(обратно)
15
Премия Наоки учреждена в 1935 году параллельно с премией Акутагавы. Премии удостаиваются произведения массовой и развлекательной литературы. Призовой фонд — 1 млн иен.(обратно)
16
Премия Номы присуждается ежегодно с 1941 г. в соответствии с завещанием Сэйдзи Номы, основателя издательства “Коданся”. Изначально премией награждался автор за вклад в японскую литературу. После 1953 г. назначение премии изменилось, и теперь она присуждается за выдающееся литературное произведение. Призовой фонд — 3 млн иен. Писатели, получившие эту премию, фактически признаются классиками современной японской литературы.(обратно)
17
“Гран-при роман Поплар” — дебютная премия, учрежденная издательством “Поплар” в 2006 г. Присуждается авторам за произведения массовой и развлекательной литературы. (обратно)18
Премия имени Кэндзабуро Оэ была учреждена в 2006 в честь пятидесятилетия писательской карьеры нобелевского лауреата Кэндзабуро Оэ, а также в честь 150-летия со дня основания издательства “Коданся”. Единственным членом жюри является сам Оэ. Главный приз — перевод произведения на английский, французский или немецкий языки и публикация за --">Книги схожие с «Актуализация памяти. Литературные премии Японии» по жанру, серии, автору или названию:
Елена Игоревна Высочина - Образ, бережно хранимый: Жизнь Пушкина в памяти поколений Жанр: Культурология и этнография Год издания: 1989 |
Анатолий Зиновьевич Иткин - Вдоль по памяти Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2017 |
Другие книги из серии «Иностранная литература, 2012 № 02»:
Оноэ Сайсю, Аидзу Яити, Маэда Югурэ и др. - Из японской поэзии Жанр: Поэзия Год издания: 2012 Серия: Иностранная литература, 2012 № 02 |
Кёка Идзуми - Операционная Жанр: Классическая проза Год издания: 2012 Серия: Иностранная литература, 2012 № 02 |
Ёрико Сёно - Там, за Симоотиай Жанр: Современная проза Год издания: 2012 Серия: Иностранная литература, 2012 № 02 |
Елена Михайловна Байбикова - Актуализация памяти. Литературные премии Японии Жанр: Публицистика Год издания: 2012 Серия: Иностранная литература, 2012 № 02 |