Николай Степанович Гумилев - Полное собрание сочинений в десяти томах. Том 4. Стихотворения. Поэмы (1918–1921)

С. Стихи. Письма о русской поэзии / Вст. статья Вяч. Вс. Иванова; Сост., науч. подгот. текста, послесл. Н. А. Богомолова. — М.: Худ. лит-ра, 1990.

Ст ПРП (ЗК) — Гумилев Н. С. Стихи. Письма о русской поэзии / Вст. статья Вяч. Вс. Иванова; Сост., науч. подгот. текста, послесл. Н. А. Богомолова. — М.: Худ. лит-ра, 1989 (Сер.: Забытая книга).

Строфы века — Строфы века: Антология русской поэзии / Сост. Е. Евтушенко; Научн. ред. Е. Витковский. — Москва; Минск: Полифакт, 1995.

Ст (Яр) — Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост. С. Локалов. — Ярославль: Изд-во Гринго, 1994 (на обл.: Николай Гумилев. «Я свет у тебя за плечами...»).

Стружки — копия рукописного сборника Н. С. Гумилева (Архив Лукницкого).

Трифонов 1962 — Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия... / Сост. Н. А. Трифонов. — М.: Гос. изд-во, 1962.

Холл — Холл М. П. Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцерской символической философии. 2-е изд., испр. — Новосибирск: ВО «Наука», Сибирская издательская фирма, 1993.

ЧК — Гумилев Н. С. Читатель книг / Вст. статья, сост. М. Д. Эльзона. — СПб., 1993.

ЧН 1995 — Гумилев Н. С. Чужое небо: Стихотворения и поэмы / Ред., сост., послесловие М. Т. Латышева. — М.: Яуза, 1995 (Сер.: Серебряные струны).

Чтец-декламатор — Чтец-декламатор: Худож. сборник стихотворений, сцен, рассказов и монологов для чтения. Т. 1–7. — Киев, 1911–1916.

Чудное мгновенье — Чудное мгновенье: Любовная лирика русских поэтов. Кн. 2 / Сост. Л. Озерова. — М.: Худож. лит-ра, 1988.

Ш 1921 — Гумилев Н. С. Шатер: Стихи. — Севастополь: Мысль, 1921.

Ш 1922 — Гумилев Н. С. Шатер: Стихи. — Ревель: Библиофил, 1922.

Школа классики — Серебряный век: Поэзия / Сост. Т. Бек. — М.: Олимп, 1997 («Школа классики» — ученику и учителю).

ШЧ — Гумилев Н. С. Шестое чувство: Стихи, проза, письма о русской поэзии / Сост., вст. статья А. С. Бутузовой-Зюзиной. — Тверь: Московский рабочий, Тверское отд-ние, 1990.

Baranski — Baranski Z., Litwinow G. Rosyiskie manifesty literackie. Cz. 1. — Poznań, 1974.

Berkeley — Nikolaj Gumilev 1886–1986: Papers from The Gumilev Centenary Symposium. — Oakland, California: Berkeley Slavic Specialties, 1987.

Carmina — Гумилев Н. С. Carmina ab auctore selecta / Подгот. текста, посл. М. Д. Эльзона. — СПб.: Изд-во Дм. Буланин, 1994.

Honzík — Nikolaj Gumilev. Cizí Nebe: Výbor básní / Prel. Jaroslav Kabíček. [Dosl. Napsal Jiří Honzík]. — Praha: Mladá fronta, 1995.

Eshelman — Eshelman R. Nikolaj Gumilev and Neoclassical Modernism: The Metaphysics of Style. — Frankfurt am Main; Berlin; New York; Paris; Wien: Peter Lang, 1993 (Slavische Literaturen. Bd. 3).

PF — Nikolay Gumilyov. The Pillar of Fire and Selected Poems / Translated by Richard McKane; Introduction and Notes by Michael Basker. — London: Anvil Press, 1999.

Rosyjskie kierunki literackie — Rosyjskie kierunki literackie; Krzelem 19/20 wieku. — Warszawa, 1983.

SW — Selected Works of Nikolai S. Gumilev. Selected and translated by Burton Raffel and Alla Burago. — Albany: State University of New York Press, 1972.

Примечания

1

Данный том по состоянию на конец 2023 г. не был выпущен.

(обратно)

2

Прятки (франц.). — Ред.

(обратно)

3

См. прим. 1.

(обратно)

4

Здесь и далее в скобках указываются номера стихотворений в настоящем издании. Если данное стихотворение находится в другом томе, номер стихотворения предваряется номером соответствующего тома. Названия приводятся по оглавлениям книг Гумилева, причем в оглавлениях они не всегда совпадают с заглавиями внутри книги.

(обратно)

5

Написание соответствует тогдашней орфоэпической норме (см., напр., статью в энциклопедии Брокгауза и Ефрона, т. 1). В текстах стихотворений, вошедших в настоящий том, далее принято современное написание, хотя более точной транскрипцией первоисточника является версия Гумилева (см. комментарий к ст-нию «Абессиния». № 10).

(обратно)

6

Переводы планировались к выходу в отдельном томе настоящего издания. См. прим. 1.

(обратно)

7

См. прим. 6.

(обратно)
--">